戊寅日,有人报告唐军已过曹州,尘土满天,赵岩对随从说:“我待温许州不薄,他必定不辜负我。”于是逃奔许州(《九域志》记载:大梁西南到许州一百七十五里)(胡三省注:温韬通过赵岩得到许州,记载在上卷梁龙德元年)。
后梁帝对皇甫麟说:“李氏是我世代的仇人,按理难以投降屈服,不能等待他们的刀锯。我不能自杀,你可以砍下我的头。”皇甫麟哭着说:“我为陛下挥剑死在唐军面前可以,不敢奉行这个诏令。”后梁帝说:“你想出卖我吗?”皇甫麟想自刎,后梁帝抓住他说:“和你一起死。”皇甫麟于是杀死后梁帝,然后自杀。后梁帝为人温和恭敬节俭(胡三省注:“约”上应当有“俭”字),没有荒淫的过失;但宠信赵岩、张汉杰,让他们专权作威作福,疏远抛弃敬翔、李振等旧臣(胡三省注:敬翔、李振都是辅佐梁太祖的人),不采用他们的话,以至于灭亡(胡三省注:唐天佑三年,后梁接受唐朝禅让,岁在丁卯,三任君主,十七年而灭亡)。
己卯日清晨,李嗣源的军队到达大梁,进攻封丘门(胡三省注:大梁城北面二门,封丘门在西,酸枣门在东。梁开平元年改封丘门为含曜门。当时人还以旧门名称呼。晋天福三年又改为宣阳门。又《汴京图》记载:京城北四门,从东叫陈桥门,次叫封丘门),王瓒开门出降,李嗣源入城,安抚军民。当天,皇帝从梁门入城(胡三省注:梁门是大梁城西面北来第一门,梁开平元年改为乾象门,晋天福三年改为乾明门),百官在马前迎接拜见,下拜请罪,皇帝慰劳他们,让他们各自回到原位。李嗣源迎接祝贺,皇帝喜不自胜,手拉李嗣源的衣服,用头碰他说:“我有天下,是你父子的功劳,天下和你共享。”(胡三省注:皇帝在这时,可以说是喜而失节,难怪不能保有天下)皇帝命令寻找后梁帝,不久,有人献上他的首级(考异说:《实录》记载:“皇帝惨然说:‘敌惠敌怨,不在后代。我与梁帝十年战争,恨不能活着认识他的面容。’”按庄宗用漆涂均王的头藏在太社,哪有想保全他的道理!这只是虚话)。
李振对敬翔说:“有诏令赦免我们,一起去朝见新君吗?”敬翔说:“我们两人为梁宰相,君主昏庸不能劝谏,国家灭亡不能挽救,新君如果问起,将用什么话回答!”当天晚上天没亮,有人报告敬翔说:“崇政李太保已经入朝了。”(胡三省注:后梁以李振为崇政使,所以这样称呼)敬翔叹息说:“李振错为大丈夫!朱氏与新君世代为仇,现在国亡君死,即使新君不杀,有什么脸面进建国门呢!”于是上吊而死。
庚辰日,后梁百官又在朝堂待罪,皇帝宣敕赦免他们。
赵岩到许州,温昭图迎接他回到府第,斩首献上,全部没收赵岩所携带的财物(胡三省注:元徽、赵岩可以作为依仗权势贪财的警戒)。温昭图恢复原名温韬(胡三省注:后梁赐温昭图名,记载在二百六十九卷均王贞明元年)。
辛巳日,诏令王瓒收殓朱友贞的尸体,在佛寺停灵,用漆涂他的头,装在盒子里,藏在太社(考异说:《薛史·末帝纪》说:“诏令河南尹张全义收葬他。”现在依从《实录》)。
段凝从滑州渡过黄河入朝救援,以诸军排阵使杜晏球为前锋;到封丘,遇到李从珂,杜晏球先投降。壬午日,段凝率领他的五万部众到封丘,也解甲请降。段凝率领诸大将先到宫阙待罪,皇帝慰劳赏赐他们,慰劳晓谕士卒,让他们各自回到住处。段凝出入公卿之间,扬扬自得毫无愧色,后梁的旧臣见到他都想咬他的脸,挖他的心。
丙戌日,诏令贬后梁中书侍郎同平章事郑珏为莱州司户,萧顷为登州司户,翰林学士刘岳为均州司马,任赞为房州司马,姚顗为复州司马,封翘为唐州司马,李怤为怀州司马,窦梦征为沂州司马,崇政学士刘光素为密州司户,陆崇为安州司户,御史中丞王权为随州司户:因为他们世代受唐朝恩惠而在后梁做官显贵的缘故。刘岳是刘崇龟的侄子(胡三省注:刘崇龟记载在二百五十三卷唐僖宗广明元年);姚顗是万年人(胡三省注:万年属于京兆