“挺好的，”天翼关掉影像，把一杯热茶重新推到她面前，“地狱里适合他们修炼，他们现在是地狱皇者之一，日子挺清净的。等你什么时候想见他们了，我再带你去地狱看看——他们虽然嘴上说没脸见你，但心里肯定很想你。”
辉夜点点头，擦了擦眼泪，心里的一块石头终于落了地。千年前的隔阂，好像就在这一刻被解开了。她看着桌上慢慢摆上来的菜，芥末烤牛舌还在滋滋冒油，金黄的外皮裹着一层薄薄的酱汁，旁边的“芝士焗蟹宝”里，芝士已经融化成了拉丝的样子，还有冒着热气的排骨面，以及红烧肉与叉烧肉等等一百多道菜——这些都是她以前从未见过的食物，却让她觉得无比美味温暖。
“吃吧，”天翼把筷子递给她，笑着说，“尝尝这个牛舌，用的是‘灵气培育牛’的舌头，肉质比普通的牛舌嫩三倍，芥末是特制的，不会太冲，带着点甜。”
辉夜接过筷子，夹了一块牛舌放进嘴里。入口先是芥末的微辣，然后是烤肉的焦香，最后是牛肉本身的鲜嫩，几种味道混在一起，比刚才吃的任何东西都好吃，她开始风卷残云的速度扫荡餐桌上的美食。
“慢点吃，没人跟你抢，”天翼递了张纸巾给她，无奈地笑了笑，“后厨备了二百多道菜，够你吃的，不够我再加。”
天蝓在旁边偷笑：“我就说吧，老祖肯定是大胃王——我们族人的体质都这样，能把食物转化成能量，吃多少都不怕撑。上次我见天平来忍界，一顿吃了十碗拉面，还说只是垫垫肚子。”
辉夜不好意思地笑了笑，手里的筷子却没停。芝士焗蟹宝里的蟹肉鲜甜，裹着芝士咬下去，烫得舌尖发麻却舍不得吐；豚骨拉面的汤熬得浓稠，喝一口暖到胃里；还有一道“蜂蜜烤鸡翅”，外皮烤得焦脆，里面的肉嫩得流汁，甜丝丝的一点都不腻。
天翼就坐在对面看着她吃，偶尔喝口茶，或者跟天蝓聊两句神树培育的事。他看着辉夜狼吞虎咽的样子，眼神里带着点欣慰——就像他当初承诺羽衣和羽村的那样，他让她过上了不用靠幻境，就能开心的生活。
“对了，”天翼突然想起什么，从口袋里掏出一个小小的玉坠，递给辉夜，“这个是羽衣让我交给你的。是当年他用玉精做的，上面刻着‘强大’的符文，他说让你戴着，能保护你。”
辉夜接过玉坠，触手温凉。玉坠的形状是一片小小的叶子，上面的符文刻得很精美，应该是羽衣按照小时候的木符做的。她把玉坠攥在手里，贴在胸口，能感觉到里面强大的能量波动——那是羽衣的查克拉，带着点温暖的气息，像千年前他趴在她怀里时的温度。
“谢谢你，”辉夜抬起头，对着天翼笑了笑，眼睛弯成了月牙。
“应该的，”天翼点点头，看着桌上已经空了的八十个盘子，而辉夜还没有丝毫减慢的想法，无奈地摇了摇头，对着空气喊了句“让后厨再上五十道招牌菜”，然后转头对辉夜苦笑，“果然大筒木族都有大胃王的潜质，你这食量，比尾兽还能吃。”
天蝓笑得直拍桌子：“爸，你这是没见过老祖认真吃的时候——刚才在步行街她还没放开呢，现在这才刚开始吃！”
辉夜有点不好意思，摸了摸肚子——好像确实吃了不少，但还是觉得饿。她看着刚端上来的“火山土豆泥”，上面撒着辣椒粉和芝士碎，忍不住又拿起了勺子。
窗外的阳光正好，透过玻璃洒在桌子上，映着盘子里的美食，还有三个人的笑脸。远处的星门还在缓缓转动，淡紫色的符文在阳光下闪闪发亮；空中航道里的磁悬浮车排着队，像一串会动的珍珠；楼下的步行街上传来孩子们的笑声，还有店铺里播放的轻音乐。
辉夜舀了一勺土豆泥放进嘴里，辛辣的辣椒粉混着绵密的土豆泥，还有芝士的奶香，好吃得让她眯起了眼睛。她突然觉得，千年前的封印与等待，真的太值了。
羽衣和羽村在地狱里好好的，忍界变得这么美好，还有天翼和天蝓陪着她，有吃不完的美食，有看不完的新鲜事物——这些都是她千年前不敢想象的幸福。
“天翼，”辉夜突然开口，声音很轻，却很认真，“那个‘天穹一号’，什么时候能去火星？我想去看看火星的土豆，天蝓说比地球的甜。”
天翼愣了一下，然后笑了：“下个月有次物资运输任务，到时候可以带你去——火星的‘赤砂生态站’里种了不少蔬菜，还有用火星土壤培育的草莓，比地球的大一圈，甜得发腻。”
“还有传送阵，”辉夜又说，“天蝓说从木叶到砂之城只要三秒钟，我想去看看沙漠绿洲，她说那里的沙子都是暖的。”
“没问题，”天翼点点头，眼里带着笑意，“等你吃完这顿饭，下午就能带你去。
天蝓在旁边补充：“还有尾兽生态园区！下午可以去看九喇嘛——它最近迷上了虚拟游戏，天天抱着光脑玩‘忍者闯关’，输了就发脾气，可好玩了！”
辉夜笑着点头，手里的勺子又舀向了刚端上来的“芝士焗龙虾”。她看着眼前的