书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 胡三省资治通鉴通读本 > 第84章 晋纪六

第84章 晋纪六(8/13)

的建议;杜弢于是交还秀才的委任状,回家去了。(胡三省注:把秀才的委任状送还,就表示放弃这个身份 )辛冉生性贪婪残暴,他想杀掉流民的首领,夺取他们的财物,就和李苾一起向罗尚进言,说:“流民之前趁着赵廞之乱,大肆抢掠,现在应该趁着迁移的机会,在关卡设伏夺取他们的财物。”(胡三省注:流民在蜀地安居乐业,即便用朝廷的命令驱使他们回到原籍,都还担心他们不愿意离开,更何况还想在关卡夺取他们的财物,这只会加速他们叛乱 )罗尚于是给梓潼太守张演发公文,让他在各个要道设置关卡,搜查流民的财宝。(胡三省注:蜀地的刘氏从广汉分出部分地区设立梓潼郡。“诸要”,指凡是道路相通、处于往来交通要道的地方。“施关”,指之前没有设关卡,现在特意设置 )

    ??李特多次为流民请求留下,流民们都很感激他,并且依赖他,很多人都纷纷归附李特。李特于是在绵竹建造了一个大营,用来安置流民,还向辛冉发送公文,请求宽限。辛冉大怒,派人在交通要道张贴告示,悬赏捉拿李特兄弟,承诺给予重赏。李特看到告示后,把它们全部揭了下来,和弟弟李骧将告示上的内容改为:“能送来六郡的首领李、任、阎、赵、杨、上官以及氐族、叟族的侯王的首级一个,赏一百匹布。”(胡三省注:蜀地的叟族是少数民族的一个分支。)于是流民们非常害怕,归附李特的人越来越多,短短一个月内就超过了两万人。李流也聚集了几千人。

    ??李特又派阎式去找罗尚,请求再延期出发(“申”,有再次的意思;请求重新确定出发期限,让流民能宽心 )。阎式看到罗尚在各个要地设置了营寨,图谋袭击流民,不禁叹息道:“民心正处于恐慌之中,现在还这样逼迫他们,大乱就要爆发了。”他又知道辛冉、李苾的心意已无法改变,于是就向罗尚告辞,返回绵竹。罗尚对阎式说:“你暂且把我的意思传达给流民们,就说现在已经放宽期限了。”阎式说:“您被奸人的话迷惑了,恐怕并没有真正放宽期限的道理。百姓虽然弱小,但却不可轻视,现在不合理地催促他们,众人的愤怒是难以触犯的(《左传》中郑子产曾说过这样的话 ),恐怕会带来不小的灾祸。”罗尚说:“你说得对。我不会骗你,你就放心地去吧!”阎式回到绵竹,对李特说:“罗尚虽然这么说,但不可轻信。为什么呢?罗尚没有树立起威严,也无法严格执行刑罚,而辛冉等人又各自手握重兵,一旦发生变故,罗尚也控制不了局面,我们一定要做好充分的准备。”李特听从了他的建议。(胡三省注:阎式已经察觉到辛冉等人的心思 )冬季,十月,李特把军队分成两个营,自己驻扎在北营,李流驻扎在东营,他们修缮铠甲,磨砺兵器,严阵以待。

    ??辛冉和李苾一起商量说:“罗侯(指罗尚 )贪婪且优柔寡断,日复一日地拖延,让流民们有机会施展奸计。李特兄弟都有雄才大略,我们恐怕会被他们俘虏!必须做出决断,和他们决一死战,罗侯那边就不用再指望他了。”于是,他们派广汉都尉曾元、牙门张显、刘并等人,悄悄率领三万步兵和骑兵袭击李特的营地;罗尚得知后,也派督护田佐协助曾元。曾元等人到达后,李特却安卧不动,等他们的军队进入一半时,李特发动伏兵攻击,敌军死伤众多。李特杀死了田佐、曾元、张显,并将他们的首级传示给罗尚和辛冉。罗尚对部下将领说:“这些反贼看来是决心要反了(胡三省注:意思是李特虽然请求延期出发,但反叛的意图已经很明显 ),而广汉太守辛冉不听我的话,反而助长了贼寇的势力(辛冉担任广汉太守,所以罗尚这样称呼他 。胡三省注:罗尚说辛冉轻易用兵,被李特打败,使得李特的势力更加壮大 。 ),现在该怎么办呢!”

    ??于是,六郡的流民共同推举李特代理镇北大将军,李特秉承皇帝旨意,对众人进行封官授爵;他任命弟弟李流代理镇东大将军,号称东督护,以便相互统领;又任命哥哥李辅为骠骑将军,弟弟李骧为骁骑将军,然后进军广汉,攻打辛冉。(胡三省注:广汉郡的治所在广汉县,后来刘宋设置遂宁郡,南齐、南梁时加上“东”字。北魏时将广汉县改为方义县;北周时将东遂宁改为遂州,方义县成为遂州的治所 )罗尚派李苾、费远率兵救援辛冉,二人却畏惧李特,不敢前进。辛冉出战多次失败,最后突围逃到德阳(今四川遂宁东南 )。李特占领了广汉,任命李超为太守,接着又进军成都,攻打罗尚。罗尚写信给阎式,试图说服他,阎式回信说:“辛冉为人狡诈,曾元不过是个小喽啰,李叔平(李苾,字叔平 )也没有将帅之才。我之前就为您和杜景文(杜弢,字景文 )分析过让流民留下还是迁移的利弊。(胡三省注:晋朝人把独掌一方军事大权的将领称为节下 。“为”,音wèi )每个人都眷恋故乡(胡三省注:桑梓是祖父辈种植留给子孙的,所以人们把眷恋故乡称为“怀桑梓” ),谁不想回到家乡呢!只是流民们刚来的时候,为了有口饭吃,只能四处给人打工(胡三省注:意思是流民刚到蜀地的时候,没有生活来源,只能跟着有粮食的地方走,靠给人做工为生 。),一家老小挤在一起,又赶上
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈