密布。

    “不要伤孩子。”张翠山声音沙哑，双手缓缓垂下，九阳真气也是缓缓收敛。

    鹤笔翁嘴角溢血，笑声狰狞：“哈哈！想不到十年不显江湖的张五侠，武功竟已这般高超，佩服佩服！” 他行走江湖数十年，从未这般狼狈过。

    张翠山目光如电，冷声质问：“你掳走我儿，是为了逼问谢逊的下落？”

    “不错！” 鹤笔翁手指紧扣张无忌咽喉，力道渐增，“只要交出金毛狮王的行踪，我便放了这孩子。否则…… 哼！”

    “你若敢伤我儿子，今日也休想活着离开此地。”张翠山一字一句，语气中带着森森地杀意。

    “哼，大言不惭。你今日能逼我至此，不过是我最初轻敌罢了。若真要留我，你还没那个本事。” 鹤笔翁补充道，既是威胁，也是给自己找台阶。

    张翠山默然片刻，忽朗声一笑，转而看向张无忌：“无忌，你怕不怕？”

    “爹……” 张无忌满脸泪水，却强忍着摇头，“我不怕。”

    “好！” 张翠山点头，语气愈发郑重，“你要记着，你义父待你恩重如山，无论他们如何逼迫，也绝不能出卖他。”

    “嗯！我一定做到！” 张无忌紧紧咬着嘴唇，泪水却仍止不住地滑落。

    “还有，爹曾教你的 ——‘天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨’。今日这番苦楚，皆是为了磨你心性，日后方能顶天立地。你要做个男子汉，不能哭！”

    “嗯！”

    “你们父子，啰啰嗦嗦忒多废话！” 鹤笔翁被这番对话激得不耐，暴喝一声，手上力道又加重几分，张无忌痛得低哼出声。

    可就在此时，张翠山身形一转，竟朝着来时路疾驰而去，背影决绝，未有半分迟疑。

    鹤笔翁一怔，还未反应过来，便听见张翠山的声音从远处传来：

    “今日夺子之仇，他日我必有回报！”