13当初，高车王弥俄突去世（胡三省注：事迹参见上卷天监十五年），他的部众全归附了嚈哒；几年后，嚈哒派弥俄突的弟弟伊匐率领残余部众回国。伊匐攻打柔然可汗婆罗门，大败他，婆罗门率领十个部落到凉州，请求投降北魏。柔然残余部众几万人互相带领着迎接阿那瓌，阿那瓌上奏表称：“本国大乱，各个部落分开居住，互相抢劫掠夺。现在北方的百姓伸长脖子等待拯救（胡三省注：说像天鹅一样伸长脖子盼望北魏的拯救），请求依照从前的恩典，给臣一万精兵，送臣到沙漠以北，安抚平定荒远地区的百姓。”（胡三省注：碛，读qi）诏令交给中书门下广泛商议，凉州刺史袁翻认为：“自从国家定都洛阳以来，蠕蠕、高车互相吞并，开始是蠕蠕被杀（胡三省注：指佗汗可汗，事迹参见一百四十七卷天监七年），不久高车被擒（胡三省注：指弥俄突）。现在高车在衰败中奋起，报仇雪耻，确实是因为种族繁多，最终不能互相消灭。自从这两个敌人互相争斗以来，边境没有战事，已经几十年了，这是中原的好处。现在蠕蠕两个君主相继归顺（胡三省注：两个君主，指阿那瓌、婆罗门），虽然戎狄是禽兽，终究没有坚定的气节，但是使灭亡的国家复存，使断绝的后代延续，是帝王的根本要务。如果抛弃他们不接纳，就会损害我们的大德；如果接纳并抚养他们，就会消耗我们的物资储备；如果把他们全部迁到内地，不仅他们不情愿，也恐怕最终会成为后患，就像刘渊、石勒那样（胡三省注：指汉代把胡羯迁到内地，到晋代，最终导致刘渊、石勒之乱）。况且蠕蠕还存在，那么高车还有后顾之忧，没空窥伺我国；如果蠕蠕全被消灭，那么高车的跋扈之势，后果难以预料。现在蠕蠕虽然混乱但部落还很多，到处像棋子一样分布，盼望着原来的君主，高车虽然强大，没能完全征服他们。臣认为蠕蠕两个君主都应该保全，让阿那瓌住在东边，婆罗门住在西边，分割他们投降的百姓，各自有所归属。阿那瓌居住的地方不是我所经历过的，不敢猜测；婆罗门请求整修西海故城来安置他。西海在酒泉以北，距离高车居住的金山一千多里（胡三省注：此西海不是王莽设置的西海郡的西海，只说在酒泉以北，应该另有西海故城。按《北史·蠕蠕传》，西海郡，就是汉、晋旧的边塞。袁翻又说：在张掖西北一千二百里。又按《晋志》，汉献帝兴平二年，武威太守张雅请求在居延设置西海郡，大概这就是汉、晋旧的边塞。金山形状像头盔，后来突厥住在金山以南，就是这座山），实在是北方敌人往来的交通要道，土地肥沃，非常适合耕种。应该派一名优秀的将领，配备兵器，监护婆罗门，趁机让他们屯田，来节省运输的劳力。北边靠着大沙漠，是野兽聚集的地方，让蠕蠕打猎，彼此互相资助，足以自我保全。对外可以辅助弱小的蠕蠕，对内也能防备高车的跋扈（胡三省注：《韩诗》说：畔援，是武力强大的意思。郑玄说：是跋扈的意思），这是安定边境保卫要塞的长久之计。如果婆罗门能收拢离散的部众，复兴他的国家，逐渐让他们向北迁移，越过流沙，那就是我们的外藩，高车的强敌，西北的忧虑就可以消除了。如果他奸诈反复，不过成为逃跑的贼寇，对我们有什么损害呢？”朝廷商议后认为他说得对。
九月，柔然可汗俟匿伐到怀朔镇请求派兵，并且迎接阿那瓌。俟匿伐是阿那瓌的哥哥。冬季十月，录尚书事高阳王元雍等人上奏：“怀朔镇北的吐若奚泉（胡三省注：吐若奚泉在怀朔镇北的无结山下），原野平坦肥沃，请求把阿那瓌安置在吐若奚泉，婆罗门安置在原来的西海郡，让他们各自率领部落，收集离散的部众。阿那瓌居住的地方既然在境外，应该稍微优厚地派遣，婆罗门不能和他相比。那些在婆罗门投降以前归顺的蠕蠕人，全部命令州镇分批送到怀朔镇交给阿那瓌。”诏令采纳了这个建议。（胡三省注：为阿那瓌、婆罗门都反叛离开埋下伏笔。）
14十一月癸丑日，北魏侍中、车骑大将军侯刚加授仪同三司。
15北魏因为东益、南秦的氐人都反叛了，庚辰