飞立刻伸手，稳稳扶住了他的胳膊。那手臂枯瘦，却意外地沉，像一段浸透海水的千年沉木。青椒借着路飞的力，慢慢站直身体。他挺直了脊梁，第一次，没有佝偻。他环视四周死寂的竞技场，目光扫过每一个震惊失语的面孔，最后，落在路飞脸上。“小子……”他咧开嘴，露出一个真正属于老人的、豁达而疲惫的笑容，“以后……别叫‘路西’了。”“叫我……青椒。”路飞一愣，随即，那标志性的、能感染整片大海的笑容，重新绽放在他脸上，比刚才更亮，更暖，更无畏。“好！青椒爷爷！”青椒哈哈大笑，笑声爽朗，再无半分阴霾。他拍了拍路飞的肩膀，力道不大，却让路飞感到一种奇异的、沉甸甸的托付。就在这时，竞技场入口处，传来一阵骚动。“让开！都让开！”一个高亢、急切、带着明显哭腔的女声响起。众人循声望去——只见娜美一手叉腰，一手紧紧攥着一张皱巴巴的、边缘焦黑的航海图，正气喘吁吁地冲进来。她身后跟着乌索普，手里还拎着一个冒着热气的、油渍斑斑的纸包，里面隐约飘出烤鱼的香气。乔巴则紧张兮兮地抱着医药箱，小鹿斑比的眼睛里全是担忧。娜美一眼就看到场中央并肩而立的路飞和青椒，尤其是青椒脸上那抹前所未有的轻松笑意，让她愣了一下，随即眉头舒展，大声喊道：“路飞！你这家伙！比赛结束啦？！快过来！我刚收到消息，香波地群岛那边有艘奇怪的船，船头雕着一只会发光的……呃……好像是个衔着钥匙的猫头鹰？！而且……”她喘了口气，眼睛亮晶晶的，带着狡黠和兴奋：“据说，那艘船的船舱里，藏着一张……能直接通往‘宝玉冰床’入口的地图碎片！”全场再次陷入死寂。路飞眨眨眼，挠挠头，看向青椒。青椒沉默片刻，忽然大笑，笑声震得穹顶水晶灯叮当作响。他用力拍了拍路飞的肩膀，声音洪亮，带着一种久违的、山岳般的豪情：“走！小鬼！带路！”“老夫……亲自给你导航！”他转过身，面对观众席，高高举起一只布满老茧的手，声音如洪钟，响彻云霄：“新时代的钥匙……”“——现在，归草帽所有了！”