??7. 秋季,七月甲寅日,将桓思皇后(窦太后 )安葬在宣陵。
??有人在朱雀阙(《古今注》记载:永平二年十一月,开始建造北宫,朱雀阙是南司马门的阙楼,在宫门外。 )上写道:“天下大乱,曹节、王甫幽禁并杀害太后(胡三省注:《考异》说:旧的记载说‘常侍侯览杀了很多党人’。按照当时的情况,侯览已经去世,恐怕是记载有误。现在去掉这句话。 ),公卿们都尸位素餐,没有敢于进忠言的人。”皇帝下诏让司隶校尉刘猛追捕写这话的人,要求十天汇报一次追捕情况。刘猛认为这封诽谤的信言辞正直,不肯急于抓捕。过了一个多月,还没有抓到写信的人;(胡三省注:贤注,没有查出在阙楼上写字的人的姓名。 )刘猛因此被降职为谏议大夫,朝廷派御史中丞段熲接替他。段熲于是四处追捕,太学里的学生被逮捕的有一千多人。曹节等人又让段熲以其他事情为由弹劾刘猛,刘猛被判处到左校署服劳役。
??当初,司隶校尉王寓倚仗宦官的势力,请求太常张奂举荐他,张奂拒绝了,王寓于是诬陷张奂结党,导致张奂被禁止为官。张奂曾经和段熲在攻打羌人的事情上有过争执,两人互不相让(相关事情见上卷建宁元年的记载。 )。段熲担任司隶校尉后,想把张奂赶回敦煌(今甘肃敦煌西 ,胡三省注:张奂迁移家属到弘农的事情见上卷桓帝永康元年的记载。 )并加害他;张奂上书向段熲哀求,才得以幸免。
??当初,魏郡人李暠担任司隶校尉时,因为旧怨杀了扶风人苏谦;苏谦的儿子苏不韦把父亲的尸体浅埋,没有举行正式葬礼,他隐姓埋名,结交门客,准备报仇。李暠后来升任大司农,苏不韦藏在他的仓库中,在地下挖地道通到李暠的卧室,(胡三省注:《说文》说:廥,是储存粮草的地方 )杀死了李暠的妾和小孩。李暠非常害怕,在地上铺上木板,一夜之间多次转移地方。苏不韦又挖掘李暠父亲的坟墓,砍下他的头颅,悬挂在集市上。李暠派人抓捕苏不韦,却没有抓到,他又气又恨,吐血而死。苏不韦遇到大赦后回到家中,这才正式安葬父亲,并为他守丧。张奂向来和苏家人关系很好,而段熲与李暠关系不错,段熲征召苏不韦担任司隶从事,苏不韦害怕,称病不去。段熲很生气,派从事张贤到苏不韦家杀他,还事先把毒酒给张贤的父亲,说:“如果张贤抓不到苏不韦,你就喝下这杯酒!”张贤于是逮捕了苏不韦,连同他一家六十多人,全部杀害。
??8. 勃海王刘悝被贬为瘿陶王时,通过中常侍王甫请求恢复封国,答应给他五千万钱作为酬谢;后来桓帝留下遗诏恢复了刘悝的封国(刘悝恢复封国的事情见上卷永康元年的记载。 ),刘悝知道这不是王甫的功劳,就不肯给他钱。中常侍郑飒、中黄门董腾多次与刘悝往来,王甫暗中监视,发现后告诉了段熲。冬季,十月,朝廷逮捕郑飒,将他送到北寺狱,让尚书令廉忠诬告“郑飒等人阴谋迎接刘悝复位,大逆不道”,于是皇帝下诏让冀州刺史逮捕刘悝并核实情况,刘悝受到逼迫,无奈自杀;他的妃妾十一人、子女七十人、歌女二十四人都死在狱中,他的师傅、国相以下的官员全部被处死。王甫等十二人都因这次事件被封为列侯。
??9. 十一月,会稽(今浙江绍兴 )的妖贼许生在句章(今浙江宁波江北区慈城镇南 ,