亭（今山东阳谷县北，胡三省注：苍亭在黄河边，西南到东阿六十里。）交战，张贺度等人大败，死了二万八千人，追到阴安（今河南清丰县北，胡三省注：阴安县，汉代属魏郡，晋代属顿丘郡。刘昫说：阴安城在澶州顿丘县北。）斩杀靳豚，全部俘虏他的部众返回。石闵的士兵有三十多万，旌旗、钲鼓连绵一百多里，即使是石氏强盛的时候，也没有超过。

    前晋散骑常侍陇西人辛谧，有很高的名声，经历刘聪、石勒时代，征召任命都不接受；石闵备礼征召他为太常。辛谧给石闵写信，认为“事物发展到极端就会走向反面，达到顶点就会危险。（胡三省注：《战国策》说：事物发展到极致就会返回，冬夏就是这样。达到顶点就会危险，堆叠棋子就是这样。高诱注说：冬至后白天渐长，夏至后白天渐短，所以说返回。）君王的功劳已经成就，应该借着这次大捷，归附晋朝，必定会有许由、伯夷那样的廉洁名声，享受赤松子、王子乔那样的长寿。”于是绝食而死。

    16九月，燕王慕容儁向南攻取冀州，夺取章武郡（治所在今河北大城县南）、河间郡（治所在今河北献县东南）。当初，勃海郡（治所在今河北南皮县东北）人贾坚，年轻时崇尚气节，在後赵做官，任殿中督。後赵灭亡后，贾坚离开魏主石闵，回到家乡，拥有几千家部曲。前燕慕容评攻取勃海郡，派使者招降他，贾坚始终不投降；慕容评和他交战，擒获他。慕容儁任命慕容评为章武太守，封裕为河间太守。慕容儁和慕容恪都喜爱贾坚的才能，贾坚当时六十多岁，慕容恪听说他擅长射箭，把牛放在百步之外来测试他。贾坚说：“年轻时能让箭不射中，如今老了，常常射中。”于是射了两箭，一箭擦过牛脊，一箭擦过牛腹，都贴近牛皮肤，射落牛毛，上下位置一样，观看的人都佩服他的技艺。慕容儁任命贾坚为乐陵太守，治所设在高城（今河北盐山县南）。

    17苻菁和张先在渭北交战，擒获张先，三辅地区的郡县堡垒都投降。冬季，十月，苻健长驱直入到达长安，杜洪、张琚逃奔司竹（今陕西周至县东南，胡三省注：扶风盩厔县有司竹园。宋白说：竹林在鄠县、盩厔之间。汉代设有竹丞，魏代设置司守官员，后魏设有司竹都尉。）。

    18燕王慕容儁返回蓟城，留下将领们镇守；慕容儁回到龙城，拜谒陵墓宗庙。

    19十一月，魏主石闵率领十万步兵、骑兵攻打襄国。任命他的儿子太原王石胤为大单于、骠骑大将军，配给一千投降的胡人作为部下。光禄大夫韦謏劝谏说：“胡、羯都是我们的仇敌，（胡三省注：石闵先诛杀胡、羯，所以韦謏这样说。）如今他们前来归附，不过是苟且保全性命罢了；万一发生变故，后悔莫及。请求诛杀屏退投降的胡人，去掉单于的称号，以防微杜渐。”石闵正想安抚招纳各胡人，大怒，诛杀韦謏和他的儿子韦伯阳。（胡三省注：这为后来投降的胡人抓住石胤投降後赵埋下伏笔。）

    20甲午日，苻健进入长安，因为百姓思念晋朝，于是派参军杜山伯到建康献上捷报，并且和桓温建立友好关系。于是秦州、雍州的夷族、汉族人都归附他，（胡三省注：夷族汉族人都归附苻健，因为他归附晋朝。）后赵凉州刺史石宁独自占据上邽（今甘肃天水市）不投降，十二月，苻雄攻打斩杀他。

    21蔡谟被任命为司徒，三年不就职；（胡三省注：永和四年，蔡谟被任命为司徒。）诏令多次下达，太后派使者说明旨意，蔡谟始终不接受。于是皇帝亲临殿前，派侍中纪据、黄门郎丁纂征召蔡谟；蔡谟声称病重，派主簿谢攸陈述辞让。从早晨到申时，使者往返十多次，而蔡谟不到。当时皇帝刚八岁，很疲倦，问身边的人说：“所召的人为什么到现在还不来？临朝到什么时候才结束？”太后因为君臣都疲惫，于是下诏：“如果一定不来，就罢朝。”中军将军殷浩上奏请求罢免吏部尚书江虨的官职。会稽王司马昱向尚书曹下令说：（胡三省注：下令给尚书曹。司马昱当时录尚书六条事。）“蔡公傲慢违抗皇上的命令，没有臣子的礼节。如果君主在上面卑躬屈膝，大义在下面不能施行，也不知道怎么治理国家了。”公卿们于是上奏：“蔡谟悖逆傲慢，对上不恭敬，罪过和不守臣节相同，请求送廷尉治罪。”蔡谟害怕，率领子弟穿着素服到朝廷叩头，自己到廷尉等待治罪。殷浩想给蔡谟定死罪；恰逢徐州刺史荀羡入朝，（胡三省注：荀羡从京口到建康朝见。）殷浩问他，荀羡说：“蔡公今天处境危险，（胡三省注：谓蔡谟死亡。）明天必定会有齐桓公、晋文公那样的义举，”（胡三省注：说将会举兵问罪。）殷浩才作罢。下诏赦免蔡谟，贬为平民。