u were not when I was born

    I was old when you were born

    I wasfar away from you

    You weredistant from me

    You were not when I was born

    I was old when you were born

    I'd belower-seeking butterfly

    And sleepthe fragrant grass every night……”

    白筱蝶越听脸色越奇怪。

    “当你出生时我还没生，我生的时候你已经老了……”

    好奇怪的诗。

    完全不像是外国诗人的风格。

    等等。

    白筱蝶脑海霹雳闪过，终于听明白了。

    这不是那首着名的情诗：

    君生我未生，我生君已老。

    君恨我生迟，我恨君生早。

    君生我未生，我生君已老。

    恨不生同时，日日与君好。

    我离君天涯，君隔我海角。

    我生君未生，君生我已老。

    化蝶去寻花，夜夜栖芳草。

    ……

    她瞪大着黑白分明的漂亮眼睛，不可思议。

    谁家好人，道歉念情诗啊。

    这首诗说的是两个年纪相差大，所以爱而不得的人。

    而她和刘浪的年纪，正好也相差不少。

    她轻咬贝齿。

    喉咙干涩。

    心尖有难言的悸动。

    这小家伙，是在借诗明志，向她表白？

    如果用中文念，那就太僭越了，两人的身份，年纪，相差了太多。

    所以他翻译成了英文。。。

    白筱蝶娇躯颤动，芳心大乱，好在夜色掩盖了她此刻的失色。

    让她足以迅速调整状态。

    以一种不经意的语气道：“谁写的诗啊，这么差劲，语法都不通。”

    刘浪愣了一下，难道白筱蝶没听懂。

    心想翻译成英文，意境确实没有中文那么美。

    他说道：“其实这首诗有中文词的……”

    没有等刘浪说出来。

    白筱蝶就急促打断他。

    “你是不是经常这么骗女孩子的？”

    刘浪道：“没有啊，倒是经常被女孩子骗。”

    “嘁！”

    白筱蝶根本不信：“你骗鬼哩，上次在你家碰到的那个小姑娘呢，哦，对了，还有你那个同学，叫什么温如玉的，后来还联系吗？”

    刘浪咝的一声：“姐，你调查我！”

    白筱蝶横了他一眼：“用得着查吗？武康才多大。”

    “对了，你有跟他们念诗吗？”

    刘浪一脸尴尬，仰头看天，左顾右盼：“不早了，姐，我要睡了，你也早点休息。”

    他狼狈的爬出浴池，跑回自己的房间。

    完全没看到身后的白筱蝶，按着自己胸口，脸上遍布绯红，靠在池边，喘着粗气。

    第二天。

    刘浪大清早就起来了。

    今天要回单位，其实昨天就已经是单位开工的日子，但是为了和金国海碰面，所以请了假。

    今天肯定要去单位露个面。

    年刚过完，万象更新，有许多的计划等着开动。

    和金国海夫妇告辞，约好等方平到了再给他电话，然后就和白筱蝶分两辆车离开，李晨龙现在是白筱蝶的司机，会过来接她。

    刘浪自己开车去开发区。

    到了管委会，看到门口挂着春联，地上还有许多鞭炮渣，刘浪走进大门，里面一片繁忙。