话，从《药道国际传播史》里翻出张 “溯源三证”，上面用朱砂写着 “一证古籍记载，二证实物遗存，三证民俗传承”。他拿起翻译令牌，往清代外销药材包装残片上一靠，令牌竟透出红光：“这叫‘证源’，” 他指着残片上的 “中国制造” 印章，“光绪年间的包装都印着原产地，机器哪懂这百年前的诚信？” 说话间个金发碧眼的学者凑过来说：“我研究《本草纲目》多年，很清楚这些专利都是抢注的。” 黄三炮递给他一副白手套：“来，帮着展示这份世纪的翻译手稿，让更多人看清真相。”

    通伯突然往 “同源石”（检验文化归属的奇石）上放了份虚假专利，石头立刻蒙上层黑雾；再放上黄三炮的《药道国际传播史》，石面竟透出温润的金光，还隐隐浮出 “本源” 二字。“瞧见没？” 老人用手指点着联合国非遗证书，“真传承的文件有公信力，假专利的纸页只有贪婪，这可不是系统能糊弄的！”

    宇伯脸色铁青，突然按下总控台的红色按钮，所有电子屏同时播放起 “专利合法论” 宣传片：“给你们看点厉害的！” 屏幕上的 “法学专家” 正说 “谁先注册归谁，这是国际惯例”，“这是‘商业规则’，弱肉强食，不服气？”

    黄三炮将 “翻译令牌” 往合作展柜的基座上一放，令牌的青光与展柜的纹路交融，竟在半空凝成幅《国际药道交流图》—— 画面里的唐代医僧在日本讲授草药知识，明代学者与传教士共同翻译医书，现代科学家合作提取青蒿素，每个人脸上都带着 “尊重本源” 的郑重。“这才是寰宇阁该有的样子，” 黄三炮对围观的中外人士说，“药道传播得‘守得住根，开得出花’，既要分享智慧，更要守住本源，哪能靠掠夺专利？”

    孙子突然想起什么，从药箱里掏出本源珠往同源石上一放。珠子的光芒顺着石缝蔓延，那些虚假专利证书突然化作纸灰，而被改成注册处的翻译室竟自己摆上双语词典，国际药道年表的电子屏也切换回真实的历史节点。几个外国商人忍不住放下竞价牌，围过来看黄三炮展示文献，脸上露出愧色。

    通伯趁机往众人手里塞了本《药道国际交流常识》：“来，拿着学，这里面讲中药如何影响世界，比如麻黄素的发现源自《神农本草经》，那些抢注专利的哪懂这些历史？” 他自己先将联合国非遗证书投影在墙上：“这叫‘以证正名’，白纸黑字，谁也抢不走。”

    宇伯见势不妙，想趁乱销毁所有原始文献，却被黄三炮用翻译令牌拦住手腕。“寰宇阁不是专利局，” 黄三炮的声音透过签约声格外清晰，“药道国际传播得‘尊重原创，共享成果’，不是为了垄断牟利，这是老祖宗传下的共享道，不是文化掠夺能替代的。”

    本源珠突然飞向寰宇阁最高处的 “同源旗”，旗面无风自动，显出八种文字书写的 “医药同源，共享共生”。随着旗帜展开，所有专利交易设备突然黑屏，而被覆盖的国际药道年表竟自己亮起各历史节点的灯光。黄三炮往翻译室边撒了把各国药草种子，瞬间长出片五彩斑斓的幼苗，叶片上的露珠滚落，在地面汇成 “同源” 二字。

    孙子举着摄像机跟拍，镜头里的本源珠正往西南方向飞去，那里隐约可见一片药道非遗申报中心的轮廓。“爷爷，珠子往‘药道申遗馆’去了！”

    黄三炮望着那片推动药道成为世界非遗的场馆，突然想起通伯的话：“好东西要分享，但不能被抢走；要创新，但不能丢了根，守不住这份正，药道就成了别人的嫁衣。” 他扛起验药箱，老鳖慢悠悠爬回药箱，一行人顺着药苗指引的方向走去，身后传来中外学者共同诵读《本草纲目》的声音 —— 那是寰宇阁久违的、属于共鸣的回响。

    hai