5五月,丙申(二十日),兵部尚书任雅相、度支尚书卢承庆一同参知政事。卢承庆,是卢思道的孙子。(胡三省注:卢思道在北齐做官,以文章着称。)
6凉州(今甘肃武威市)刺史赵持满,力大善射,喜欢行侠仗义,他的姨母是韩瑗的妻子,他的舅舅驸马都尉长孙铨,是长孙无忌的族弟,长孙铨因长孙无忌获罪,流放巂州(今四川西昌市)。许敬宗担心赵持满发难,(胡三省注:难,指发难。)诬告他与长孙无忌共同谋反,(胡三省注:“诬云”之下,恐怕脱“与”字。)从驿道召到京城,投入监狱,严刑拷打,始终没有不同的供词,说:“我可以被杀,但供词不能更改!”官吏无可奈何,于是代他写供词结案上奏。(胡三省注:结奏,指结案上奏。)戊戌(二十二日),将他处死,尸体放在城西,亲戚没有人敢去看。友人王方翼叹息说:“栾布哭彭越,是义;(胡三省注:事见十二卷汉高帝十一年。)周文王埋葬枯骨,是仁。在下不失义,在上不失仁,不也可以吗!”于是收殓埋葬了他。高宗听说后,没有治他的罪。王方翼,是废后(王皇后)的堂祖兄。长孙铨到流放地后,县令迎合旨意杖杀了他。
7六月,丁卯(二十二日),下诏改《氏族志》为《姓氏录》。
起初,太宗命令高士廉等修撰《氏族志》,(胡三省注:事见一百九十五卷贞观十二年。)升降取舍,当时认为恰当。(胡三省注:当,指恰当。)到这时,许敬宗等因该书不记载武氏的家族世系,上奏请求修改,于是命令礼部郎中孔志约等分类升降,以皇后家族为第一等,其余全部以在唐朝做官的品级高低为标准,共九等。于是士兵因军功达到五品的,也纳入士流,当时人称为“勋格”。
8许敬宗商议封禅礼仪,己巳(二十四日),上奏:“请求以高祖、太宗一同配祀昊天上帝,太穆、文德二皇后一同配祀皇地只。”高宗听从了。
9秋季,七月,命令御史前往高州(今广东高州市)追捕长孙恩,象州追捕柳奭,振州追捕韩瑗,都戴上枷锁押到京城,还命令州县登记他们的家产。长孙恩,是长孙无忌的族弟。
壬寅(二十八日),命令李积、许敬宗、辛茂将与任雅相、卢承庆再次共同审查长孙无忌的案子。(胡三省注:《考异》说:《唐历》:这一天任命台州刺史来济为庭州刺史。按来济与韩瑗事同一体,韩瑗刚下狱,来济怎能调任。《旧唐书·来济传》说显庆五年徙庭州,较正确。)许敬宗又派遣中书舍人袁公瑜等前往黔州,再次审问长孙无忌谋反的情况,到后就逼迫长孙无忌自杀。下诏柳奭、韩瑗在所到之处斩首。使者在象州杀死柳奭。(胡三省注:《考异》说:《旧唐书·柳奭传》云:“柳奭多次被贬为爱州刺史,高宗在爱州杀死他。”如今依从《实录》。)韩瑗已死,开棺验尸后返回。(胡三省注:开棺验尸。还,指返回。《考异》说:《旧唐书·韩瑗传》云:“显庆四年去世,第二年,长孙无忌死,派遣使者杀死他,使者到,韩瑗已死。”《褚遂良传》:“显庆三年去世,后二年追削官爵。”《实录》或许因长孙无忌徙黔州,最终说及。但各书多在这个月,大概因《实录》《年代记》说七月辛未,派遣使者逼迫长孙无忌自杀。按《长历》,七月丙子朔,没有辛未,不可依据。)没收三家的家产,近亲都流放岭南为奴婢。常州(今江苏常州市)刺史长孙祥因与长孙无忌通信,被处绞刑。(胡三省注:常州在京城东南二千八百四十三里,到东都一千九百八十三里。处,指判处。)长孙恩流放檀州(今北京密云区)。(胡三省注:檀州,汉渔阳郡蹏奚县地。后魏设置安州,后周改名为玄州。隋开皇十六年改檀州,大业初,废州为安乐郡,唐复为檀州。在京城东北二千五百六十七里,到东都一千八百四十四里。《考异》说:《唐统纪》《唐历》都云“长孙恩”,《新唐书》云“族弟恩”。《统纪》《唐历》,长孙铨流放巂州,县令迎合旨意杀死他,在此之后。《实录》,“长孙铨流放巂州,许敬宗害怕他的外甥赵持满发难,于是杀死赵持满。”是长孙铨流放巂州在前,如今依从。)
10八月,壬子(初十),以普州刺史李义府兼吏部尚书、同中书门下三品。李义府显贵后,自称出身赵郡,与各李氏论辈分;无赖之徒凭借他的权势,拜伏为兄叔的很多。给事中李崇德起初与他同谱,等到李义府出为普州刺史,就从谱中除去他的名字。李义府听说后怀恨在心,等到再次为相,让人诬告他有罪,投入监狱,李崇德自杀。
11乙卯(十三日),长孙氏、柳氏因长孙无忌、柳奭而被贬降的有十三人。高履行被贬为永州(今湖南永州市)刺史。(胡三省注:永州旧零陵