5将杨知温贬为郴州司马。因为王仙芝进犯江陵，城池几乎失守，士民大多被杀害劫掠。
6曾元裕上奏说在黄梅大败王仙芝（胡三省注：黄梅县，属于蕲州。宋白说：宋时分江夏郡设置南新蔡郡；隋开皇十八年，改为黄梅县，境内有黄梅山，因此得名。），杀死五万多人，追击斩杀了王仙芝，传送他的首级到京师，残余党羽逃散。
黄巢正在攻打亳州没有攻下，尚让率领王仙芝的残余部众归附他（胡三省注：《实录》记载：“曾元裕上奏在黄梅县大败王仙芝，杀死五万多人；追到曹州南华县，斩杀王仙芝，传送首级到京师。”《旧纪》记载：“二月，王仙芝的残余党羽攻打江西，诏讨使宋威出兵，多次打败他们，还宣读诏书劝谕王仙芝。王仙芝给宋威写信，请求节钺，宋威假装答应他。王仙芝命令他的大将尚君长、蔡温玉奉表入朝，宋威却斩杀尚君长、蔡温玉示众。王仙芝发怒，猛攻洪州，攻陷外城。宋威赶赴救援，与贼寇交战，大败他们，杀死王仙芝，传送首级到京师。尚君长的弟弟尚让与黄巢在淮南大肆劫掠。”《旧传》说：“齐克让担任兖州节度使，率领本军讨伐王仙芝，王仙芝畏惧，率领部众经过陈、许、襄、邓，无论老少，都俘虏了，部众号称三十万。三年七月，攻陷江陵。十月，又派遣将领徐唐莒攻陷洪州。当时王仙芝上表请求符节，没有被允许，任命宋威为荆南节度招讨使，杨复光为监军。杨复光派遣判官吴彦宏用朝廷旨意劝谕，赦免罪过，另外加授官爵。王仙芝于是命令尚君长、蔡温玉、楚彦威相继到朝廷请罪，并且求恩命，当时宋威嫉妒杨复光的功劳，把他们一起擒获送到朝廷，敕令在狗脊岭斩杀。贼寇发怒，用全部精锐攻击官军，宋威的军队大败。杨复光收集残余部众统领，朝廷任命王铎代替他为招讨使。五年八月，收复荆州，斩杀王仙芝的首级，献给朝廷。”《新传》记载：“黄巢从蕲州与王仙芝分兵，尚君长进入陈、蔡，黄巢向北劫掠齐、鲁，部众一万人，进入郓州，杀死节度使薛崇，进兵攻陷沂州，从颍、蔡据守查岈山，领兵又与王仙芝会合，包围宋州。恰逢张自勉的救兵到来，王仙芝解围后南渡汉水，攻打荆南，攻陷后，贼寇不能守住。黄巢攻打和州没有攻克。王仙芝自己包围洪州，攻下后，派徐唐莒守卫，进兵攻破朗州、岳州，于是包围潭州，观察使崔瑾抵抗击退了他。于是前往浙西，侵扰宣州、润州，不能满足欲望，自己留在江西，催促其他部返回河南。皇帝下诏让崔安潜返回忠武，又起用宋威、曾元裕，让他们以招讨使的身份返回，而杨复光为监军。杨复光用诏书劝谕贼寇。王仙芝派遣尚君长等人到朝廷请罪，又给宋威写信请求节度使职位。宋威表面上答应他，上奏说与尚君长交战，擒获了他。杨复光坚持说他们是投降。命令侍御史与宦官当即审问，不能查明，最终斩杀了他们。王仙芝发怒，回军攻打洪州，进入外城。宋威亲自率军前往救援，在黄梅打败王仙芝，斩杀五万人，俘获王仙芝，传送首级到京师。在这时，黄巢正在包围亳州没有攻下，尚君长的弟弟尚让率领王仙芝溃散的党羽归附黄巢。”《新传》、《旧传》叙述贼寇经历的地方都不同，又说“宋威杀死王仙芝。”现在都依从《实录》。）。大家推举黄巢为主帅，号称“冲天大将军”，改年号为“王霸”（胡三省注：《续宝运录》记载：“乾符元年，黄巢在会稽聚集部众反叛，建年号为王霸元年。”《旧传》记载：“在此之前，尚君长的弟弟尚让因为兄长被诛杀，率领部众进入查牙山，黄巢、黄揆兄弟八人率领几千名盗贼依附尚让，一个多月后，部众达到几万人，攻陷汝州，俘虏刺史王镣，在关东大肆劫掠，官军加以讨伐，多次被打败，部众十多万人。尚让于是与群盗推举黄巢为王，称为冲天大将军，还设置官属，藩镇不能控制。”《新传》说：“尚君长的弟弟尚让率领王仙芝溃散的党羽归附黄巢，推举黄巢为王，号称冲天大将军，设置授任官属，驱使河南、山南的百姓十多万人，劫掠淮南，建年号为王霸。”现在依从这些记载。），设置官属。黄巢袭击攻陷沂州、濮州。不久多次被官军打败，于是给天平节度使张裼写信，请求他上奏朝廷。朝廷下诏任命黄巢为右卫将军，命令他到郓州解除武装；黄巢最终没有前往（胡三省注：《旧传》记载：“等到王仙芝失败，黄巢向东攻打亳州没有攻下，于是袭破沂州占据那里，王仙芝的残余党羽都归附他。”《实录》记载：“黄巢自称黄王，建年号为王霸，接连被朝廷军队打败，到天平军请求投降，被任命为右卫将军，又