书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第242章 唐纪六十

第242章 唐纪六十(2/12)

率义成军,让他兼任魏博节度使。)分割相、卫、澶三州(今河南安阳、卫辉、濮阳西南),任命史孝章为节度使。

    14当初,李佑听说柏耆杀了万洪,大为震惊,病情于是加剧。文宗说:“李佑如果死了,就是柏耆杀了他!”癸酉日,赐柏耆自尽。

    15河东节度使李程上奏收到王庭凑的信,请求献出景州(今河北景县);(胡三省注:《考异》说:按景州原本隶属于横海,大概因为李同捷叛乱,王庭凑占据了它。李同捷平定后,王庭凑畏惧而又进献出来。)又上奏亓志绍自杀。(胡三省注:缢,于赐翻,又一计翻。)

    16文宗派遣宦官赐给史宪诚旌节,癸酉日,到达魏州(今河北大名东北)。当时李听从贝州返回军队驻扎在馆陶(今河北馆陶),拖延不进,(胡三省注:馆陶,在魏州以北四十五里。)史宪诚倾尽府库来准备行装。甲戌日,军中叛乱,杀死史宪诚,奉立牙内都知兵马使灵武人何进滔主持留后事务。李听进军到魏州,何进滔抵抗他,不能进入。秋季,七月,何进滔出兵攻击李听;李听没有防备,大败,溃散逃走,(胡三省注:《考异》说:《新何进滔传》说:“何进滔下令说:‘你们既然逼迫我,就应当听我的命令。’众人应答。‘谁杀了前节度使和监军的,把名字列出来。’一共斩杀九十多人,释放了胁从者。穿着素服哭祭,将吏都来吊唁。下诏任命为留后。”按何进滔勾结王庭凑来抗拒李听,又袭击李听,大败他,怎么能这样!《新传》大概是根据柳公权的《德政碑》说:“何进滔对将士说:‘既然逼迫我做长官,就应当谨慎听从。’命令都将管事的人告诉他们说:‘杀害前节度使和监军的凶党,登记他们的姓名,仍然把他们召集到庭院中,不要让他们漏网。’最终捕获九十三人。是非分明,善恶无误,召集众人公开处决并抛弃尸体,众人都很高兴。何进滔于是穿着素服哭祭,将吏依次吊唁。”这恐怕有溢美的言辞。现在依从《旧传》。)日夜兼程,逃往浅口(今河北馆陶西北),(胡三省注:《九域志》记载:魏州馆陶县有浅口镇。趣,七喻翻。)损失超过一半,辎重兵器全部丢弃。昭义兵救援,李听才得以幸免,回到滑台(今河南滑县)。(胡三省注:李听原本镇守滑州。)

    河北长期用兵,粮草运输供应不上,朝廷对此感到厌烦困苦。八月,壬子日,任命何进滔为魏博节度使,又把相、卫、澶三州归还给他。

    17沧州在遭受丧乱之后,尸骨遍地,城空野旷,户口剩下的不到十分之三四。癸丑日,任命卫尉卿殷侑为齐、德、沧、景节度使。(胡三省注:这一年,开始把齐州隶属于横海。)殷侑到镇后,与士卒同甘共苦,招抚百姓,鼓励他们耕种养蚕,流散的人渐渐恢复产业。在这之前,本军三万人都依赖度支供给,殷侑到任一年,租税自己能供给一半;两年后,请求完全停止度支的供给赏赐;三年之后,户口增多,仓库充实。(胡三省注:史书记载方镇任用合适的人,就可以把荒残之地转变为富庶之地。)

    18王庭凑通过邻道略微表露请求归服的意思;壬申日,赦免王庭凑和将士,恢复他们的官爵。

    19征召浙西观察使李德裕为兵部侍郎,裴度推荐他为宰相。恰逢吏部侍郎李宗闵有宦官的帮助,甲戌日,任命李宗闵为同平章事。

    20文宗生性节俭朴素,九月,辛巳日,命令中尉以下的人不得穿纱縠绫罗;处理朝政的闲暇,只以读书史自娱,声乐游猎从未留意。驸马韦处仁曾经戴着夹罗巾,(胡三省注:刘昫说:武德以来,开始有巾子,文官名流戴平头小样的。武则天时,朝廷贵臣内赐高头巾子,称为武家诸王样。中宗景龙四年三月,因为内宴,赐给宰臣以下内样巾子。开元以来,文官士伍多以紫皂官絁为头巾,平头巾子,相互效仿为雅制。玄宗开元十九年十月,赐给供奉及各司长官罗头巾及宫样巾,到现在还服用。)文宗对他说:“朕羡慕你家世代清素,所以选你做驸马。像这样的头巾服饰,任凭其他贵戚穿戴,你不必这样。”

    21壬辰日,任命李德裕为义成节度使。李宗闵厌恶他逼近自己,所以把他调出京城。

    22冬季,十月,丙辰日,任命李听为太子少师。

    23路隋对文宗说:“宰相责任重大,不宜兼任钱粮等琐碎事务,像杨国忠、元载、皇甫镈都是奸臣,他们的做法不值得效法。”文宗认为是这样。于是裴度辞去支度使一职;文宗同意了。

    24十一月,甲午日,文宗祭祀圜丘;大赦天下。四方不得进献奇巧之物,那些纤丽的布帛都禁止,焚烧它们的织机。

    25丙申日,西川节度使杜元颖上奏南诏入侵。杜元颖因为是旧宰相,文雅自高,(胡三省注:杜元颖,长庆初年为穆宗宰相。)不懂得军事,专门致力于积蓄财物,削减士兵的衣粮。西南戍边的士兵,衣食不足,都进入蛮人境内抢掠来供给自己,蛮人反而用衣食资助他们;因此蜀中的虚实动静,蛮人都知道。南诏自从嵯颠谋划大规模入侵,(胡三省注:嵯颠弑君立君,于是专擅南诏的政权。。)边州多次报告,杜元颖不相信;嵯颠的军队到
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈