“心脏除颤器？”林恩猜测他说的应该是这个，收费$2，000，印象深刻！
贝琪姨妈翻了个白眼，拿起木勺敲击牛奶瓶：“把你的培根咽干净再开口，史泰龙的片酬够买下整个布朗克斯的救护车系统，等你能赚到这么多钱再来学兰博说大话！把牛奶给我喝完，明天就过期了...”
这时候家门外传来喊声：“马库斯！”
“应该是吧，mom，我得走了。”马库斯拿起牛奶瓶一饮而尽。
“放学后给我老实回家，再带你弟弟出去瞎混我就打断你的腿！”贝琪姨妈狠狠威胁道。
“我知道规矩，e on，林恩。”马库斯朝林恩打了个响指催促道。
出门前贝琪摸了摸林恩的额头：“体温正常，听着林恩，要是不舒服就请假回家休息...”
来叫马库斯的人是他橄榄球队友兼死党，布朗，他一家人是来自萨尔瓦多的难民，在“欢乐之地”附近开小餐馆。
“你知道吗，昨天欢乐之地被人放了一把大火！”马库斯刚走出家门，拉丁少年布朗就神秘兮兮的通报最新消息。
“我当然知道，我和林恩当时就在现场。”马库斯一脸骄傲是怎么回事啊！
“瞎扯吧，你知道昨晚死了多少人么？”布朗摆摆手，一脸不信。
“听着bro，当时厕所隔间里的妞儿屁股烫得像墨西哥辣椒——我可不是在说那场火！等我爽完出来的时候火势已经大得吓人，那些怂包在走廊上乱窜，我他妈一个交叉步晃过三个火人——他们的头发烧得跟火把似的，有个混蛋还想扒老子裤子！”
布朗的喉结上下滚动：“wow，快给我说说火有多大！”
马库斯压低嗓音：\"你知道实木吊顶烧起来多炫吗？蓝火芯子裹着金边，噼里啪啦炸着松脂——比独立日放的烟花牛逼一万倍！\"
“Awesome！那林恩在干嘛？”
马库斯弓腰模仿起拖拽动作：“我找到林恩时，这傻小子被一根柱子压着，我拽着他腰带往回蹿，那傻逼厕所门卡死了，你猜我怎么办？”
布朗已经听傻了：“怎么办？”
马库斯猛地掀起t恤下摆，腰侧赫然有道焦黑的灼痕，\"看见没？这是老子用屁股顶开滚烫门板时留下的勋章！\"
“酷毙了！后来呢？”这小子要是生在华国一定是个优秀的捧哏，林恩默默吐槽。
“对着马桶咣当就是一脚，砰！——\"马库斯模仿陶瓷碎裂声吓得布朗一哆嗦。
“我一把举起马桶砸开换气窗，消防员来了都夸我是个英雄！”马库斯绘声绘色的和死党炫耀着自己的英勇事迹。
原来是马库斯徒手拆马桶救了我一命，这表哥能处，有事他真上啊！
“这么说你们俩真是七个幸存者之二？这太酷了！我们得给你起个新的外号！你觉得火男怎么样？”
布朗听完故事满脸都是兴奋，向前递出右手。
“嘿嘿，不够霸气，火神还差不多。”
马库斯重重和布朗击了个掌。
“hey，林恩，你有什么想法？”布朗伸着手看向装死的林恩。
“消防栓？”林恩随口答道，心下吐槽这俩可真是没心没肺，学着马库斯和布朗击了下掌。
“也太逊了，你平时的英文水平去哪了？对了，今天别去东180街，条子在那突击搜查毒品...”布朗很不满意这个外号，他消息灵通，带着林恩和马库斯走了另一条去学校的路，其实有警察的地方一般会比较安全，但前提是不会碰上和毒贩的枪战。
林恩默默跟在他们身后，看着俩人乐呵呵的商量如何去学校大肆宣扬一番昨晚的“大事件”，仿佛没人把死掉的87个人当回事。米国人的价值观着实有些诡异...也许是这个社区实在太穷，没心思关心别人的死活...
一路想着怎么能在米国活下去，很快就到了学校。
这所高中有色族裔几乎占到一多半，以非裔、拉丁裔为主，亚裔学生只有寥寥几个。
走廊里大清早就飘着一股难闻的叶子味，马库斯吹嘘完自己昨天的‘战绩’，大大方方搂过一个啦啦队的姑娘旁若无人的啃起来。林恩仔细回忆了一番，这姑娘并不是他女朋友。路过的老师熟视无睹，真是的！我怎么感觉有点羡慕！
在乱糟糟的课堂上混了一天，林恩压根没心情在这里听课或者搭理朝自己抛媚眼的越南妹子。经过一天的观察，他只想赶快搬离这该死的布朗克斯，这地方简直烂得超出他的想象！这里是纽约治安最差的一