书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第214章 唐纪三十一

第214章 唐纪三十一(12/14)

说:“大夫因为爱惜士卒的缘故,不想成就董延光的功劳,虽然迫于诏书,实际上是破坏他的计划。怎么知道呢?现在把几万兵众交给她却不设立重赏,士卒怎么肯为他尽力呢!然而这是天子的意思,他没有功劳,必定会归罪于大夫。大夫军府物资充足,何必吝惜几万段帛来堵塞他的谗言呢!”王忠嗣说:“现在用几万兵众争夺一座城,得到它不足以制服敌人,得不到也对国家没有损害,所以我不想做。我现在被天子责备,不过是做金吾、羽林的一个将军回朝宿卫,其次不过是做黔中的上佐;(胡三省注:黔中一道都有溪峒蛮、傜杂居,被贬谪而没越过岭南的人安置在那里。上佐,指长史、司马。)我难道会用几万人的性命换一个官职吗!李将军,你确实是爱护我,但我的主意已定,你不要再说了。”李光弼说:“以前担心会连累大夫,所以不敢不说。现在大夫能做古人的事,不是我能比得上的。”于是快步退出。

    董延光超过期限没有攻克,说王忠嗣阻挠军事计划,皇上发怒。李林甫趁机让济阳别驾魏林告发“王忠嗣曾自称我从小在宫中长大,与忠王亲近”,(胡三省注:武德四年,分东平的卢县设置济州,是隋的济北郡,天宝元年改名为济阳郡。王忠嗣九岁时,父亲王海宾在渭源长城堡战死,皇帝把王忠嗣养在宫中,太子当时为忠王,与他交往。魏林先前是朔州刺史。王忠嗣节度河东,朔州是他的巡属,所以让魏林诬陷他,以显示话有来源。)想拥兵尊奉太子。皇上下令征召王忠嗣入朝,委托三司审问他。

    皇上听说哥舒翰的名声,在华清宫召见他,与他交谈,很高兴。十一月辛卯日,任命哥舒翰兼西平太守,充任陇右节度使;任命朔方节度使安思顺兼武威郡事,充任河西节度使。(胡三省注:西平郡,鄯州。武威郡,凉州。)

    7户部侍郎兼御史中丞杨慎矜被皇上看重,李林甫渐渐忌恨他。杨慎矜与王鉷的父亲王晋,是中表兄弟,小时候与王鉷亲近,王鉷进入御史台,多是因为杨慎矜的推荐。等到王鉷升任中丞,杨慎矜与他说话,还直呼他的名字;王鉷自恃与李林甫友好,心里渐渐不满。杨慎矜夺取王鉷的职田,(胡三省注:都为中丞,于是连王鉷的职田一起夺取。)王鉷的母亲本来地位卑贱,杨慎矜曾把这事告诉别人;王鉷深深记恨他。杨慎矜还以旧情对待他,曾与他私下谈论谶书。

    杨慎矜与术士史敬忠友好,史敬忠说天下将要大乱,劝杨慎矜在临汝山中买庄园作为避乱的地方。(胡三省注:临汝郡本伊州襄城郡,贞观八年改伊州为汝州,天宝元年改郡名为临汝郡。)恰逢杨慎矜父亲墓田中的草木都流血,杨慎矜厌恶这事,问史敬忠。史敬忠请求祈祷消灾,在後园设置道场,杨慎矜退朝后,就裸露身体戴着枷锁坐在里面。十天后血止住了,杨慎矜很感激他。杨慎矜有个侍女叫明珠,容貌美丽,史敬忠多次用眼睛看她,杨慎矜就把明珠送给史敬忠,用车载着经过贵妃姐姐柳氏楼下,柳氏邀请史敬忠上楼,索要车中的美人,史敬忠不敢拒绝。第二天,柳氏入宫,带着明珠跟随。皇上见到后觉得奇异,问从哪里来,明珠把实情全说了。皇上认为杨慎矜与术士搞妖法,厌恶他,怀恨在心但没发作。

    杨钊把这事告诉王鉷,王鉷心里高兴,于是侮辱怠慢杨慎矜;杨慎矜发怒。李林甫知道王鉷与杨慎矜有矛盾,暗中引诱王鉷图谋他。王鉷于是派人用流言诬告“杨慎矜是隋炀帝的孙子,(胡三省注:杨慎矜,是隋炀帝的玄孙。)与坏人往来,家有谶书,图谋恢复祖业。”皇上大怒,逮捕杨慎矜入狱,命令刑部、大理寺与侍御史杨钊、殿中侍御史卢铉共同审问。太府少卿张瑄,是杨慎矜推荐的,卢铉诬陷张瑄曾与杨慎矜谈论谶书,严刑拷打,张瑄不肯辩解。(胡三省注:辩者,审问的言辞,现在人称为问头。)就用木头绑住他的脚,让人拉他的枷柄,向前拽,身体被拉长几尺,腰细得快要断了,眼鼻出血,张瑄最终没有回答。

    又派吉温到汝州逮捕史敬忠。史敬忠与吉温的父亲一向友好,吉温小时候,史敬忠常抱他。等到被捕,吉温不与他说话,锁住他的脖子,用布蒙住头,赶着他走在马前。到了戏水,(胡三省注:戏水在新丰东。)吉温让官吏引诱他说:“杨慎矜已经服罪,只需要你一份供词,如果懂事就可以活命,不然必定会死,到了温汤,就求死也不能了。”(胡三省注:温汤就是指会昌,当时在温泉宫下设置会昌县。)史敬忠回头对吉温说:“七郎,求一张纸。”吉温假装没听见。离温汤十多里,史敬忠哀求恳切,才在桑树下让他写了三张供词,内容都符合吉温的意思。吉温慢慢地说:“丈人暂且不要怪我!”于是起身拜见他。

    到了会昌,(胡三省注:天宝元年,改骊山为会昌山。三载,因为新丰县离华清宫远,分新丰、万年设置会昌县。这一年,改温泉为华清宫,治理汤井为池,环山排列宫室,又修筑罗城,设置各部门及十宅。)开始审问杨慎矜,用史敬忠的供词作为证据。杨慎矜都认罪,只是搜不到谶书。李林甫很担忧,让卢铉进入长安搜查杨慎矜家,卢铉袖藏谶书进入暗处,骂着出来说:“逆贼深藏秘记。”到了会昌,拿给杨慎矜
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈