\"快！出口就在前面！\"不知谁喊了一声。金哲秀感觉呼吸越发困难，肺叶像被砂纸反复摩擦——矿洞里的硫磺味混着粉尘，早已将空气染成浑浊的土黄色。他的后背火辣辣地疼，竹内先前抽打的伤口在剧烈运动中裂开，血珠顺着脊梁骨滑进裤腰。朴昌浩突然踉跄了一下，金哲秀不假思索地反手揽住少年的腰，将他整个人拽到身前。这时头顶传来令人牙酸的木头断裂声，一根碗口粗的立柱擦着两人的肩膀轰然倒下，掀起的气浪差点将他们掀翻在地。
终于，洞口的风雪灌了进来。金哲秀在刺眼的白光中眯起眼睛，咸涩的雪粒扑在脸上，竟比矿洞里的硫磺味还要清新。他拽着朴昌浩扑倒在雪地里的瞬间，身后传来山崩地裂般的巨响。整个佐渡金山似乎都在震颤，金哲秀感觉自己的胸腔随着震动共鸣，耳朵里嗡嗡作响。等他撑起身子回头望去，第三矿洞的入口已经被倾泻而下的岩层彻底掩埋，腾起的烟尘如巨大的蘑菇云直冲天际，将原本阴沉的天空染成诡异的土灰色。
雪地上横七竖八躺着十几个幸存者。有人抱着断裂的手臂蜷缩成虾米，有人跪在地上疯狂呕吐，更多的人只是呆呆地望着坍塌的矿洞，脸上还保持着逃亡时的惊恐表情。金哲秀的膝盖突然一软，这才发现自己的右腿不知何时被划出一道深可见骨的伤口，鲜血正顺着裤脚在雪地上洇出暗红色的花。朴昌浩颤抖着撕开衣襟，用布条为他包扎，少年的手指冷得像冰，却固执地将绷带勒得紧紧的。
\"哲秀哥，你看...\"朴昌浩突然指向矿洞废墟。金哲秀顺着他的手指望去，只见坍塌的岩石缝隙间，仍有零星的蓝光在闪烁。那些液体似乎不甘心被掩埋，正顺着岩层的裂缝蜿蜒爬行，与晶石残留的光芒纠缠在一起，在雪地上投射出不断变幻的诡异图案。其中一道光痕特别明亮，像极了竹内生前佩戴的铜铃，在寒风中明明灭灭。
远处传来杂乱的脚步声。金哲秀下意识握紧鹤嘴锄，却见十几个朝鲜劳工互相搀扶着走来。为首的崔叔头发花白，左眼缠着脏兮兮的布条——那是上个月被竹内的皮鞭抽瞎的。老人浑浊的眼睛里泛起泪光，突然跪在雪地上，对着金哲秀重重磕了三个响头。其他劳工见状，也纷纷效仿，一时间雪地上响起此起彼伏的磕头声。
\"使不得！\"金哲秀挣扎着去扶崔叔，却被老人紧紧握住双手。\"是你把我们从阎王手里抢回来的啊！\"崔叔的声音带着哭腔，\"从今天起，你就是我们这群人的领头！\"金哲秀望着周围或年轻或苍老的面孔，突然想起三个月前被押上运奴船时，母亲塞进行囊的那枚护身符。当时他以为那是无用的慰藉，此刻却觉得，或许冥冥中真有某种力量在庇佑着他们。
夜幕降临时，幸存者们在远离矿洞的背风处搭起简易的窝棚。金哲秀坐在篝火旁，听着呼啸的北风，总觉得岩层深处仍有隐隐的嗡鸣。朴昌浩递来半块冻硬的饭团，少年的脸上不知何时添了道新伤，在火光下泛着狰狞的紫色。\"哲秀哥，我们以后怎么办？\"他轻声问。
金哲秀望着跳动的火焰，想起矿洞里那些被鲜血染红的蓝色液体，想起竹内临死前的眼神。\"先活着。\"他说，\"然后...回家。\"篝火突然爆起一串火星，照亮了他坚毅的侧脸。在这片被鲜血浸透的土地上，新的故事，正在雪与火的交织中悄然展开。
溟渊录：佐渡岛的守秘人
咸腥的海风卷着碎浪拍打在礁石上，金哲秀倚着渔村的木栅栏，右腿的旧伤在阴雨天仍会隐隐作痛。他望着远处云雾缭绕的佐渡金山，矿洞坍塌那日的轰鸣仿佛还在耳畔回响。竹内临死前惊恐的眼神、朴昌浩颤抖的手、还有那片吞噬无数生命的蓝色液体，都成了烙在他灵魂深处的印记。
\"后生仔，又在想矿洞的事？\"苍老的声音从身后传来。金哲秀回头，看见老渔民佐藤正拄着拐杖，浑浊的眼睛里透着洞悉一切的意味。老人布满皱纹的手里握着个古朴的陶罐，里面装着刚从海里捞起的夜光藻，在暮色中泛着幽幽蓝光。
金哲秀勉强笑了笑，指了指陶罐：\"阿伯，这东西真的能在夜里照亮渔网？\"
佐藤在他身边坐下，海风掀起他褪色的蓝布头巾：\"能啊，不过这夜光藻可比你们矿工挖的金子金贵多了。\"老人突然压低声音，\"年轻人，你知道吗？佐渡金山的地下，据说藏着连通地脉的龙穴。当人们过度索取时，龙血就会流出，那是大地的眼泪，也是警告。\"
金哲秀浑身一震，右腿的旧伤突然抽痛起来。他想起矿洞里那片诡异的蓝色液体，想起晶石投入时爆发的奇异光芒。\"阿伯，您是说...那些液体...\"
\"三百年前，\"佐藤凝视