“工藤新一从来都是这样。”她踢飞脚边的石子，石子落进积水里，溅起细小的水花，“总以为自己能掌控一切，其实最容易忽略身边的事。”我想起她袖口的伤口，突然说：“明天我带碘伏给你。”她脚步顿了顿，没回头：“不用，我有。”
路过波洛咖啡厅时，安室透正在擦玻璃。他看见我们就笑着招手：“要不要进来喝杯热可可？”灰原哀摇头，我却拉着她往里走：“我请你。”安室透调热可可时，榎本梓端来刚出炉的曲奇：“夜一上次写的文章我们都看了，安室先生还说要给猫咪涨罐头呢。”
灰原哀小口喝着热可可，睫毛上沾着水汽。安室透突然说：“灰原同学的围巾歪了。”伸手想帮她整理，她却像受惊的猫一样往后缩。我赶紧岔开话题：“安室先生，上次那个金枪鱼三明治还有吗？”
走出咖啡厅时，月亮已经升起来了。灰原哀把围巾系得很紧，只露出半张脸：“安室透不简单。”我想起他调咖啡时手腕上的疤痕，点了点头。她突然从口袋里掏出颗水果糖，是柠檬味的：“赔你的，上次在书店你想买的那本漫画，我帮你买了。”
糖在嘴里化开时，酸甜的味道漫到舌尖。我看着她的侧脸，突然觉得那些看似冷漠的外壳下，藏着的或许是不擅表达的温柔。就像此刻天边的月亮，明明被云层遮住，却还是努力透出光来。
第二天去毛利侦探事务所时，柯南正蹲在地上拼拼图，是幅东京塔的夜景图。毛利小五郎在沙发上打盹，鼾声震得茶几上的啤酒罐都在晃。小兰端来刚烤好的饼干，看见我就笑：“夜一来得正好，柯南说你拼图很厉害。”
灰原哀坐在窗边看报纸，阳光照在她腿上的猫咪靠垫上——那是步美送的，她嘴上说幼稚，却每天都带着。我走过去时，看见她在看社会版，标题是“神秘盗窃团伙连续作案”，旁边印着枚奇怪的符号。“这符号有点眼熟。”她指尖点在符号上，“好像在哪见过。”
柯南突然喊：“找到了！”我们凑过去，发现他拼好的拼图缺了一块，形状正好和报纸上的符号一样。“这是我从案发现场捡到的，材质是特殊合金。”他掏出个证物袋，里面装着块银色碎片，“阿笠博士说这是某种精密仪器的零件。”
毛利小五郎被吵醒，抢过证物袋看了看：“这肯定是那帮小偷的标记！我这就去警局！”说着就往外冲，被小兰一把拉住：“爸爸，你连线索都没搞清楚呢。”
灰原哀突然说：“这符号是十二地支里的‘亥’，对应的时间是晚上九点到十一点。”她指着报纸上的案发时间，果然都在这个区间。柯南眼睛一亮：“他们今晚肯定还会作案！”
傍晚时分，我们跟着柯南去了米花博物馆，据说那里新展出了一批中世纪珠宝。灰原哀穿着件黑色风衣，口袋里装着阿笠博士发明的烟雾弹。“待会儿跟紧我。”她低声说，耳坠在路灯下闪着光——那是对银色猫咪耳坠，不知道什么时候买的。
博物馆闭馆后，我们躲在通风管道里。柯南用手表型麻醉枪瞄准巡逻保安，却被灰原哀按住手腕：“别冲动，他们有枪。”果然，没过多久就听见脚步声，为首的男人手腕上纹着“亥”字，和报纸上的符号一模一样。
灰原哀从风衣口袋里掏出个微型窃听器，粘在通风口内侧。男人的声音传进来：“老大说拿到‘星之泪’就撤，别恋战。”我看见柯南在笔记本上快速记录，眉头皱得很紧。
当男人打开展柜时，柯南突然按下足球腰带的开关，足球在展柜前炸开烟雾。灰原哀趁机按下烟雾弹，整个展厅瞬间白茫茫一片。混乱中，我看见她拽着个小偷的手腕，动作快得像道影子。
“别跑！”柯南追出去时，不小心撞到展柜，警报器突然响了。我扶着他起来，发现他膝盖磕破了，血浸透了牛仔裤。灰原哀跑回来，从口袋里掏出创可贴：“笨死了。”语气很凶，贴创可贴的动作却很轻。
警察来的时候，小偷已经被我们捆好了。目暮警官看着被追回的珠宝，拍着柯南的肩膀：“又是你立大功啊，柯南！”柯南挠着头傻笑，灰原哀站在阴影里，悄悄把沾着血迹的创可贴扔进垃圾桶。
回去的路上，柯南说要请我们吃拉面。毛利小五郎早就坐在店里，面前摆着三大碗味增拉面。灰原哀不吃葱，把碗里的葱都夹给我，动作自然得像做过无数次。我突然想起第一次在事务所见她时，她连我递过去的饼干都懒得接。
“下周有烟花大会。”小兰突然说，“夜一和灰原也一起来吧？”灰原哀刚想说什么，柯南就抢话：“灰原肯定想去，她昨天还看烟花大会的宣传单呢。”我看见她耳根红了，低头喝着味增汤，没反驳。
离开拉面店时，月亮已经升到中天。毛利小五郎醉醺醺地唱着跑调的歌，小兰在后面追。柯南拽着我小声说：“夜一，你觉不觉得灰原最近变了？”我看着前面灰原哀的背影，她正弯腰帮