唇渗出鲜血，\"爆炸的气浪掀飞了半个栈桥，可那些克罗人…他们踩着燃烧的木板继续前进…\"

    亚特看见老人脖颈的旧疤突然充血发亮，像条盘踞在皮肤下的火蛇。\"水手长带着二十个兄弟跳进海里，\"卡洛斯的瞳孔扩散得可怕，\"他们潜到克罗战船底部想凿穿船板…可那些畜牲早有准备，倒下的热油把海水煮得沸腾…\"厅堂里响起此起彼伏的干呕声，仿佛所有人都闻到了皮肉熟烂的腥臭。

    老船长突然扯开衣襟，露出胸口蜈蚣状的狰狞疤痕：\"三百二十人，每个人都在用命换时间。老瘸腿的仓库保管员拖着火药箱冲进敌群，被剁成肉泥前拉响了引信；雕船首像的聋哑匠人抱着克罗军官跳下船坞，铁锚的锁链缠着他们沉了三十丈…\"他的声带突然发出砂纸摩擦般的嘶鸣，\"可有什么用？那些恶魔连三岁孩童都没放过！\"

    卡洛斯枯瘦的手掌重重拍在羊皮海图上，震翻了三个烛台。摇曳的阴影里，人们看见他脸上蜿蜒的水光：\"我带着最后三十人退到龙骨车间，用浸满焦油的缆绳封死大门。十九岁的船模师死死抵着门栓，克罗人的长矛穿透橡木门板把他钉在墙上…那孩子临死前还在哼造船号子，血顺着矛杆流到我的靴面上…\"

    海风卷着咸腥的水汽灌进石窗，将呜咽声吹散在黑暗里。卡洛斯突然抓起桌上的银沙皮囊，发疯似的将沙粒撒向空中：\"看到了吗？每粒银沙都是匠人的骨灰！他们被烧焦的手指还死死扣着船板接缝，被砍断的腿还扎根在码头石缝里！\"闪光的沙砾簌簌落在他花白的鬓角，如同为亡灵戴上的星屑王冠。

    老船长的身体突然佝偻得像张破帆，嘶哑的嗓音里带着溺水者般的绝望：\"我抱着小吉米的半截身子躲在浸水舱里…那孩子被硫磺弹点燃时还在喊我叔叔…克罗人的战靴就在我头顶来回踩踏…整整三天…他的血顺着甲板缝隙滴在我脸上…\"他布满老茧的手掌突然捂住口鼻，指缝里溢出困兽般的呜咽。

    壁炉里的火焰不知何时变成了幽蓝色，将所有人的影子投射在石墙上，仿佛三百二十个不屈的魂灵正默默注视着这场讲述。卡洛斯沾满银沙的手垂落下来，在桌面拖出长长的血痕——直到这时人们才发现，他的掌心早已被自己的指甲抠得血肉模糊。