他凑近杰克，压低声音，语气里满是炫耀：“你知道的，这一片的帮派大哥是我表舅。这学校的校长欠了他点人情，就把我塞进来管纪律了。反正这破地方，只要拳头硬就是好老师。”
杰克闻到了麦克身上那股宿醉未醒的酒气，心里一阵厌恶，但他脸上没表现出来，只是面无表情地点了点头。
“行，混得不错。”
在这个地方，社会上任何一个人失业了都可以试着来应聘老师，而且不查犯罪记录。
谁都能来学校混饭吃，这早就是常识了。
“那是。”&bp;麦克嘿嘿一笑，眼神飘向了操场角落里的一群六年级男生。
那群孩子正围在一起，一个个瘦得像猴，但眼神狂热。
“看着没？那是校橄榄球队的苗子。”&bp;麦克指着其中一个黑人男孩，语气像是在评价一匹用来赌博的赛马，“那小子弹跳不错，就是这几天有点蔫。我去给他加点油。”
杰克没说话，只是拉着露西想走。
但他刚迈步，就看到那个黑人男孩痛苦地捂着胸口，踉踉跄跄地走向麦克。
“教练……”&bp;男孩满头虚汗，声音都在抖，“我……我心脏跳得好快，感觉像要炸了……能不能……今天不吃那个‘维他命’了？”
麦克脸上的笑容瞬间消失了。
他一把揪住男孩的衣领，像是拎小鸡一样把他提了起来。
“炸了？我看你是想偷懒！”
麦克从兜里掏出一个没有任何标签的透明塑料袋，里面装着几粒蓝色的胶囊，粗暴地塞进男孩手里。
“听着，小子。你想拿奖学金吗？你想以后去打职业联赛赚大钱、开跑车、睡模特吗？”
麦克拍着男孩惨白的脸，语气凶狠又充满诱惑。
“想，就给我吞下去！这点痛都受不了，你以后怎么在场上撞死对面？”
“这可是上面大药厂出来的好东西，外面买都买不到！别不识抬举！”
男孩颤抖着，看着手里那几粒蓝色药丸。
最终，他对未来的渴望，或者说是对贫穷的恐惧，战胜了身体的痛苦。
他一仰头，干咽了下去。
没过几分钟，男孩的脸就开始涨红，脖子上的青筋像蚯蚓一样暴起，原本萎靡的状态瞬间消失，取而代之的是一种病态的亢奋。
他嘶吼一声，像头发情的公牛一样冲上了跑道，速度快得不正常。
杰克冷眼看着这一幕。
他太熟悉那玩意儿了。那是类固醇混合了劣质兴奋剂的产物，码头上有些为了多扛几吨货的苦力也吃这个。
吃几年，人就废了。
但在麦克眼里，这就是一笔生意，也是这些孩子唯一的出路。
至于副作用？那是下一代人的事。
此时，被杰克护在身后的露西，正透过爸爸的手臂缝隙，睁大眼睛看着那个在跑道上狂奔的男孩。
她听不懂什么药理，什么奖学金。
她只看到那个男孩的眼睛凸了出来，里面布满了红色的血丝，眼白部分黄得吓人。
他的嘴边挂着一圈白色的沫子，随着奔跑甩在脸上。
他看起来不像是高兴，也不像是强壮。
他看起来像是一只被人点着了尾巴、痛得发疯却停不下来的野狗。
“爸爸……”
露西下意识地抓紧了杰克的大手，小声说道。
“那个哥哥看起来好疼。”
杰克的手紧了一下。
他低头看了一眼女儿，又看了一眼那个还在给其他学生分发药丸、满脸油光的麦克。
他没有像超级英雄一样大喝一声“住手”。
在这个烂透了的街区，这种事每天都在发生。挡人财路，会被打黑枪的。
他只是转过身，用身体挡住了露西的视线。
“别看了，露西。”
杰克的声音平静而冷硬。
“我们走，去找校长。”
身后，麦克还在大声吆喝着：
“跑起来！都给我跑起来！谁要是敢停下，明天的药量加倍！”
“记住！痛苦就是软弱离开身体的过程！”
杰克拉着露西快步穿过了嘈杂的操场，走进了教学楼那条阴暗的走廊。
他们在一楼大厅的接待处停下了脚步。
杰克蹲下身，替露西整理了一下有些歪掉的书包带子，努力让自己的声音听起来温和一些。
“露西，你在这里等爸爸一下，好吗？”
他指了指不远处墙角的一排塑料椅子，那里相对安静。
“爸爸有点事情，要去找校长先生谈一谈。很快就回来。”
露西看着爸爸那双布满血丝的眼睛，懂事地点了点头。
“好的，爸爸。”
安顿好女儿，确保她不会听到接下