们的说辞。

    那就听天由命。只要不碰上辛西亚人就好。

    车轮碾过枯枝，马蹄踏过落叶。绿绿·瓦尔密突然说：有人。芬迪·杉木盾拉住缰绳。在哪？

    只是听到有马蹄的声音。绿绿抓着马车边缘，将身子探出。在我们后面，但分辨不出是哪个方向。我没有听见。男孩也探出脑袋，蓝蓝马上把他拉回去。相信他，内特。女矮人说：他经常要通过机械的摩擦声来判断运作状况。他不会听错的。

    ......两个。

    夫人感到喉咙发紧。能看清楚他们是什么人吗？

    不行。但是我很确定只有两个人....不，是只有两匹马。

    我们是不是应该全速逃跑，大人？她问芬迪。不，夫人。我们的马拉着货车，不可能跑得过他们。

    还有一小段距离。大概一百八十码。夫人的身子极颤抖。

    索林。

    干嘛。

    你能保持冷静吗？

    不懂你什么意思。

    我和你下车，在这里等那两个不速之客，其他人去前面找个地方躲起来。如果是辛西亚人，我们就拼命，但如果不是就再见机行事。而这所有的前提就是我需要你保持冷静。

    他沉默了片刻。把绳子给我解了。

    索林·都林与芬迪·杉木盾各自找了一棵树当掩体，双胞胎还有母子连同马车一道在稍远的灌木丛中隐藏。他们随时准备等待芬迪的手势行事。大人，这么远，您能看得清楚吗？

    相信她，夫人。男矮人说：她经常要通过肉眼判断机械之间的配合度是否良好。她不会看错的。

    不速之客们从较茂密的树林边出现。车轮印到这里消失了....一位披着皮甲，马鞍上挂着一个麻布袋的骑士跟同伴交流。不是消失。同伴提醒他，是拐了个弯。

    请别乱动，两位骑士。芬迪举着十字弓，从树干后面挪出来。骑士们马上拔出武器。说了别乱动。索林举着短剑从另一边出现。这可是连发十字弓，百分之百矮人制造。把剑扔到地上。骑士们面面相觑，然后照办。请报上你们的身份。

    hai