场边的哈姆教练终于看不下去了，他冲着技术台，做出了一个暂停的手势。
嘟——！
尖锐的哨声响起。
湖人队的球员们垂头丧气地走向替补席。
苏盘一个人走在最后面，他没有理会任何人，径直走到自己的位置上坐下，拿起毛巾，盖在了自己的头上，将自己与全世界隔绝开来。
他上场仅仅两分多钟。
一次暴扣，一次抢断，一次盖帽。
一个人打停了掘金。
也一个人，打碎了湖人队内部那层脆弱的和平假象。
更衣室里，哈姆教练拿着战术板，嘴巴张了又合，合了又张，却一个字也说不出来。
说什么？
说让大家把球给苏盘？
这不用他说，场上的局势已经很明显了。除了苏盘，湖人队根本没有第二个能稳定得分和防守的点。
说让大家打起精神来？
刚才勒布朗的那个失误，像一记响亮的耳光，抽在每个人的脸上。连他们的王都放弃了，其他人又能如何？
气氛压抑得可怕。
勒布朗坐在椅子上，大口大口地喘着粗气，胸口剧烈地起伏。他的经纪人里奇·保罗站在他身后，脸色阴沉地给他递过一瓶佳得乐。
安东尼·戴维斯低着头，用毛巾反复擦拭着自己根本没有出多少汗的脸。
“勒布朗。”
一个声音打破了沉默。
是苏盘。
他把头上的毛巾拿了下来，露出一张毫无表情的脸。
“如果你不想打，就滚下去。”
轰！
这句话，像一颗炸雷，在小小的更衣室内炸响。
所有人都惊呆了。
勒布朗猛地抬起头，双眼布满血丝，死死地瞪着苏盘，眼神里的怒火几乎要喷薄而出。
“你说什么？”他的声音因为极度的愤怒而变得沙哑，像是两块砂纸在摩擦。
“我说，”苏盘的语调没有任何变化，一字一顿，清晰无比，“如果你打不了，就滚下去。把你的位置，让给想赢的人。”
“你他妈的算个什么东西？！”勒布朗终于爆发了，他猛地站起身，一把推开面前的椅子，指着苏盘的鼻子怒吼，“你有什么资格对我指手画脚？一个被球队禁赛的家伙！你以为你回来得了几分，就成了救世主了？没有我，你连站在这里的资格都没有！”
“没有你？”苏盘也站了起来。
他比勒布朗高了将近一个头，巨大的身躯投下的阴影，将勒布朗完全笼罩。
他居高临下地看着勒布朗，嘴角勾起一抹残忍的弧度。
“没有我，你现在应该已经在坎昆的沙滩上，抱着你的龙舌兰，看着新闻里铺天盖地嘲笑你被横扫的新闻了。”
“你……”勒布朗气得浑身发抖，他扬起了拳头。
“够了！都够了！”安东尼·戴维斯终于站了出来，他冲过来，一把拦在了两人中间。
“现在是总决赛！你们想在这里打一架吗？！”他对着两个人低吼道。
哈姆教练也反应过来，和几个助教一起，手忙脚乱地将暴怒的勒布朗拉开。
“放开我！我要撕了这小子的嘴！”勒布朗还在挣扎。
苏盘却只是冷冷地看着他，就像在看一个无理取闹的小丑。
他整理了一下自己的球衣，重新坐了下来，淡淡地说道：“暂停时间快到了。想清楚，你是要穿着这身球衣，像个战士一样打完最后18分钟，还是现在就脱下来，滚回你的更衣柜哭鼻子。”
说完，他不再看勒布朗一眼。
勒布朗的怒吼声渐渐平息了。
他死死地盯着苏盘的背影，胸口像是有一座火山在酝酿，但最终，还是没有喷发出来。
他知道，苏盘说的是对的。
他可以现在就发作，可以和苏盘打一架，然后呢？
被禁赛，被罚款，球队分崩离析，以一种最耻辱的方式，结束这个赛季。
他的历史地位，他的商业帝国，他苦心经营的一切，都会因此蒙上巨大的污点。
他输不起。
暂停结束的哨声响起。
苏盘第一个站起身，头也不回地走向球员通道。
湖人队的其他球员面面相觑，最后，都把目光投向了勒布朗。
勒布朗闭上眼睛，深深地吸了一口气，再睁开时，眼中的怒火已经熄灭，只剩下一片死寂的冰冷。
他推开身边的助教，拿起毛巾，狠狠地摔在地上。
然后，他也跟了上去。
一场惨败的比赛，一个濒临崩