到购物中心门前，丘瓦那虽然不认得汉字，却敏锐地发现牌匾上的字形与数月前所见不同。

    他转向随从，用眼神示意他翻译。

    “万能贸易平台宁京分部交易中心...”

    随从念出招牌上的字，语气带着困惑。贸易平台？交易中心？这倒是头回听说。

    但透过玻璃门望去，里面货架上琳琅满目的商品，确实与寻常购物中心别无二致。

    三人刚走进去，一位身着黑色长袍、胸前别着金色铭牌的年轻人就迎了上来：“先生，请问您有预约货物吗？”

    丘瓦那颇感意外地笑道：“你的英语说得真不错。”

    “多谢夸奖！”年轻人微笑着欠身，“我毕业于宁京大学金融贸易系，英语是我们的必修课。

    现在担任这里的副主管，很乐意为各位服务。”

    丘瓦那赞赏地点了点头，说明来意：“我们并没有预约，只是即将回国，想选购些天朝特产带给家人。”

    “原来如此，请随我来。”

    年轻人会意地做了个邀请的手势，带着他们穿过几条走廊，来到一个宽敞的展厅。