然而，森林的阴影处，却盘踞着几个不怀好意的家伙：总想抢夺宝贝、力大无穷的黑熊老怪，它的跟班小狼灰灰，神出鬼没的蝙蝠侠客，声音刺耳、喜欢散播谣言的乌鸦黑羽，以及那个看似慢吞吞、实则满肚子坏主意的乌龟慢慢。他们总是觊觎森林里的资源和东方博士的发明。
第一章：来自星海的警告
夏日的翠星森林，夜晚凉爽而宁静。蝉鸣渐息，取而代之的是池塘边青蛙们举办的音乐会。漫天星斗如同撒在黑丝绒上的钻石，闪烁着神秘的光芒。
在森林中央那棵最古老的橡树上，有一个用树枝巧妙搭建、还镶嵌着彩色玻璃瓶底的小屋。这正是小松鼠博士的“天文观测站”。此刻，它正踮着脚尖，小心翼翼地调整着它那引以为傲的“超级天文望远镜”。这台望远镜堪称森林界的奇迹——镜筒是结实的竹竿，物镜是东方博士送给它的老花镜片，目镜则来自一个废弃的相机镜头，整个支架用藤蔓牢固地绑在树杈上。
“嗯……今晚的大气透明度极佳，非常适合观测人马座方向的深空天体。”小松鼠博士一边在树皮笔记本上记录，一边自言自语。它特别喜欢观察那片被称为“人马座”的星空，因为东方博士说过，那里是银河系的中心方向，星星特别密集。
突然，在望远镜的视野里，一颗原本不该在那里的“小星星”引起了它的注意。这颗星点不像其他星星那样固定不动，而是在繁星背景中极其缓慢地、但确实无疑地移动着！更奇怪的是，它的亮度似乎有极其微弱的、不规则的变化，像是在调皮地眨眼睛。
“叽叽喳！这太不寻常了！”小松鼠博士的尾巴因为激动而蓬松起来。它赶紧揉了揉眼睛，再次凑近目镜——没错，那个光点确实在动！
它立刻用尾巴卷起一个用牵牛花做的“传声筒”，对着下面喊道：“飞飞！飞飞姑娘！你在吗？有重大发现！”
正在夜间花朵上采集露水的小蝴蝶飞飞，听到呼唤，立刻扇动着她那对在月光下泛着莹莹蓝光的翅膀，轻盈地飞上了树屋。“博士，出什么事了？是看到流星了吗？”
“比流星有趣多了！”小松鼠博士让开位置，示意飞飞来看，“你看，人马座那个方向，有一颗会自己‘走路’的星星！而且还在闪烁！”
飞飞将复眼凑近目镜，仔细看了好一会儿：“真的在动耶！它是不是一颗调皮、不想待在原位的星星呢？”
这个消息像长了翅膀一样（很大程度上也确实靠飞飞的翅膀），很快传遍了附近小伙伴的耳中。正在数星星准备入睡的小羊咩咩，在仓库里偷偷啃南瓜籽的小老鼠米米，还有在梦乡里追逐着美食云朵的小猪皮皮，都被叫到了橡树下。
小猪皮皮打着哈欠，抱着一根胡萝卜：“唔，一颗会跑的星星？它是不是饿了，在找吃的？”
小羊咩咩仰着头，脖子都酸了：“咩~我觉得它可能迷路了，找不到回家的路了。”
小老鼠米米则兴奋地吱吱叫：“会不会是宇宙飞船？上面有外星小老鼠吗？”
“朋友们，事情没那么简单！”小松鼠博士指着它在树皮上匆匆画出的轨迹图，“我连续观察了它一个小时，计算了它的移动速度和方向。它快极了！比我们知道的任何行星或者彗星都要快！而且它的轨道，根据东方博士教我的知识，不像一个封闭的圆圈或者椭圆，而像一把……一把被大力士拉开的弓的形状——双曲线！这意味着它可能不是我们太阳系的‘常住居民’，而是来自遥远外星系的‘过客’！”
“外星系来的过客？”所有小动物都瞪大了眼睛，这个概念超出了他们的日常想象。
为了弄清楚真相，他们决定去请教最博学的人——森林边缘小屋的东方博士。此时，东方博士正对着一台闪烁着数据和图像的电脑屏幕，眉头紧锁。屏幕上，一个来自智利埃尔绍塞天文台的国际公告引起了他的注意。
“咚咚咚！”敲门声响起，接着是小动物们七嘴八舌的声音：“博士博士！不好啦！我们发现了一颗会跑的怪星星！”
东方博士打开门，看到了一群焦急又好奇的小脸。他听完小松鼠博士详细的描述和它那简陋却精准的观测记录后，脸上露出了惊讶和赞许的笑容。
“孩子们，你们发现了一个了不起的天文事件！”东方博士把他们带进屋子，指着电脑屏幕，“你们看到的，很可能就是刚刚被国际天文学联合会小行星中心正式确认的第三颗星际天体——3I\/阿特拉斯！它正是从人马座方向进入太阳系的。”
“3I？阿特拉斯？”小动物们重复着这个奇怪的名字。
“ ‘I