。唐汭凭借文学才能跟随闵帝,在三个藩镇的幕府中任职过。闵帝在开成三年(838年,此处应为天成三年,928年,原文可能有误)镇守宣武军(治所在汴州,今河南开封),第二年调任镇守河东(治所在太原府,今山西太原),长兴元年(930年)调任镇守天雄军(治所在魏州,今河北大名东北)。到闵帝即位后,将佐中有才能的人,都被朱弘昭、冯赟排斥驱逐。唐汭性格迂腐疏阔,朱弘昭、冯赟担心闵帝的怒气有一天会发作,于是把唐汭安排到机密亲近的职位,让他们的党羽陈乂监视他。
(胡三省注:“监”是监督的意思。)
10. 丙午(初五),尊皇后为皇太后。
(胡三省注:皇后是明宗的曹皇后。)
11. 安远节度使(治所在安州,今湖北安陆)符彦超的奴仆王希全、任贺儿见朝廷多事,谋划杀死符彦超,占据安州归附吴国,夜里,叩门声称有紧急公文传递,符彦超出来到厅堂,两个奴仆杀死了他,然后以符彦超的名义召集众将,有不听从自己的就杀掉。己酉(初八)早晨,节度副使李端率领州兵讨伐并诛杀了他们,连同他们的党羽一起消灭。
(胡三省注:“急递”指军期紧急时,文书传递不容许有片刻拖延,“递”是邮传的意思,指通过邮驿传递交付以到达目的地。“副使”指节度副使。)
12. 甲寅(十三日),封王淑妃为太妃。
(胡三省注:不说“尊”而说“以”,史书表明闵帝对王淑妃的刻薄。)
13. 蜀国的将吏劝蜀王孟知祥称帝;己巳(二十八日),孟知祥在成都即皇帝位。
(胡三省注:孟知祥,字保胤,邢州龙冈(今河北邢台)人。)