“我跳，但我不赌封盖。”
他抬眼，“我赌他出手点。他爱用右手摆一下再抛。那一下，球离身体远。我要做的不是把球扇飞，是把他出手路线压弯。”
戴维斯听得发怔。
他脑子里冒出一个画面。
苏盘不是去追球。
他是去追约基奇那一下“习惯”。
沃格尔问：“进攻端？”
苏盘说：“他们会提前夹我。尤其高位。用小个绕前拖我脚步。”
詹姆斯点头：“那你要快。”
苏盘扯扯嘴：“我不快。我让他们快。”
全队没听懂。
苏盘把球塞给助教，走到战术板前，拿笔画了一道线。
“我一接球，第一步不落低位。”
他画出肘区，“我先站在这里。约基奇会跟出来，他懒，他不想离篮筐太远。”
他用笔点了点禁区附近。
“这时，弱侧底角让里夫斯沉到底线，像要跑电梯门。”
他瞥里夫斯一眼，“你别真跑，你等他们以为你要跑。”
里夫斯咽口唾沫：“然后？”
苏盘说：“然后我把球举起来，像要传高位给詹姆斯。掘金翼侧会提前扑。扑那一下，你从底线切进来。”
他又画一条短线。
“不是空切，是抢篮板路线。”
苏盘说，“我不传你。我投一个很硬的勾手，弹框。球会弹到你那边。”
拉塞尔皱眉：“你这是故意投不进？”
苏盘看他：“不是投不进。是让球落到我想落的位置。”
训练馆一片安静。
詹姆斯笑出声。
“这才像你。”
詹姆斯说，“把篮筐当成队友。”
戴维斯忍不住骂：“你这也太脏了。”
苏盘看他：“你要赢，就别装干净。”
沃格尔按住战术板：“行。训练就按这个来。还有一点，裁判尺度会紧。别跟裁判吵。”
苏盘把笔扔回托盘。
“我不吵。”
他顿了顿，“我让他们吵。”
下午，球队内部对抗。
苏盘被限制上场时间，甚至连全场都不让跑。
可只要他站在油漆区，整个训练节奏都变。
替补中锋海斯一上来顶他，第一回合就被顶得后退半步。
海斯脸涨红，咬牙硬扛。
苏盘只用肩膀，像一辆缓慢推进的坦克。
第二回合，海斯想绕前。
苏盘脚步一沉，屁股卡住位置，手臂一抬，球从助教手里飞来。
接球那一下，膝盖明显一软。
苏盘没吭声。
他把疼压进牙根，背打一下，再一下。
第三下转身，勾手。
球进。
训练馆里有人“啧”了一声。
不是佩服，是害怕。
这种状态上场，谁都怕他突然断。
詹姆斯走过来，低声问：“痛吗？”
苏盘把球捡起来，塞给他。
“痛。”
他回一句，“但痛是提醒我别浪费回合。”
詹姆斯盯他护膝：“你现在像把刀。刀口缺了一块。”
苏盘说：“缺口更咬人。”
晚上，新闻发布会。
湖人把沃格尔推上台。
记者像鲨鱼闻到血，全围绕苏盘膝盖。
“苏盘会不会复出？”
“复查结果如何？”
“联盟是否会对他言论罚款？”
沃格尔面带微笑，笑得很职业。
“我们会遵循医疗团队建议。”
他说，“苏盘是竞争者，但健康第一。”
记者不满意。
有人直接追问：“他昨晚说对手配不配决定他上不上，您同意吗？”
沃格尔停顿半秒。
“我只关注比赛。”
沃格尔说，“不关注引语。”
台下哄笑。
笑声里带刺。
发布会结束，沃格尔一出门就看见苏盘靠墙站着。
他像早就等在那。
走廊灯白得冷，苏盘脸在阴影里。
“你躲得挺好。”
苏盘说。
沃格尔叹气：“我是在替你挡子弹。”
苏盘点头：“挡得不错。”
他抬眼，“但下一场你挡不住。”
沃格尔皱眉：“你真要打？”
苏盘没正面答。
他伸手从口袋里掏出一张罚款通知截图。
联盟已经开罚。
两万五千。
理由：不当言论，损害联盟形象。