这彻底颠覆了姐弟的认知。在他们短暂而艰辛的生命里，食物是等级最森严的标识。领主老爷吃白面包、烤肉、喝蜂蜜酒；管事和士兵吃掺杂麸皮的黑面包、豆子汤；像他们这样的底层农奴或俘虏，能吃上最粗糙、掺了大量木屑和沙砾的黑面包糊糊，或者清水煮的、几乎看不见油星的野菜根茎汤，已是仁慈。同锅？同食？吃和主人一样的东西？这简直是对神定秩序的亵渎，或是某种可怕的考验开端。
最初几天，埃尔克捧着碗的手都在抖，只敢小口小口地啜吸，仿佛吃下去的不是食物，而是烫红的炭块。弗里茨则本能地想把自己碗里看起来好点的东西挑出来献给杨亮或杨建国，被杨亮皱着眉摇头制止：“吃你的，干活才有力气。”
这种“平等”的底气，来源于此次维京战利品带来的前所未有的食物储备安全期。杨母这位后勤总管，在物资清点入库时就已进行了精确的估算：
缴获的小麦和燕麦数量庞大，粗略估算超过三百公斤。即使算上新增的姐弟俩两张嘴，八个人在深秋到明年秋收前的重体力劳动消耗下，每日定量供应也完全能支撑。
熏肉、腌鲱鱼提供了宝贵的动物蛋白和盐分。风干的浆果和根茎是维生素和碳水补充。
还有豆类这个意外之喜。除了大量的带壳豌豆，还有几小袋已经脱粒的蚕豆、鹰嘴豆和一种弗里茨称之为“Linsen”（小扁豆）的深色小圆豆。
“敞开肚皮吃不行，但管饱、有油水，顶得住力气活。”杨母在晚饭后，借着篝火光清点着豆袋，对杨建国低语，“豆子是好东西，顶饿，混着粮食吃，省主粮。就是…”她拿起一袋处理好的蚕豆，摇摇头，“可惜都是脱了粒、晒干了的，种不了了。”
杨建国点头。种植希望只能寄托在豌豆上。那几大袋带壳的生豌豆被单独存放，置于最干燥的屋子深处，由杨母亲自看管。这是宝贵的种子储备，关系到明年开春能否开辟新田、增加主食来源的战略物资。至于其他脱粒豆类，则没有保存种子的价值。它们被迅速纳入日常食谱：鹰嘴豆和小扁豆耐煮，适合混入麦粥增加口感和营养；蚕豆则被珊珊尝试着烘烤或水煮作为配菜。这些新奇的豆类口味，对杨家人是调剂，对长期饮食单调的姐弟俩，则是不敢想象的奢侈滋味。
一周高强度劳作尘埃落定。缴获的维京物资被彻底榨干了最后一丝价值：食物分门别类存入屋子深处的防潮储藏坑和悬挂于通风烟道；武器工具打磨保养后入库待用；防水帆布裁剪成大小不等的篷布和防雨罩；连破损的皮甲都被珊珊和杨母拆解成可用的皮块、筋腱线和铆钉，分门别类收纳入材料箱。零浪费是乱世生存的基石。最后一批无用的边角料被投入篝火，化作短暂的光热。
当杨亮站在整理一新的“库房”前，看着码放整齐、几乎撑满了新增储藏空间的粮袋、肉干、帆布卷和工具堆时，一股难以抑制的、混合着成就感和某种危险冲动的热流涌上心头。他用力拍了一下鼓鼓囊囊的黑麦袋，扬起的粉尘在洞口的微光中飞舞，咧嘴对身旁的父亲感叹道：
“爸，瞅瞅！这一票干的…顶得上咱吭哧吭哧刨小半年地了！这抢…咳，这缴获，来的是真快啊！”他眼神里闪烁着一种近乎贪婪的光，压低了声音，带着一丝自己都未察觉的亢奋，“说真的，看见这堆东西，我他妈…都有点想改行当海盗了！这买卖，一本万利！”
“啪！”
杨建国反手一巴掌就拍在杨亮后脑勺上，力道不轻，带着不容置疑的冷硬。
“放什么狗屁！”他声音不高，却像淬了冰的刀子，瞬间割断了杨亮那点危险的遐想。“只看见贼吃肉，看不见贼挨打？你当那六个是自个儿躺河里淹死的？！”
他逼近一步，布满老茧的手指几乎戳到杨亮鼻尖，眼神锐利如鹰隼，逼视着儿子眼中那点未熄的火苗：
“刀头舔血的勾当！你算过账吗？算过吗？！一次失手，只要一次！运气差点挨上一斧子，缺胳膊断腿算轻的！运气背到家，就像那‘头猪’和他手下，直接挺尸喂鱼！你死了，你媳妇儿咋办？你娘咋办？小诺和保禄谁护着？啊？！”他喘了口气，胸膛起伏，每一个字都砸在地上，“抢？抢来的东西是好，堆成山！可那是拿命换的！是拿全家老小的命在赌！十次成功，一次失败，满盘皆输！这买卖，风险跟收益比，裤裆里拉胡琴——扯淡！咱们家，输不起！”
杨建国重重吐出一口浊气，语气稍缓，但依旧斩钉截铁：“老老实实种地！踏踏实实打猎！勤勤快快采集！这才是正道，是活命的根基！地里的粮食，林子里的猎物，山上的果子，它不会跑！只要肯下力气，就有收获，稳妥！咱们现在有粮有肉，有这缴获垫底，更要把根扎稳！别忘了，那皮风囊还等着开炉试铁，盐矿还等着人手去探！这才是安身立命、长远发展的正途！抢劫？那是绝路！想都别想！”
杨建国这盆夹枪带棒的冰水，彻底浇熄了杨亮心头那点因胜利和力量膨胀而滋生的妄念。他讪讪地摸了摸被拍疼的后脑勺，那股热血上头的亢奋迅速消退，取而代之的是一种被