声说：“再等等。”然后转身离开。

    回到寝院时，夜很深了。她脱掉外袍，只穿中衣坐在镜前。铜镜里映出她有点累的脸，眼睛底下有血丝。她沾水擦了把脸，起身吹灭蜡烛。屋里一下子黑了，只有窗缝透进一丝光。

    她躺下，闭眼，睡不着。脑子里还是那张地图，那些关口，那些名字。她知道自己不能再像从前那样，想打就打，想冲就冲。现在的每一步，都关系很多人。

    她翻了个身，听见枕头下有响动——是白天塞进去的一块铁牌，边军用的通行牌。她拿出来，在手里握了一会儿，又放回去。

    外面传来一声马叫，很快被压住了。她睁眼看帐顶，不动。

    屋外，整个东宫静静的。