书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第258章 唐纪七十六

第258章 唐纪七十六(4/14)

瑜、李茂贞各自留下二千士兵守卫京城,与韩建都告辞返回镇所。贬户部尚书杨堪为雅州刺史。杨堪,是杨虞卿的儿子,(胡三省注:杨虞卿见《文宗纪》。)是韦昭度的舅舅。

    27起初,崔胤被任命为河中节度使,河东进奏官薛志勤扬言说:“崔公虽然有大德,但用他代替王珂,不如光德的刘公对我公(李克用)宽厚。”光德的刘公,是太常卿刘崇望。(胡三省注:光德,是里名,在长安城中。唐末,有当时声望的大臣,当时的人常常用他们所居住的里来称呼他们。光德坊,在朱雀街西第三街北来第六坊,京兆府在那里。)等到三帅入朝,听说薛志勤的话,贬刘崇望为昭州司马。李克用听说三镇军队侵犯朝廷,当天派遣十三批使者征发北部军队,(胡三省注:北部军队,是代北各蕃落的军队。)约定在下个月渡黄河入关。

    28六月庚寅日(初五),任命钱镠为浙东招讨使;钱镠再次发兵攻击董昌。

    29辛卯日(初六),任命前均州刺史孔纬、绣州司户张濬都为太子宾客。壬辰日(初七),任命孔纬为吏部尚书,恢复他的官阶爵位,癸巳日(初八),拜为司空,兼门下侍郎、同平章事。任命张濬为兵部尚书、诸道租庸使。(胡三省注:孔纬、张濬被贬见二百五十八卷大顺元年。现在想重新任用他们。)当时孔纬住在华州,张濬住在长水(今河南洛宁西南),皇上因为崔昭纬等在外交结藩镇,结党互相倾轧,想得到正直的人士,所以突然任用孔纬、张濬。孔纬因为有病,被人搀扶着到京城,拜见皇上,哭泣着坚决推辞;皇上不允许。

    30李克用大举发动蕃、汉军队南下,上表称王行瑜、李茂贞、韩建率兵侵犯朝廷,残害大臣,请讨伐他们,(胡三省注:李克用实际是袒护王珂,声讨三帅的罪行而上表请求讨伐。)又向三镇传送檄文,王行瑜等非常恐惧。李克用的军队到达绛州,刺史王瑶关闭城门抵抗;李克用进军攻打,十天后,攻克了绛州,在军门斩杀王瑶,杀死城中抵抗的一千多人。秋季,七月丙辰朔日(初一),李克用到达河中,王珂在路上迎接拜见。

    匡国节度使王行约在朝邑(今陕西大荔东)战败,戊午日(初三),王行约放弃同州逃走,己未日(初四),到达京城。王行约的弟弟王行实当时担任左军指挥使,(胡三省注:神策左军不是这支部队。)率领部众与王行约大肆抢掠西市。(胡三省注:朱雀街西,称为西市。)王行实上奏称同华已经失陷,沙陀将要到达,请皇上前往邠州。庚申日(初五),枢密使骆全瓘上奏请求皇上前往凤翔。皇上说:“朕得到李克用的表章,他还驻军在河中。即使沙陀到了这里,朕自然有办法应对,你们只各自安抚好自己的军队,不要让他们动摇。”

    右军指挥使李继鹏,是李茂贞的养子,(胡三省注:程大昌《雍录》说:北军左、右两军,都在禁苑内。左三军在东内苑的东边,大明宫苑东边。右三军在九仙门的西边,九仙门在东内苑的西北角。左三军,是左神策、左龙武、左羽林军。右三军,是右神策、右龙武、右羽林军。我按《雍录》所说的左、右六军,是代、德以后的宿卫部队。僖宗广明年间到蜀地,这六军溃散,田令孜在成都招募新军五十二都,分属左、右神策军;从此以后,凡是所说的左、右军,都是这支部队,分营在京城内外,又不专门在禁苑中。像这时王行实、李继鹏担任左、右军指挥使,怀疑是邠、岐二帅所留下的士兵中负责宿卫的人自己分为左、右。)原姓名阎珪,与骆全瓘谋划劫持皇上前往凤翔;中尉刘景宣与王行实知道了,想劫持皇上前往邠州;孔纬当面驳斥刘景宣,认为不能轻易离开宫殿。傍晚,李继鹏接连上奏请求皇上出京,于是王行约率领左军攻打右军,鼓噪之声震动大地。皇上听说动乱,登上承天楼,想晓谕制止他们,捧日都头李筠率领本军,在楼前侍卫。李继鹏率领凤翔军队攻打李筠,(胡三省注:王行约因为李继鹏想先劫持皇上前往岐州,所以攻打右军。李继鹏应当与王行约交战,却攻打李筠,是因为李筠护卫皇上,不能劫持皇上前往。)箭擦过皇上的衣服,射在楼的椽子上,左右的人搀扶皇上下楼;李继鹏又放火焚烧宫门,烟火遮蔽天空。当时有盐州六都兵屯驻在京城,(胡三省注:盐州六都兵,是孙德昭等率领的军队。)一向被两军所畏惧,皇上紧急召见他们入宫护卫;到达后,两军退走,各自返回邠州和凤翔。城中大乱,互相抢掠,皇上与诸王及亲近的人前往李筠的军营,护跸都头李居实率领部众随后到达。(胡三省注:护跸都也是神策五十四都之一,有人说就是扈跸都。)

    有人传言王行瑜、李茂贞想亲自来迎接皇上,皇上害怕被他们逼迫,辛酉日(初六),率领李筠、李居实两都的士兵自卫,出启夏门(胡三省注:启夏门,是长安城南面东来第一门。),奔赴南山,在莎城镇(今陕西长安南)住宿。(胡三省注:莎城镇,在长安城南,是近郊的地方。)士兵百姓追从皇上的有数十万人,等到了谷口(胡三省注:谷口,南山的谷口。),中暑而死的人有三分之一,夜晚,又被强盗抢掠,哭声震动山谷。当时百官大多来不及随从,只有户部尚书、判度
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈