注：唐宫殿中的罘罳，用丝制成，形状如网，用来阻挡燕雀，不像汉宫阙的罘罳。如今众宦官能冲破它而出，就可知道。程大昌说：罘罳是用木头雕刻而成，中间通透，可以透光。有的是方形空格，有的是连锁状，形状舒展，所以叫罘罳，犹如说?髵。根据它的形状想象原本的样子，自然可以明白。罘罳的名称确定后，于是根据它所安放的地方附上名称，在宫阙的称为阙上罘罳，臣子朝见君主，到阙下又思考要奏报的事就是这个意思。在陵墓围墙的称为陵上罘罳，王莽砍去陵上的罘罳，说让人们不再思念汉朝就是这个意思。追溯上古，《礼记》中的疏屏也是这类东西。疏是雕刻成云气形状而中间镂空玲珑。又有网户，雕刻成连贯的花纹，相互连接，形状如网。宋玉说“网户朱缀刻方连”就是指这个。既然说雕刻，就是雕木而成，形状如网。后人因此有直接织丝网挂在檐窗上来保护禽鸟的。文宗甘露之变时，出殿北门，撕裂罘罳而去，这是真的网。这又是沿袭《楚辞》而设置的网。元微之担任承旨时的诗说：“蘂珠深处少人知，网索西临太液池，浴殿晓闻天语后，步廊骑马笑相随。”自注说：“网索在太液池上，学士等候应答时在此休息。”我按网索是在没有墙壁或有窗户的地方，用绳索挂网，遮挡飞鸟，所以叫网索，犹如挂铃的绳索叫铃索。宋元献《喜子京召还为学士诗》说：“网索轩窗邃，銮坡羽卫重。”用的是元微之的诗句。如果结合如今的世俗语言来看，就是门屏上的镂空格子。它的形制与青琐类似，只是所安放的地方不同而名称也随之不同），急忙向北逃出。李训拉住轿杆呼喊：“臣奏事未完，陛下不可入宫！”金吾兵已登上宫殿；罗立言率领京兆逻卒三百多人从东边赶来，李孝本率领御史台随从二百多人从西边赶来，都登上宫殿肆意攻击，宦官流血呼喊冤枉，死伤者十几人。文宗的轿子渐渐进入宣政门，李训拉住轿杆呼喊得更急，文宗呵斥他，宦官郗志荣挥拳殴打李训的胸部，李训倒地。轿子进入后，门随即关上，宦官都呼喊万岁，百官惊骇四散。

    李训知道事情失败，脱下随从官吏的绿色衣衫穿上，骑马而出，在路上扬言说：“我犯了什么罪要被流放贬谪！”人们没有怀疑。王涯、贾餗、舒元舆回到中书省，相互说：“皇上将要开延英殿，召我们商议此事。”两省官员到宰相处询问原因，都回答：“不知何事，各位自便！”仇士良等知道文宗参与了谋划，怨恨愤怒，出言不逊，文宗羞愧恐惧，不再说话。

    仇士良等命令左、右神策副使刘泰伦、魏仲卿等各率禁兵五百人，持刀出宫门讨伐叛贼。王涯等人正要会餐（胡三省注：各位宰相每天在政事堂会餐），官吏报告：“有士兵从宫内冲出，逢人就杀！”王涯等人狼狈逃跑，两省及金吾吏卒一千多人挤在门口争相出逃；门不久关闭，没逃出去的六百多人都被杀死。仇士良等分兵关闭宫门，搜索各官署，抓捕叛贼党羽。各官署的吏卒及在里面的平民商贩都被杀死，又死了一千多人，尸体横陈流血，狼藉满地，各官署的印信、图籍、帷幕、器皿都被抢光。又派遣骑兵各一千多人出城追捕逃亡者，还派兵在城中大肆搜索。舒元舆换了衣服独自骑马出安化门（长安南面西头第一门），被禁兵追上抓获。王涯徒步走到永昌里茶肆，被禁兵擒获押入左军。王涯当时七十多岁，被戴上枷锁，遭受拷打无法忍受痛苦，被迫自诬有罪，称与李训谋划谋反，拥立郑注。

    王璠回到长兴里私宅，关门，用他的河东兵自卫。神策军将领到门口，呼喊说：“王涯等人谋反，想请尚书担任宰相，鱼护军让我们来致意！”（胡三省注：鱼弘志当时担任右神策护军中尉）王璠大喜，出来见他们。将领再三上前祝贺，王璠知道被骗，哭泣着随行；到左军，见到王涯说：“二十兄自己谋反，为何牵连我？”王涯说：“五弟从前担任京兆尹时，不向王守澄泄露宋申锡的事（胡三省注：王涯排行第二十，王璠排行第五。泄露事情见上卷太和五年），怎会有今天呢！”王璠低头不语。又在太平里抓获罗立言，以及王涯等的亲属奴婢，都被关入左、右神策军。户部员外郎李元皋，是李训的再从弟，李训其实与他无恩，也被抓来杀死。前岭南节度使胡证，家境极其富裕，禁兵贪图他的财物，借口搜查贾餗进入他家，抓住他的儿子胡溵，将其杀死。又进入左常侍罗让、詹事浑鐬、翰林学士黎埴等家，抢掠他们的财物，洗劫一空（胡三省注：浑鐬是浑瑊的儿子）。坊市中的恶少年趁机报私仇，杀人，抢掠货物，相互攻击抢劫，尘土遮天蔽日。

    癸亥日，百官入朝，太阳出来后，才打开建福门（胡三省注：建福门在大明宫丹凤门右侧），只允许每人带一名随从，禁兵持刀夹道而立。到宣政门，门还没开。当时没有宰相御史主持朝班，百官不成队列。文宗亲临紫宸殿，问：“宰相为何不来？”仇士良说：“王涯等谋反被关押在狱中。”于是将王涯的供词呈上，召左仆射令狐楚、右仆射郑覃等上殿展示。文宗悲愤不已，对令狐楚等说：“这是王涯的亲笔吗？”回答说：“是！”文宗说：“果真如此，罪该万死！”于是命令狐楚、郑覃留在中书省，参与决断政务。让令狐楚起草制书宣告朝廷内
本章未完，请点击下一页继续阅读》》