己来受领。我不会成为你的代领人，只有那些死去的家伙才需要代领人为他们服务.....

    我很可能会死，孩子。凡人皆有一死，万物皆有终焉。你必须要正视现实。肯德里克·麦肯锡黯然神伤。我有一个妻子，三个儿子和两个女儿，他们都需要这笔钱活下去。还有一个情妇。老人悲哀的笑了。其实，之前让我买化妆品的，不是我的妻子，而是她。我妻子从来不会在脸上涂抹化妆品，她认为自然的事物才是最美的。我不赞同这个观点，因为她满脸都是麻子。年轻时我们为此还吵了不少，心结到现在也没有完全解开...他轻轻地叹气，我知道你不想听这些，年轻人。所以我打算长话短说。你代领我的金钱之后，请亲手交给我的妻子。我不相信其他人，你知道的。钱袋每转折到一个人手中就会少半两。如果她问起我是怎么死的，你就告诉她我是在战场上战死的，以英雄之姿死去。即使我的死状可能会很难看，但谁不喜欢英雄呢，对吧？她也喜欢这些英雄故事，也算是满足她的愿望了吧，让她知道从前卑微的信使丈夫能够成为英雄，也会让她不会过度悲伤。至于我的情妇，她不像我妻子一样能够在户籍上找到名字和住址，所以要费点功夫。你仔细听好了：伊凡·诺斯像个安静的听众。她在塔斯城的一间叫绿羊蹄的酒馆工作，塔斯城在多伦安省。你只要进去找一名叫露丝·安格薇拉的女侍就行，她的眼眸子是绿色的，很好认。你留下一点钱给她，具体多少你自己衡量吧，但一定要留一点。对于我来说，她还算年轻，不过也希望你请她找一个相称的小伙子，好好生活。如果你能够带她去逛下市场，采购一些化妆品就更好了，毕竟乡下的女孩子很喜欢这些...噢，她也很喜欢英雄，女人都他妈喜欢英雄。她问起我的时候就请你发挥想象力吧。然后....呃，还有....老麦肯锡生怕还遗漏了什么。噢，还有，居然忘掉了那些陈词滥调。请你转告我的妻子、孩子们、还有那位小姐，我爱他们。语毕，老人握起缰绳。

    hai