贼帅张升、清河贼帅赵君德共同袭击攻克黎阳仓，占据了它，（胡三省注：《隋志》：洹水县属魏郡，后周设置。《考异》说：《河洛记》，今年四月，祖君彦的檄文说：“又得到回洛，再夺取黎阳，天下的粮仓都不再属于隋。”而九月魏徵的信才劝夺取黎阳仓。大概祖君彦写檄文，想虚张声势，不是事实。）打开粮仓任凭百姓前往取粮，十天之间，得到二十多万能作战的士兵。（胡三省注：。《考异》说：《唐李积传》：“李积刚得到黎阳仓，前往取粮的有几十万人。魏徵、高季辅、杜正伦、郭孝恪都在那里客游，在众人中一见到他们，就加以礼敬，请到内室，谈笑不倦。”按魏徵为元宝藏写信用来谋取黎阳仓，高季辅已经是汲令，杜正伦是羽骑都尉，郭孝恪先前在李密处：足以知道这件事是虚假的。现在不采用。我按隋设置羽骑尉，“都”字是多余的。）武安、永安、义阳、弋阳、齐郡相继向李密投降。（胡三省注：隋炀帝改洛州为武安郡，黄州为永安郡。义阳郡，齐、梁时叫司州，后魏叫郢州，后周改申州，大业二年改义州，不久改为郡。改光州为弋阳郡。改齐州为齐郡。）窦建德、朱粲之类的人也派遣使者依附李密，李密任命朱粲为扬州总管、邓公。（胡三省注：用朱粲总管扬州而封他为邓公。）泰山道士徐洪客向李密献书，认为：“大量部众长期聚集，恐怕粮食吃完人就会离散，军队疲惫厌倦作战，难以成功。”劝李密“趁着进军的时机，凭借兵马的锐气，沿黄河向东，直指江都，捉住那个独夫民贼，号令天下。”李密认为他的话很有气魄，写信招他，徐洪客最终没有出山，没有人知道他去了哪里。

    12乙卯日，张纶攻打龙泉、文成等郡，（胡三省注：隋炀帝改隰州为龙泉郡，治隰川县，是汉代的蒲子县。改汾州为文城郡，治吉昌县，是后魏的定阳县。）都攻克了，俘获文成太守郑元璹。郑元璹，是郑译的儿子。（胡三省注：成就隋文帝事业的人，有郑译。）

    13屈突通派遣虎牙郎将桑显和率领几千名骁果趁夜袭击王长谐等人的营地，（胡三省注：《考异》曰：《创业注》云：桑显和帅骁果精兵数千人夜驰掩袭长谐等军营，谐及孙华等奉敎备豫，故并觉之；伺和赴营，设伏分击，应时摧散。《唐高祖本纪》云：义师不利，太宗以游骑数百掩其後，显和溃散。按太宗时未过河西。今从《高祖实录》及《唐史大柰传》。）孙华、史大柰率领游击骑兵从后面袭击桑显和，大败他。桑显和逃脱入城，还自己拆毁了河桥。丙辰日，冯翊太守萧造向李渊投降。萧造，是萧修的儿子。（胡三省注：梁宜丰侯。“循”，一作“修”。）

    戊午日，李渊率领各军包围河东，（胡三省注：《考异》曰：《创业注》：戊午，唐公亲率诸军围河东郡，屈突通不敢出，闭门自守。城甚高峻，不易可攻，唐公观义士等志，试遣登之，南面千余人应时而上。时值雨甚，公命旋师。军人时速上城，不时速下。公曰：屈突宿衞旧人，解安阵队，野戢非其所长，婴城善爲扞御。我师常胜，入必轻之，骁锐先登，恐无还路。今且示戚而己，未是攻城之时，杀人得城，知何所用！乃命还。《唐高祖实录》云：骁勇千余人己登其南城，高祖在东原，不之见。会暴雨，高祖鸣角收衆，由是不克。温大雅因爲虚美耳。今不取。）屈突通据城固守。

    将佐们又推举李渊兼任太尉，增设官属，李渊听从了他们的建议。当时河东还没攻下，三辅的豪杰每天有几千人前来投奔。李渊想领兵向西奔赴长安，犹豫不决。裴寂说：“屈突通拥有大军，凭借坚固的城池，我们放弃他离开，如果进攻长安不能攻克，后退又被河东追击，腹背受敌，这是危险的办法。不如先攻克河东，然后向西进军。长安依靠屈突通作为援兵，屈突通失败，长安必定被攻破。”李世民说：“不是这样。用兵贵在神速，我们凭借多次胜利的威势，安抚归顺的部众，大张旗鼓向西进军，长安的人闻风震惊恐惧，智谋来不及谋划，勇气来不及决断，攻取它就像摇落枯叶一样容易。如果停留下来在坚固的城池下使自己疲惫，他们得以制定计谋修整防备来对付我们，白白耗费时间，部众人心离散沮丧，那么大事就完了。况且关中蜂拥而起的将领，还没有归属，不能不早点招抚。屈突通是个据城自守的家伙，不值得担心。”李渊同时听从了双方的意见，留下诸将包围河东，自己率领军队向西进发。

    朝邑法曹武功人靳孝谟，献出蒲津、中潬二城投降，（胡三省注：《隋志》：朝邑县，属冯翊郡，后魏叫南五泉，西魏改名。它的位置在蒲津桥西，唐改名为河西县，横跨大河架桥，所以有中潬）华阴令李孝常献出永丰仓投降，（胡三省注：《隋志》：华阴县属京兆郡。）还接应河西各军。李孝常，是李圆通的儿子。（胡三省注：李圆通在开皇初年受到宠信。）京兆各县也大多派遣使者请求投降。

    14王世充、韦霁、王辩以及河内通守孟善谊、河阳都尉独孤武都（胡三省注：河阳不是郡。隋代制度，旧有驻军的地方，州刺史兼领诸军事来统领。隋炀帝废州置郡，另外设置都尉领兵，和郡不相统属。“郡尉”，应当作“都尉”。）各自率领所部会合东都
本章未完，请点击下一页继续阅读》》