李详因王重荣善待朱温，也想归顺，被监军告发。黄巢杀死李详（胡三省注：李详占据华州（今陕西华县）见上卷去年。），任命他的弟弟黄思邺为华州刺史。
21桂邕州（今广西南宁）发生军乱，驱逐节度使张从训，任命前容管经略使崔焯为岭南西道节度使。
22平卢大将王敬武驱逐节度使安师儒，自己担任留后。
23起初，朝廷任命庞勋的降将汤群为岚州（今山西岚县北）刺史（胡三省注：岚州，汉代汾阳县地域。汉末，这一地区没有郡邑，曹操于是在这里设置新兴郡；后魏末年在这里设置岚州，因境内岢岚山得名。）。汤群暗中与沙陀勾结；朝廷怀疑他，调汤群为怀州（今河南沁阳）刺史，郑从谠派使者携带委任状授予他。冬季，十月，庚子朔（初一），汤群杀死使者，占据城池反叛，归附沙陀；壬寅（初三），郑从谠派马步都虞候张彦球率兵讨伐他。
24贼帅韩秀昇、屈行从起兵，截断峡江（长江三峡段）通道。（胡三省注：截断峡江通道，就会使荆、蜀的信使不通，朝廷命令无法传到东南。）癸丑（十四日），陈敬瑄派押牙庄梦蝶率领二千人讨伐他们（胡三省注：张《耆旧传》：“中和三年九月，峡路贼韩秀昇反叛，十月，峡路贼屈行从反叛。陈太师派押牙庄二梦率兵二千人，十月二十日，出发前往峡路。”句延庆《耆旧传》在中和二年七月韩求反叛下，又说“峡路韩秀昇、屈行从反叛，川主挑选士兵三千人，派押牙庄梦蝶统领，十月癸丑，出发前往峡路，讨伐韩秀昇。”大概是因十月讨伐而说的。《实录》采用句《传》，却误在七月下说“韩秀昇、屈行从作乱，陈敬瑄派大将庄梦蝶率兵三千讨伐。”《新传》说：“涪州（今重庆涪陵）刺史韩秀昇等人在峡中作乱。”现在依从句《传》。），又派押牙胡弘略率领一千人随后出发。
25韩简又率兵攻打郓州（今山东东平），天平节度使曹存实迎战，战败而死。天平都将下邑（今河南夏邑）人朱瑄收集残余部众，环城固守，韩简攻打不下。朝廷下诏任命朱瑄暂代天平留后（胡三省注：《实录》：“曹存实继承他的叔父曹全晸为天平军节度使，不满一年就遇害。”《旧传》：“朱瑄是青州王敬武的牙兵。中和初年，黄巢占据长安，下诏征调天下兵马，王敬武派牙将曹全晸率兵三千前往关西救难，朱瑄已为军候。恰逢青州告急，王敬武召曹全晸返回，路过郓州，当时郓州将领薛崇被草贼王仙芝杀死，崔君裕暂代州事。曹全晸知道他兵力薄弱，袭击杀死崔君裕，占据郓州，自称留后。因朱瑄有功，任命为濮州（今山东鄄城北）刺史，留下统领牙军。光启初年，魏博韩简想兼并曹郓，率兵渡黄河，攻取郓州，曹全晸出兵迎战，被魏军打败，曹全晸战死。朱瑄收集残兵，保卫州城，韩简围攻半年，不能攻克。恰逢魏军作乱，退去。朝廷嘉奖他，授予节钺。”《新传》与此相同。薛居正《五代史·朱瑄传》：“中和二年，张濬向青州征兵，王敬武派将领曹全晸率军前往，朱瑄隶属他。贼寇战败，出潼关，曹全晸率本军返回镇所。恰逢郓州帅薛崇去世，部将崔君预据城反叛，曹全晸攻打他，杀死崔君预，于是成为留后，朱瑄因功授濮州刺史、郓州马步军都将。光启初，魏博韩允中攻打郓州，曹全晸被他杀害。朱瑄据城自守，三军推举为留后。韩允中战败，朝廷任命朱瑄为天平节度使。”按王仙芝死了很久，曹全晸长期担任节度使，去年死去，王敬武今年才得到青州，《新传》《旧传》《薛史》都有误。现在依从《实录》。又《新传》中“瑄”作“宣”。欧阳修《五代史记注》说：现在民间因朱宣的弟弟朱瑾，在名字上加“玉”字旁，是错误的。现在依从《旧传》《薛史》《实录》。）。
26任命朱温为右金吾大将军、河中行营招讨副使，赐名全忠。
27李克用虽然多次上表请求投降，却占据忻州（今山西忻州）、代州，多次侵掠并州（今山西太原）、汾州（今山西汾阳），争夺楼烦监。义武节度使王处存与李克用世代联姻（胡三省注：按《新唐书·王处存传》，他家世代在神策军，家住京兆万年县胜业里，是天下富户。李国昌父子大概是贪图他家的财富而联姻。），朝廷下诏让王处存劝谕李克用：“如果真心归顺，应该暂且返回朔州（今山西朔州）等待朝廷命令；如果像以前一样横行霸道，就会和河东、大同军共同讨伐你。”这时郑从谠统领河东，赫连铎统领大同。
28任命平卢大将王敬武为留后。王敬武驱逐安师儒后，朝廷于是任命他为留后。当时各道军队都聚集在关中讨伐黄巢，唯独平卢不到，王铎派都统判官、谏议大夫张濬前往劝说。王敬武已接受黄巢的官爵，不出迎，张濬见到王敬武，责备他说：“你作为天子的藩臣，轻慢诏使；不能侍奉皇上，怎么能指挥下属！”王敬武惊愕，向他道歉。宣读完诏书后，将士都不响应，张濬慢慢劝谕他们说：“人生应当先明白顺逆，再知道利害。黄巢，是以前的贩盐贼而已（胡三省注：事见二百五十二卷乾符二年。），你们舍弃世代的天子而臣服于他，到底有什么好处！如今天下