“danke, Liesel.”

    “谢谢你，莉泽尔。”

    莉泽尔。

    弗朗索瓦反复默念着这个名字。

    她不再是一个模糊的影子，一个笼统的“普鲁士女孩”。

    她叫莉泽尔。

    这个名字像一道闪电，劈开了他所有的迷茫和麻木。它让这份亏欠变得具体，让这份守护有了明确的对象。

    他将纸条和那朵纸雪花小心翼翼地放在一起，贴身收好。他望向柏林的夜空，杜邦的威胁，战争的残酷，帝国的荣耀，在这一刻都变得遥远而不真实。

    他的世界里，只剩下一件事。

    他叫弗朗索瓦。

    一名法国士兵。

    他要守护一个名叫莉泽尔的德国女孩，和她的弟弟。

    这是，他一个人的战争。

    hai