尼克斯队在林锐回归后的最后几场比赛里，全部取得了胜利，将自己的最终战绩定格在了65胜17负。
这个战绩，虽然没能打破95-96赛季公牛队72胜10负的神迹，但也足以傲视全联盟。
尼克斯队，毫无悬念地锁定了东部第一，以及整个季后赛的主场优势。
最终的东西部排名，也随之出炉。
东部联盟：
1. 纽约尼克斯（65-17）
2. 底特律活塞（60-22）：尽管双华莱士遭遇长期禁赛，但凭借赛季初积累的巨大优势，他们依然保住了东部第二的位置。
3. 迈阿密热火（59-23）：三巨头磨合渐入佳境，展现出了强大的竞争力。
4. 新泽西篮网（49-33）：三驾马车依旧稳定。
5. 克利夫兰骑士（50-32）：勒布朗·詹姆斯首次率队杀入季后赛。
6. 华盛顿奇才（42-40）：“大将军”阿里纳斯带领球队时隔多年重返季后赛。
7. 印第安纳步行者（41-41）：后米勒时代的步行者，在挣扎中前进。
8. 芝加哥公牛（41-41）：依靠“小将军”艾弗里·约翰逊的铁血治军，年轻的公牛队搭上了季后赛的末班车。
西部联盟：
1. 圣安东尼奥马刺（63-19）：GdP组合依旧是联盟中最稳定，最可怕的力量。
2. 达拉斯独行侠（60-22）：“德国战车”诺维茨基打出了mVP级别的赛季。
3. 菲尼克斯太阳（54-28）：纳什和他的跑轰大队，依旧是联盟中最华丽的球队。
4. 丹佛掘金（44-38）：安东尼和迈克尔里德的双枪组合，火力凶猛。
5. 洛杉矶快船（47-35）：“船长”布兰德和“外星人”卡塞尔，带领这支常年鱼腩的球队，打出了队史最佳战绩。
6. 孟菲斯灰熊（49-33）：保罗·加索尔带领的平民球队，成为了西部的一匹黑马。
7. 洛杉矶湖人（45-37）：科比·布莱恩特场均砍下35.4分，以一己之力将这支阵容平庸的湖人队，扛进了季后赛。
8. 萨克拉门托国王（44-38）：阿德尔曼的普林斯顿体系，在阿泰斯特离开后，依旧发挥着余热。
季后赛的对阵，也随之确定。
东部首轮：
尼克斯（1）公牛（8）
活塞（2）步行者（7）
热火（3）奇才（6）
篮网（4）骑士（5）
西部首轮：
马刺（1）国王（8）
独行侠（2）湖人（7）
太阳（3）灰熊（6）
掘金（4）快船（5）
季后赛的号角，已经吹响。……
2006年4月23日
纽约。
距离比赛开始还有一个小时，这座被誉为“篮球麦加”的圣地，已经座无虚席。
球迷们穿着各式各样的尼克斯球衣，但其中数量最多的，毫无疑问是林锐的1号。
TNT的转播席位上，查尔斯·巴克利穿着一身崭新的西装，脸上的兴奋藏都藏不住。
“肯尼，你感受到了吗？这种气氛！”
肯尼·史密斯扶了扶眼镜，苦笑着摇了摇头。
“查尔斯，我得提醒你，芝加哥公牛不是来参加派对的。他们虽然年轻，但作风极其强硬，防守韧性十足。‘小将军’艾弗里·约翰逊给这支球队注入了铁血的灵魂。”
巴克利不屑地撇了撇嘴。
“铁血？在绝对的统治力面前，任何铁血都是纸老虎！”
客队更衣室里。
公牛队的年轻球员们能清晰地听到外面那如同浪潮般的呐喊。
本·戈登，科克·辛里奇，洛尔·邓，安德烈斯·诺西奥尼……
这些年轻的公牛悍将，脸上都写满了凝重。
主教练“小将军”艾弗里·约翰逊拍了拍手，将球员们的注意力吸引过来。
“听着！外面那些声音，都和我们无关！”
“他们想看他们的英雄，我们就去毁掉他们的英雄！”
“记住我们的防守策略！上线夹击，切断传球路线，把他逼进内线！本（华莱士，非底特律那个），泰鲁斯（托马斯），用你们的身体去消耗他！让他每一次出手都变得困难！”
“他只是一个人，而我们是一个团队！用我们的防守，让他陷入人民战争的汪洋大海！”
“小将军”的战前动员慷慨激昂，但球员们的眼神里，依旧藏着一丝无法驱散的……恐惧。
与此同时，主队更衣室。
德安东尼没有画战术板，他靠在墙边，