13这一年,贺兰部及各部落首领共同立拓跋翳槐为代王(胡三省注:贺兰部拥护拓跋翳槐,见上卷咸和二年。),代王拓跋纥那逃奔宇文部(胡三省注:《后周书》说宇文的祖先出自炎帝,炎帝被黄帝消灭,他的子孙逃到朔野。后来有首领普回,因打猎得到玉玺,上面写着“皇帝玺”,普回认为是上天所授。他们的风俗称天子为“宇文”,所以国号宇文,因此作为姓氏。我认为这大概是宇文氏在关西兴起后,他的臣子为他附会的。李延寿说:宇文部出自辽东塞外,是南单于的远亲,世代为东部首领。这说法更符合实际。)。拓跋翳槐派他的弟弟拓跋什翼犍到后赵做人质请求和好。
14河南王吐延,勇猛多猜忌,羌族首领姜聪刺杀他;吐延不拔剑,召来部将纥扦埿,让他辅佐自己的儿子叶延,保卫白兰山(今青海黄河源附近,胡三省注:白兰山在吐谷浑西南,地势险要偏远,是羌族别种居住的地方;西北接利摸徒,南邻郍鄂;风俗物产与宕昌大致相同。),然后拔剑而死。叶延孝顺好学,认为:“《礼记》说,公孙的儿子可以用祖父的字作为姓氏,”于是自号国家为吐谷浑。(胡三省注:《左传》,鲁众仲说:“天子建立诸侯,根据出生赐姓,分封土地并赐氏:诸侯以字为氏。”杜预《注》说:诸侯的儿子称公子,公子的儿子称公孙,公孙的儿子以祖父的字为氏。)
五年(庚寅,330年)
1春季,正月,刘胤的首级送到建康。司徒王导因郭默骁勇难以控制,己亥(二十五日),大赦天下,把刘胤的首级悬挂在大航(朱雀桥)示众,任命郭默为江州刺史。太尉陶侃听说后,拂袖而起说:“这必定是假的。”立即率兵讨伐。郭默派使者送妓妾和绢给陶侃,并抄写中诏呈给陶侃。参佐多劝谏说:“郭默没有诏书,怎敢这样做!如果要进军,应等待诏书回复。”陶侃声色严厉地说:“国家年幼,诏令不出于君主之口。刘胤被朝廷礼遇,虽然担任地方长官不称职,怎会随便处以极刑!郭默依仗勇猛,所到之处贪婪残暴;因大难刚平,法禁宽松,想趁机横行霸道罢了!”派使者上表说明情况,又给王导写信说:“郭默杀地方长官就任用他为地方长官,害宰相就任用他为宰相吗?”王导于是收起刘胤的首级,给陶侃回信说:“郭默占据上游地势,加上有现成的船舰,所以暂时容忍,让他占据那里,朝廷得以暗中戒备;等你的军队到达,迅速赴援,难道不是暂避锋芒以定大事吗!”陶侃笑着说:“这是暂避贼寇锋芒!”
豫州刺史庾亮也请求讨伐郭默。诏令加授庾亮征讨都督,率领二万步兵骑兵前往与陶侃会合。
西阳太守邓岳、武昌太守刘诩都怀疑桓宣与郭默同谋。豫州西曹王随说:“桓宣尚且不依附祖约(胡三省注:事情见上卷咸和二年。),怎会和郭默同谋!”邓岳、刘诩派王随到桓宣那里观察,王随劝说桓宣:“明府虽然内心不是这样,(胡三省注:不尔,犹言不是这样。)但无法自证,只有把贤子交给我。”桓宣于是派儿子桓戎和王随一同迎接陶侃。陶侃征召桓戎为掾吏,上表推荐桓宣为武昌太守。
2二月,后赵群臣请求后赵王石勒称帝;石勒于是称大赵天王,行皇帝事(胡三省注:石勒字世龙,初名?,是上党武乡羯人。他的祖先是匈奴别部羌渠的后代,祖父耶奕千,父亲周曷朱,又名乞翼加,都是部落小帅。)。立妃刘氏为王后,世子石弘为太子。任命儿子石宏为骠骑大将军、都督中外诸军事、大单于,封秦王;石斌为左卫将军,封太原王;石恢为辅国将军,封南阳王。任命中山公石虎为太尉、尚书令,进爵为王;石虎的儿子石邃为冀州刺史,封齐王;石宣为左将军;石挺为侍中,封梁王。又封石生为河东王,石堪为彭城王。任命左长史郭敖为尚书左仆射,右长史程遐为右仆射、领吏部尚书,左司马夔安、右司马郭殷、从事中郎李凤、前郎中令裴宪,都为尚书,参军事徐光为中书令、领秘书监。其余文武官