论荣誉，连刚进联盟的年轻人也比不过了。
这一刻，满场的灯光、球迷的欢呼、激昂的音乐……所有的一切，在詹姆斯眼中都变得刺眼而扭曲。
他的身体站在喧嚣的中心，心里却是一片冰凉的死寂。
甚至，有些恍惚。
恍惚。
一切都在恍惚中进行。
入场仪式结束的喧嚣声，仿佛隔着一层厚厚的毛玻璃，沉闷而遥远。
最后的投篮热身，手臂的肌肉记忆在机械地运动，但篮球飞行的弧线在他眼中是模糊的。
裁判吹响哨音。
双方球员回到场边。
主教练埃里克·斯波尔斯特拉的嘴唇在飞快地开合，战术板上的箭头在跳动。
“……勒布朗，坚决冲击内线，吸引防守后……”
教练的声音，像一个遥远的电台信号，断断续续，夹杂着滋啦的杂音。
他点了点头，表示自己听到了。
但他真的听到了吗？
他不知道。
“首发，上场！”
一声令下，他跟着队友们再次走回球场中央。
灯光依旧刺眼。
欢呼声依旧震耳。
他站在中圈附近，看着裁判将球高高抛起。
时间，在这一刻仿佛被拉成了慢动作。
尼古拉·武切维奇的指尖，轻轻一点。
湖人队，赢得跳球。
……
吕喆接到了球。
詹姆斯的视线，终于有了一丝焦距，落在了那个9号身影上。
韦德立刻贴了上去，像一头警惕的猎豹，张开了防守的罗网。
但吕喆，甚至没有看他一眼。
他只是闲庭信步般地运球过了半场。
加索尔提到罚球线，伸手要球，这是一个经典的内外策应起手式。
热火队的防守注意力，瞬间被吸引了过去。
就在这一刹那！
吕喆手腕一抖，一个眼花缭乱的胯下运球，紧接着一个朝向加索尔的传球假动作！
韦德的身体，下意识地向传球路线上横移了半步！
就是这半步！
吕喆将球拉回，脚下发力，一个急促的后撤步，身体瞬间弹到了三分线外。
韦德心中警铃大作，再想扑上去，已经晚了。
吕喆起跳，出手。
动作舒展得像是在训练馆里投篮，脸上甚至还带着一丝若有若无的笑意。
“唰！”
篮球空心入网，发出的声音，清脆得像一声叹息。
3:0。
全场瞬间爆发出雷鸣般的掌声。
吕喆轻巧地落地，面带微笑，随意地伸出右手食指，在空中点了点。
一根手指。
代表着他投进的第一个三分。
这个动作，轻松，写意，甚至带着一丝理所当然的傲慢。
詹姆斯的心，猛地一沉。
恍惚的感觉，被这记三分球狠狠地击碎了。
取而代之的，是更加沉重的压力。
他接到哈斯勒姆发出的底线球，默默地运球向前场推进。
刚过半场。
一道身影就鬼魅般地贴了上来。
安德烈·伊戈达拉。
詹姆斯抬起头，观察场上的局势。
韦德和查尔莫斯，已经按照战术拉开到了两侧的三分线外。
但……
科比和吕喆，那两个家伙，根本没有完全贴死自己的防守人！
他们的身体虽然对着热火的球员，但他们的眼睛，那两双如同鹰隼般锐利的眼睛，都死死地盯着自己！
像两头蓄势待发的猛兽，随时准备扑上来，撕碎猎物。
一个牢笼。
一个由伊戈达拉、科比、吕喆组成的，无形的牢笼，正在缓缓收紧。
詹姆斯的呼吸，不由自主地急促起来。
恍惚之中，眼前的场景开始扭曲、重叠。
他仿佛回到了2011年的达拉斯，在小牛队那坚韧的联防面前，他一次次犹豫，一次次迷失，最终丢掉了唾手可得的冠军……
又仿佛回到了去年的东部决赛，在麦迪逊广场花园，同样是面前的年轻人，用同样令人窒息的防守，将他逼入绝境……
过往的梦魇，与眼前的困局，交织在一起。
詹姆斯深吸一口气，强行将脑中的杂念驱散。
时间，再次进入慢动作。
波什拉到了底角，哈斯勒姆也向外线移动，内线完全被拉空了。
这是他们演练过无数次的战术。
詹姆斯压低重心，感受着伊戈达拉的防守脚步。
右边！有机会！
“砰！”