的身份,他正和李顺揆聊着电影聊得开心呢。
“我最喜欢的电影啊,应该是7年前上映的一部东大的片子,叫《让子弹再飞一会》。”
“这么奇怪的名字。”
“是啊,就是字面的意思,让子弹再飞一会。青春射出的子弹,在十几年后正中眉心。”
“啊?”韩国的年轻人没办法理解汉字背后的含义,脱汉的副作用体现得淋漓尽致。汉语,在韩国变成了高端人士的专属。
“没什么,倒是我很喜欢里面的一句台词。”
“是什么?”
“‘带着老婆,出了城。吃着火锅,还唱着歌,突然就被麻匪劫了。’”
“麻匪是什么?”没看过经典的李顺揆问道。
“麻匪?就是山大王,打家劫舍的土匪。”
“所以你现在是带着‘老婆’,出了城吗?”
金城刚要回答,面前突然出现的黑影让他下意识地接管方向盘。随即一声巨响,他的眼前只剩一片黑暗。