21乙亥日，梁武帝亲临殿前策立太子，大赦天下。
22丙戌日，北魏司徒尔朱彦伯因旱灾辞职，戊子日，任命尔朱彦伯为侍中、开府仪同三司（胡三省注：尔朱彦伯在兄弟中过错较少）。尔朱世隆坚决辞让太保，节闵帝特置仪同三司之官（胡三省注：“司”应为“师”），位次在上公之下（胡三省注：太师、太傅、太保为三司，位上公），庚寅日，任命尔朱世隆担任。斛斯椿向尔朱世隆诬陷朱瑞，尔朱世隆杀了他（胡三省注：因朱瑞是魏敬宗亲近信任的人）。
23庚寅日，梁武帝下诏：“凡宗室亲戚有服属关系的（胡三省注：有服属指缌麻以上亲），都可赐汤沐邑，食乡亭侯，（胡三省注：妇人赐汤沐邑，男子食乡侯、亭侯），按亲疏分等级。”
24壬辰日，梁朝任命吏部尚书何敬容为尚书右仆射。何敬容，是何昌?的儿子（胡三省注：何昌?是何尚之弟弟的儿子）。
25北魏尔朱仲远、尔朱度律等听说高欢起兵，仗着势力强大，不以为意，只有尔朱世隆担忧。尔朱兆率步骑二万出井陉，赴殷州，李元忠弃城奔信都。八月丙午日，尔朱仲远、尔朱度律领兵讨伐高欢。九月己卯日，北魏任命尔朱仲远为太宰，庚辰日，任命尔朱天光为大司马。
26癸巳日，北魏节闵帝追尊父亲广陵惠王为先帝，母亲王氏为先太妃，封弟弟元永业为高密王，儿子元恕为勃海王。
27冬季十月己酉日，梁武帝到同泰寺，登法座，讲解《涅盘经》，七天后结束。
28乐山侯萧正则，先前因罪流放到郁林（胡三省注：《五代志》记载，乐山县属郁林郡。郁林是汉代古郡，唐代为郁林州），招诱亡命之徒，想攻打番禺，广州刺史元仲景讨伐斩杀他（胡三省注：“仲景”应为“景仲”）。萧正则，是萧正德的弟弟（胡三省注：史言说临川王萧宏诸子都凶暴悖逆）。
29孙腾劝高欢说：“现在与朝廷隔绝，号令无所秉承，不权且立一位君主，部众将溃散。”高欢迟疑，孙腾再三请求，于是立勃海太守元朗为帝。元朗，是元融的儿子（胡三省注：章武王元融被葛荣杀死）。壬寅日，元朗在信都城西即位，改元中兴。（胡三省注：北魏废帝元朗，字仲哲，章武王元融第三子）。任命高欢为侍中、丞相、都督中外诸军事、大将军、录尚书事、大行台，高乾为侍中、司空，高敖曹为骠骑大将军、仪同三司、冀州刺史（胡三省注：当时废帝任命高敖曹为冀州刺史，终身任职），孙腾为尚书左仆射、河北行台，魏兰根为右仆射（胡三省注：去年，魏敬宗任命魏兰根为河北行台）。
己酉日，尔朱仲远、尔朱度律与骠骑大将军斛斯椿、车骑大将军、仪同三司贺拔胜、车骑大将军贾显智驻军阳平（胡三省注：此阳平县，汉代属东郡，魏、晋以来属阳平郡，唐代魏州莘县即其地）。贾显智名智，以字行，是贾显度的弟弟。尔朱兆出井陉，驻军广阿，部众号称十万。高欢施反间计，说“尔朱世隆兄弟谋划杀尔朱兆”，又说“尔朱兆与高欢同谋杀尔朱仲远等”，因此他们互相猜疑，徘徊不前。尔朱仲远等多次派斛斯椿、贺拔胜去劝谕尔朱兆，尔朱兆率轻骑三百来见尔朱仲远，同坐帐下，神色不满，手舞马鞭，长啸远望（胡三省注：郑玄说：啸是蹙口出声），怀疑尔朱仲远等有变，于是快步而出，驰马返回。尔朱仲远派斛斯椿、贺拔胜等追赶，劝说他，尔朱兆捉住斛斯椿、贺拔胜带回营中，尔朱仲远、尔朱度律大惊，领兵南逃。尔朱兆数说贺拔胜的罪状，将要斩杀，说：“你杀卫可孤，是罪一（胡三省注：事见一百五十卷普通五年）；天柱（尔朱荣）去世，你不与尔朱世隆等同来，却东征我（胡三省注：事见上卷上年），是罪二。我想杀你很久了，现在还有什么话说？”贺拔胜说：“卫可孤是国家大患，我父子诛杀他，功劳不小，反而成罪吗？天柱被杀，是君杀臣，我宁愿辜负大王，不能辜负朝廷。今天之事，生死由大王。但寇贼逼近，骨肉相残，自古及今，没有这样而不灭亡的。我不怕死，只怕大王失策。”尔朱兆于是放了他。
高欢将要与尔朱兆交战，却畏惧他势众，询问亲信都督段韶（胡三省注：亲信都督是北魏末年将领专兵时始设的官职，统领亲兵），段韶说：“所谓人多，是能得众人死力；所谓强大，是能得天下人心。尔朱氏上弑天子，中屠公卿，下暴百姓，大王以顺讨逆，如汤沃雪，有什么人多势强可言！”高欢说：“即使如此，我以小敌大，恐怕没有天命不能成功。”段韶说：“我听说‘小能敌大，是因为小国得道大国失道（胡三省注：《左传》记载随大夫季梁的话）；皇天无亲，只辅助有德的人（胡三省注：《尚书·蔡仲之命》的话）’。尔朱氏外乱天下，内失英雄之心，智者不为他谋划，勇者不为他战斗，人心已失，天意怎会不顺从！”段韶，是段荣的儿子。辛亥日，高欢在广阿大败尔朱兆，俘虏五千多士兵。
30十一月乙未日，梁武帝到同泰寺，讲解《般若经》，七天后结束。
31庚辰日，北魏高欢领兵攻打邺城