书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第264章 后梁纪一

第264章 后梁纪一(8/14)

36 静海节度使曲裕去世,(胡三省注:曲裕就是曲承裕。)丙申日,任命他的儿子权知留后曲颢为节度使。(胡三省注:《考异》说:各书没有说明曲颢和曲裕的关系。按《薛史》记载:“六月丙辰日,曲裕去世,七月丙申日,以静海行营司马权知留后曲颢起复为安南都护,充节度使。”既然说“起复”,就知道是他的儿子。“行营”应当作“行军”。)

    37 雷彦恭攻打岳州,没有攻克。(胡三省注:雷彦恭已经和楚攻打荆南,不久又攻打楚岳州,可以看出他的反复无常。)

    38 丙午日,赐河南尹张全义名宗奭。(胡三省注:皇帝旧名全忠,所以改全义的名字为宗奭。)

    39 辛亥日,以吴越王钱镠兼淮南节度使,楚王马殷兼武昌节度使,各自充任本道招讨制置使。(胡三省注:想让两浙、湖南攻打弘农王杨渥,先分授给他们杨氏所统辖的二镇。)

    40 晋周德威在高河(今山西屯留东南)扎营,康怀贞派遣亲骑都头秦武率领军队攻击,秦武战败。(胡三省注:亲骑,梁的亲兵,马军。)

    丁巳日,皇帝以亳州刺史李思安代替康怀贞为潞州行营都统,贬康怀贞为行营都虞候。李思安率领河北军队西进,(胡三省注:上党地势高,在河北各镇的西面,所以叫西进。)到潞州城下,又修筑重城,对内防备突围,对外抵抗援兵,称为夹寨。征调山东百姓运送军粮,周德威每天用轻骑兵抄袭,李思安于是从东南山口修筑甬道,连接到夹寨。周德威和众将交替前去攻打,推倒墙壁填平壕沟,一昼夜之间几十次进攻,梁兵疲于奔命。夹寨中出来放牧的人,周德威就抄袭,于是梁兵关闭营垒不出。

    41 九月,雷彦恭攻打涔阳(今湖北公安南)、公安,(胡三省注:《九域志》记载:江陵府公安县有涔阳镇。)高季昌打败他。雷彦恭贪婪残暴像他的父亲,(胡三省注:雷彦恭是雷满的儿子。)专门以焚烧抢掠为生,荆、湖之间常常遭受他的祸害;又依附淮南。丙申日,下诏削夺雷彦恭的官爵,命令高季昌和楚王马殷讨伐他。

    42 蜀王召集将佐商议称帝,都说道:“大王虽然忠于唐,但唐已经灭亡了,这就是所说的‘上天给予却不接受’啊!”只有冯涓献计请求以蜀王代行皇帝职权,说:“唐朝复兴就没有违背称臣之礼,贼寇存在就不和他们一同作恶。”蜀王不听从,冯涓闭门不出。(胡三省注:冯涓是冯宿的孙子,在唐室灭亡之后,坚守对旧主的道义,和韦庄、张格等人不同。)蜀王采用安抚副使、掌书记韦庄的计谋,率领官吏百姓哭了三天;己亥日,即皇帝位,(胡三省注:王建字光图,许州舞阳人。《考异》说:《庄宗列传》记载:“太祖去世,王建在成都称帝,年号武成。”《薛史》、《唐余录》记载:“天佑五年九月,王建在成都称帝,年号武成。”《九国志》记载:“这一年七月即皇帝位,第二年改元。”宋庠《纪年通谱》记载:“天佑四年秋称帝,次年改元。”《欧阳史》、《十国纪年》记载:“天复七年九月即位,第二年改元。”现在依从这些。)国号大蜀。辛丑日,以前东川节度使兼侍中王宗佶为中书令,韦庄为左散骑常侍、判中书门下事,阆州(今四川阆中)防御使唐道袭为内枢密使。韦庄是韦见素的孙子。(胡三省注:韦见素在天宝末年担任宰相。)

    蜀主虽然不识字,却喜欢和书生谈论,大致明白其中的道理。当时唐朝的衣冠之族多避乱在蜀,蜀主以礼相待并任用他们,让他们修治旧制,所以蜀的典章文物有唐的遗风。(胡三省注:史书记载蜀主出身士卒却能亲近任用儒生。)

    蜀主的长子校书郎王宗仁小时候因疾病致残,立他的次子秘书少监王宗懿为遂王。

    43 冬季十月,高季昌派遣他的将领倪可福会合楚将秦彦晖攻打朗州(今湖南常德),雷彦恭派遣使者向淮南请求投降,并且告急,弘农王派遣将领泠业率领水军驻扎在平江(今湖南平江),(胡三省注:平江县本是汉罗县地,后汉分立汉昌县,孙吴立汉昌郡,后又为吴昌县,隋废除。唐神龙元年分湘阴设置昌江县,属于岳州,五代改叫平江。大概后唐灭亡梁后,楚人为了避庙讳“昌”字。《九域志》记载:平江县在岳州东南二百五十七里。)李饶率领步兵骑兵驻扎在浏阳来救援,楚王马殷派遣岳州刺史许德勋率领军队抵抗。泠业进军驻扎在朗口,(胡三省注:朗水西南从辰州、锦州进入朗州界,经过州城流入大江,称为朗口。)许德勋派五十个善于游泳的人,用树枝树叶遮盖头部,拿着长刀顺江而下,夜间袭击他的军营,并且放火,泠业军中惊慌混乱。许德勋率领大军进攻,大败他们,追到鹿角镇,活捉泠业;又攻破浏阳寨,活捉李饶;抢掠上高、唐年(今湖北崇阳)后返回。(胡三省注:唐天宝二年开辟山洞,设置唐年县,属于鄂州。)在长沙市斩杀泠业、李饶。

    44 十一月甲申日,夹马指挥使尹皓攻打晋江猪岭寨,攻克。(胡三省注:梁西都有夹马营。江猪岭在潞州长子县西,从北路到达雕窠岭。)

    45 义昌节度使刘守文听说他的弟弟刘守光囚禁父亲,召集
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈