当天，李傕又把献帝转移到北坞（根据李傕、郭汜和解之后，献帝才得以出长安宣平门来看，这个坞堡大概在长安城中；李傕、郭汜在城中各自修筑坞堡居住 ），派校尉看守坞堡的门，将献帝与外界隔绝，侍从大臣们都面有饥色。献帝向李傕要五斗米、五具牛骨赏赐给身边的人。李傕说：“早晚都会供应饭食，要米干什么？”于是把发臭的牛骨给了献帝。献帝大怒，想要斥责李傕。侍中杨琦劝谏说：“李傕知道自己犯下了叛逆的罪行，想要把车驾转移到池阳（今陕西泾阳西北 ）的黄白城（胡三省注：池阳县，属冯翊。贤注：旧城在今泾阳县西北。《水经注》说：黄白城，原本是曲梁宫。 ），我希望陛下能忍耐。”献帝这才作罢。司徒赵温写信给李傕说：“您之前攻破京城，屠杀大臣，如今又为了一点小矛盾，结下深仇大恨。朝廷想要让你们和解，诏书却无法施行，而您又想把车驾转移到黄白城，这实在是我无法理解的。（胡三省注：在《易》中，一次犯错是过失，再次犯错就是冒险，三次犯错还不改正，就会遭遇灭顶之灾，是凶险的。 ）您不如早点与郭汜和解。”李傕大怒，想要杀了赵温，他的弟弟李应劝谏，过了好几天李傕才打消这个念头。（根据《献帝起居注》，李应是赵温原来的属官 ）
李傕迷信巫师的厌胜之术（胡三省注：《国语》说：女性从事巫术活动的叫巫，男性从事的叫觋。厌，一种迷信行为，通过诅咒等方式达到某种目的。 ），经常在省门外用牛羊猪三牲祭祀董卓；他每次面对献帝时，有时称“明陛下”，有时称“明帝”，还向献帝诉说郭汜的种种不是，献帝也只能顺着他的意思回应。李傕很高兴，自以为很得天子的欢心。（胡三省注：良，确实。 ）
闰月己卯日，献帝派谒者仆射皇甫郦去调解李傕和郭汜的矛盾（胡三省注：《考异》说：袁《纪》中“郦”写作“丽”。现在依从范《书》的记载。 ）。皇甫郦先去见郭汜，郭汜听从了调解；又去见李傕，李傕却不肯，说：“郭多（郭汜的另一个名字 ）不过是个偷马的贼罢了，他怎么敢和我平起平坐，我一定要杀了他！你看看我的谋略和兵力，足够对付郭多吗？郭多还劫持公卿做人质，他做出这样的事，你却还想帮他！”皇甫郦说：“不久前董公（董卓 ）那么强大，这您是知道的；吕布受了他的恩却反过来谋害他，很快就落得个身首异处的下场，这就是有勇无谋的结果。如今您身为上将，享受国家的恩宠和荣耀，郭汜扣押公卿，而您却胁迫天子，谁轻谁重，您心里不清楚吗！张济和郭汜有勾结，杨奉不过是白波贼的首领，他都知道您的做法不对，您虽然宠信他，他也不会为您所用。”李傕大声呵斥，让皇甫郦出去。皇甫郦出来后，到省门报告说：“李傕不肯奉诏，言辞还很不恭敬。”献帝担心李傕听到这话，急忙让皇甫郦离开。李傕派虎贲王昌去追赶，想要杀了皇甫郦，王昌知道皇甫郦忠诚正直，就放他走了，回去回复李傕说“没追上”。
辛巳日，朝廷任命车骑将军李傕为大司马，地位在三公之上。
7. 吕布的部将薛兰、李封屯驻在巨野（今山东巨野 ，胡三省注：巨野县，属山阳郡，郭周在此设置济州。 ），曹操前去攻打，吕布救援薛兰等人，没有取胜，只好逃走，曹操于是斩杀了薛兰等人。曹操驻军乘氏，因为陶谦已经去世，他想趁机夺取徐州，回来再平定吕布。荀彧说：“从前汉高祖保住关中，光武帝占据河内（汉高祖夺取天下时，让萧何镇守关中；光武帝经营河北时，让寇恂镇守河内：他们都把这些地方作为成就王业的根本 ），都是通过巩固根基来控制天下，前进足以战胜敌人，后退也能够坚守，所以即使遇到困难和失败，最终还是成就了大业。将军您原本从兖州起兵，平定了山东的战乱（胡三省注：贤注：曹操最初被东郡太守鲍信等人迎接，担任兖州牧，接着进军打败黄巾军等，所以能够平定山东。我根据此时山东还没有完全平定，荀彧只是夸大其词罢了。 ），百姓无不心悦诚服。而且黄河、济水一带是天下的要地（《禹贡》记载：这里是兖州的区域。孔安国说：东南以济水为界，西北以黄河为界。 ），如今虽然遭到破坏，但仍然容易据守，这也相当于将军您的关中、河内，不能不先平定。现在已经打败了李封、薛兰，如果分兵向东攻打陈宫，陈宫必定不敢西进，我们趁机收割成熟的麦子，节约粮食，储存谷物，这样一举就能打败吕布。打败吕布后，再向南联合扬州（指联合刘繇 ），一起讨伐袁术，进逼淮水、泗水流域。如果舍弃吕布去向东攻打徐州，留下的兵力多了不够用，留下的兵力少了百姓就会都去守城，无法砍柴割草，吕布再趁机侵扰，民心就会更加不稳，到时候只有鄄城、范县、濮阳能够保全，其他地方就不是我们的了，这样就等于失去了兖州。如果徐州没有平定，将军您又能回到哪里呢！况且陶谦虽然死了，但徐州也不容易被攻克（胡三省注：易，容易。 ）。他们吸取了去年战败的教训，会因为害怕而相互联合，彼此呼应。如今东方的麦子都已经收割，他们一定会坚壁清野来对付您，您攻城攻不下，抢掠又没有收获，不出十天，