:清化郡,梁设巴州,领永穆县,旧设万荣郡。《唐志》:永穆县属通州,我朝改通州为达州)百姓反叛,围攻郡城,阻断山路。辛昂对部下说:“凶徒猖獗,如果等上报,孤城必陷。如果利于百姓,可自行决断。”于是招募通、开二州(《五代志》记载:通川郡,梁设万州,西魏叫通川。领西流县,后魏的汉兴县,西魏设开州;唐废西流县入盛山县。杜佑说:通州是汉宕渠地,梁设万州,因州内有万顷土地,故称;西魏改通州,因地处四通八达)兵三千人。日夜兼程,出其不意,直逼贼垒。贼以为大军到来,望风瓦解,全郡得以保全。周朝嘉奖,任命为渠州刺史(《五代志》记载:宕渠郡,梁设渠州)。
24 冬季,十月,齐任命侯莫陈相为太傅,任城王高湝为太保,娄叡为大司马,冯翊王高润为太尉,开府仪同三司韩祖念为司徒。
25 庚申日,皇帝(陈伯宗)祭祀太庙。
26 十一月,乙亥日,周派使者来吊唁。
27 丙戌日,周主巡视武功等新城;十二月,庚申日,返回长安。
28 齐河间王高孝琬怨恨执政(怨恨他们谗杀哥哥高孝瑜),做草人用箭射。和士开、祖珽在太上皇面前诋毁说:“草人是模仿圣上。另外,此前突厥到并州,高孝琬脱下头盔扔在地上,说:‘我难道是老妇人,需要戴这个!’这话指的是大家(当时称天子为“大家”,说把太上皇比作妇人)。还有,魏世谣言:‘河南种谷河北生,白杨树上金鸡鸣。’河南、北指河间(高孝琬是河间王)。高孝琬将要建金鸡大赦。”(《五代志》说:后齐赦日,武库令在阙门外右边设金鸡及鼓,把囚犯集中在阙前,击鼓千声,释放)太上皇很疑惑。
恰逢高孝琬得到佛牙,放在府中,夜里发光。太上皇听说,派人搜查,得到几十杆填库槊幡,太上皇认为是谋反工具,逮捕审讯。有个陈氏姬妾,不受宠,诬告高孝琬说:“高孝琬常画陛下像哭泣”,其实是世宗(高澄,谥号文襄皇帝,庙号世宗)的像。太上皇发怒,派武卫赫连辅玄倒拿鞭子抽打。高孝琬呼喊“叔叔”。太上皇说:“怎敢叫我叔叔!”高孝琬说:“我是神武皇帝的嫡孙,文襄皇帝的嫡子,魏孝静皇帝的外甥,为什么不能叫叔叔!”太上皇更怒,折断他的双腿而死。安德王高延宗哭他,眼泪发红(高延宗也是文襄的儿子,年幼被文宣帝抚养,文宣帝问:“想做什么王?”回答:“想做冲天王。”文宣帝问杨愔。杨愔说:“天下没有这个郡名,希望能安于德。”于是封安德王。泪赤是哭尽流血)。又做草人,鞭打审讯说:“为什么杀我哥哥?”奴仆告发,太上皇把高延宗按在地上,用马鞭打了二百下,几乎打死。
29 这一年,齐赐侍中、中书监元文遥姓高氏(元文遥是孝昭帝的外戚)。不久,升任尚书左仆射。
魏末以来,县令多任用仆役,因此士人耻于担任。元文遥认为县令是治理百姓的根本,于是请求改革选拔制度,秘密挑选贵族子弟,下敕任用;还怕他们申诉,把他们都召集到神武门,让赵郡王高叡宣布旨意点名,优厚安抚后派遣。齐的士人担任县令从此开始。