黄河以南地区，司州刺史李矩、颍川太守郭默的军队多次战败，又缺粮，于是派使者归附前赵。赵主刘曜派中山王刘岳率兵一万五千人赶赴孟津（今河南孟津东北），镇东将军呼延谟率领荆、司的部众从崤山、渑池（今河南渑池西，胡三省注：当时荆州仍属晋，司州之地多入后赵，刘曜得到那里的百姓安置在关中，让呼延谟率领他们东进。有人说：刘聪以洛阳为荆州，这里所说的荆、司，都是晋司州的部众。）向东进军，想会合李矩、郭默共同攻打石生。刘岳攻克孟津、石梁二戍，（胡三省注：这孟津戍大概设置在河阴；石梁戍在洛阳北。）斩杀俘获五千多人，进军在金墉城（今河南洛阳东北）包围石生。后赵中山公石虎率领四万步兵骑兵，从成皋关（今河南荥阳西北）进入，和刘岳在洛阳以西交战。刘岳兵败，中了流箭，退守石梁。石虎修筑壕沟栅栏环绕，断绝内外联系。刘岳的部众非常饥饿，杀马充饥。石虎又攻击呼延谟，杀了他。刘曜亲自率兵救援刘岳，石虎率领三万骑兵迎战。前赵前军将军刘黑在八特阪（今河南新安东南，胡三省注：《水经注》：涧水出河南新安县东南，向东北流，经函谷东阪东，称为八特阪。）攻击石虎的将领石聪，大败他。刘曜驻守在金谷（今河南洛阳西北，胡三省注：《水经注》：金谷水出太白原，向东南流，经过金谷，又向东南流，经晋石崇故居，在河南界。），夜里，军中无故大乱，士兵溃散，于是退驻渑池；夜里，又溃散，于是返回长安。六月，石虎攻克石梁，擒获刘岳和他的将佐八十多人，氐、羌三千多人，都送到襄国（今河北邢台），活埋他的士兵九千人。于是在并州攻打王腾，抓获王腾，杀了他，活埋他的士兵七千多人。刘曜回到长安，穿素服在郊外等候，哭了七天才入城，因此愤恨成病。郭默又被石聪打败，抛弃妻子儿女向南投奔建康。李矩的将士暗中谋划叛降后赵，李矩不能讨伐，也率领部众南归，部众在路上大多逃散，只有郭诵等一百多人跟随他，死在鲁阳（今河南鲁山）。李矩的长史崔宣率领剩余的二千部众投降后赵。于是司、豫、徐、兖之地，大多归入后赵，以淮河为边界。

    14赵主刘曜任命永安王刘胤为大司马、大单于，改封南阳王，在渭城（今陕西咸阳东北）设置单于台，其左、右贤王以下，都用胡、羯、鲜卑、氐、羌的豪杰担任。

    15秋季，七月，辛未（初七），任命尚书令郗鉴为车骑将军、都督徐、兖、青三州诸军事、兖州刺史，镇守广陵（今江苏扬州）。

    16闰月，任命尚书左仆射荀崧为光禄大夫、录尚书事，尚书邓攸为左仆射。

    17右卫将军虞胤，是元敬皇后的弟弟，（胡三省注：元帝为琅邪王时，虞氏为妃，即位后，追谥为敬皇后，附祭于宗庙，依从元帝的谥号叫元敬。）和左卫将军南顿王司马宗（胡三省注：司马宗是汝南王司马亮的儿子。）都被明帝亲近信任，掌管禁兵，在殿内当值，聚集了很多勇士作为羽翼；王导、庾亮都忌妒他们，颇有微词，明帝对待他们更加优厚，宫门的钥匙，都交给他们。明帝病重，庾亮夜里有表章，向司马宗要钥匙；司马宗不给，呵斥庾亮的使者说：“这是你家的门户吗！”庾亮更加愤恨。（胡三省注：为后来庾亮杀司马宗埋下伏笔。）到明帝病重，不想见人，群臣不能进见。庾亮怀疑司马宗、虞胤和司马宗的哥哥西阳王司马羕有阴谋，推门进入登上御床，见明帝流泪，说司马羕和司马宗等图谋废黜大臣，自己求做辅政，请求罢黜他们；明帝不采纳。壬午（十九日），明帝召太宰司马羕、司徒王导、尚书令卞壸、车骑将军郗鉴、护军将军庾亮、领军将军陆晔、（胡三省注：按晋制，领军将军在护军将军之上；现在先写庾亮而后写陆晔，是因为庾亮以外戚身份受遗诏专权的缘故。）丹阳尹温峤，一同接受遗诏辅佐太子，轮流入殿领兵值宿；又任命卞壸为右将军，庾亮为中书令，陆晔为录尚书事。丁亥（二十四日），颁布遗诏；戊子（二十五日），明帝去世。享年二十七岁。明帝聪明机敏，有决断力，所以能以弱制强，诛杀逆臣，恢复大业。

    己丑（二十六日），太子即位，刚五岁。群臣进献玉玺，（胡三省注：进玉玺给继位的君主。）司徒王导因病不到。卞壸在朝廷上严肃地说：“王公难道是国家的大臣吗！大行皇帝还在停灵，继位的君主还没确立，难道是人臣称病的时候吗！”王导听说后，带病乘车到来。大赦天下，增加文武官员两级俸禄，尊奉庾后为皇太后。

    群臣因皇帝年幼，上奏请求太后依照汉和熹皇后的旧例；（胡三省注：说临朝称制。）太后推辞多次，才依从。秋季，九月，癸卯（十一日），太后临朝称制。任命司徒王导录尚书事，中书令庾亮、尚书令卞壸参与辅佐朝政，但大事主要由庾亮决定。加授郗鉴车骑将军，陆晔左光禄大夫，都开府仪同三司。任命南顿王司马宗为骠骑将军，虞胤为大宗正。

    尚书召乐广的儿子乐谟为郡中正，（胡三省注：乐广是南阳人。大概召乐谟为本郡中正。）庾珉的族人庾怡为廷尉评，（胡三省注：汉设置廷尉平，晋叫廷尉评。）乐谟、庾怡各自称父命不就职。卞壸上奏说：“人没有无
本章未完，请点击下一页继续阅读》》