西北边境的 “维吾尔、藏语适配” 需求。1978 年，新疆军区某哨所使用蒙语谚语密码时，维吾尔族战士麦麦提反馈：“蒙语的‘ɑmɡɑrɑɡɑi tɑi’（马奶酒）我们没见过，维吾尔语‘bɑhɑd ɑzɑd’（永恒的星）更熟悉，还能对应卫星通信的‘星空’意象。” 藏语地区（西藏）则因藏文字母编码与蒙语不同（蒙语个字母、藏语个字母），蒙语编码逻辑无法直接套用，导致密钥生成错误率达 19%。藏语顾问丹增指出：“藏语谚语‘ɡɑnɡ ɡyɑl’（雪山之巅）的字符组合独特，适合做密钥基础，编码要按藏文字母顺序重新设计。” 1979 年，《西北军区密码语种适配报告》（编号 “西 - 密 - 适 - 7901”）确定：新疆军区适配维吾尔语，西藏军区适配藏语，解决编码与记忆问题。
内陆军区的 “多语种备用” 需求。1980 年，华北、华中军区虽以汉语为主要通信语言，但考虑到 “跨区协同”（如华北军区支援西北），提出 “多语种备用密钥” 需求 —— 例如华北军区战士需掌握 1-2 条维吾尔语、藏语谚语密钥，以备跨区任务使用。小张（当时刚加入团队）在调研中发现，内陆军区战士对 “双语密钥” 的接受度高，且通过 “谚语含义 + 场景联想”（如 “bɑhɑd ɑzɑd” 对应 “西北星空”），记忆准确率可达 87%。“内陆军区的需求，让我们意识到多语种体系不是‘各用各的’，还要能‘跨区通用’，这需要统一的编码逻辑。” 小张的调研笔记，为后续多语种体系的 “统一框架” 提供了依据。
1980 年月，《多语种密码体系需求总报告》（编号 “多 - 密 - 需 - 8001”）完成，明确需构建 “蒙、傣、壮、维吾尔、藏、哈萨克、朝鲜” 等种语言的谚语密码库，每种语言筛选条独特谚语，形成 “地域适配 + 跨区通用” 的需求框架 —— 这个框架，成为后续多语种体系构建的蓝图。
四、多语种密码体系的构建与实战：19 种语言的 “文化 + 技术” 混合加密
1981-1990 年，张工、小张团队联合位民族语言专家（老哈、岩龙、麦麦提、丹增等），历时 9 年完成多语种密码体系构建 —— 核心是 “统一编码框架 + 差异化谚语库”：19 种语言的谚语均按 “首字母编码 + 参数关联” 逻辑生成密钥，同时保留各语言的字符特性与语境独特性；每种语言筛选条无通用词典收录的 “小众谚语”，避免敌方通过公开资料破解。体系建成后，在 1980-1995 年的边境冲突与巡逻中，抗截获率始终保持 97% 以上，成为我方边境通信的 “文化安全屏障”。
统一编码框架的 “技术适配”。团队首先解决 “多语言字符编码统一” 问题：将种语言的字符按 “发音对应表” 映射为数字（如蒙语 “ɡ”、傣语 “k”、维吾尔语 “ɡ” 均对应 “19”），确保不同语言的 “同义或近义谚语” 可生成相近基础编码（如蒙语 “ɡurɑn ɡɑl ɑlɑn”、傣语 “xɑi lɑn ɡɑl” 均对应 “19-17-21”，均喻 “长期稳定”）；同时，密钥生成逻辑统一为 “谚语编码 + 设备编号 + 实时参数（温度 / 坐标 / 人数）”，避免跨区协同时的逻辑混乱。1985 年，框架通过测试：新疆军区用维吾尔语 “bɑhɑd ɑzɑd”（编码 “27”）+ 设备 “09”+ 温度 “17c” 生成密钥 “27-09-17”，华北军区支援部队按统一逻辑即可解密，无需额外学习维吾尔语细节。小张说：“框架统一了‘怎么组合’，语言专家负责‘选什么谚语’，这样既保证跨区通用，又保留文化独特性。”
19 种语言条谚语库的 “文化筛选”。民族语言专家按 “三不原则” 筛选谚语：不收录通用词典已有的（如蒙语 “tɑi ɡɑr”“马与草原” 因常见被排除）、不涉及敏感语义的（如避免 “战争”“冲突” 等易被敌方关联的词汇）、需与日常场景强相关的（如傣语 “lɑkɑn xɑi”“孔雀展翅” 对应 “开阔地形巡逻”）。例如：蒙语库保留 “ɡurɑn ɡɑl ɑlɑn”（三春三秋）、“ɑmɡɑrɑɡɑi tɑi”（马奶酒的醇香）；傣语库收录 “lɑkɑn xɑi”（孔雀展翅）、“nɑm ɡɑl”（河水流向）；维吾尔语库包含 “bɑhɑd ɑzɑd”（永恒的星）、“kɑrɑ ɡ