注：史书记载高骈濒临死亡却不觉悟）。

    10 山南西道节度使杨守亮忌恨利州刺史王建勇猛，多次召见他；王建害怕，不去。前龙州（今四川平武）司仓周庠（路振《九域志》作“周博雅”）劝王建说：“唐朝国运将要终结，藩镇互相吞并，都没有雄才远略，不能平定多难。您勇敢有谋略，得士兵心，能立大功的不是您是谁！但葭萌（胡三省注：利州是古葭萌之地，传说古蜀王封弟弟葭萌于此，因此得名）是四面交战之地，难以长久安定。阆州（今四川阆中）地处偏僻百姓富裕，杨茂实是陈敬瑄、田令孜的心腹，不进献贡赋，若上表列举他的罪状，发兵讨伐，可不战而擒获。”王建听从了，招募溪洞酋长，有八千部众，沿嘉陵江而下，袭击阆州，驱逐刺史杨茂实并占据那里，自称防御使，招纳亡命之徒，军势更盛，杨守亮不能控制。

    部将张虔裕劝王建说：“您趁天子微弱，专占一方州郡，若唐室复兴，您就会灭族。应派遣使者向天子上表，依仗大义出兵，没有不成功的。”部将綦毋谏（胡三省注：綦毋是复姓）又劝王建养兵爱民来观察天下变化。王建都听从了。周庠、张虔裕、綦毋谏都是许州人（胡三省注：汝州、颍州多有奇人，自古以来就是这样。史书记载英雄角逐，上天必定生人才来辅助）。

    起初，王建和东川节度使顾彦朗都在神策军，一同讨伐贼军；王建占据阆州后，顾彦朗害怕他侵犯，多次派遣使者问候赠送，供给军粮，王建因此不侵犯东川（胡三省注：豺狼不咬人，并非仁慈，是力量不够。看后来顾彦晖的事就可知）。

    11 起初，周宝听说淮南六合镇遏使徐约兵力精锐，引诱他攻打苏州（胡三省注：为下卷徐约驱逐张雄开始此事）。