书吧

字:
关灯 护眼
书吧 > 1小时相亲,我闪婚豪门 > 第700章 帝王的千年悲歌

第700章 帝王的千年悲歌(1/2)

    “下一个,谁呀?”

    轩逸又问了。

    可是在场的人都默默不语,也没有人举手。

    “既然没有自告奋勇的,那我可就要点名了哦。”

    天哪!

    还要点名呀,林兰和瑶瑶吓死了。

    “慕容少爷,你千万别点我呀,我真的不会讲。”

    瑶瑶实话实说。

    还挺可爱的嘛,主动承认自己不行的话,也是一件功德。

    慕容少爷笑了,“行,特许你不讲,但你要认真听,好好学习,下次再聚会的话可不能再退缩了。”

    “太好了,谢谢慕容少爷,你真是个好人。”

    瑶瑶高兴地坐下,这下她终于安了。

    感觉全身都轻松多了。不过以后可要好好补习唐诗宋词了。

    林兰见瑶瑶就这样顺利过关了。

    真是后悔呀,早知道她也这样说就行了。知之为知之,不知为不知,是知也。

    林兰突然举手。

    “慕容少爷,我,我也有事。”林兰支支吾吾的。

    “哦,林大作家,你说。”

    “唉呀,别这么说我嘛,说的我都不好意思啦,我就是一个业余写手而已。挣点稿费的。”

    “行,还挺谦虚的嘛。你刚刚说有事,有什么事呀?”

    “哦,没没事了,我突然间忘记了。”

    林兰决定还是讲一首唐诗吧。哈哈哈。反正说不定最后还轮不到她讲呢,大家都讲完了之后可能就散了。

    “既然都没有人自告奋勇了,那我就真的要点名了。”

    慕容轩逸将目光投向诗雅。诗雅自信的点点头。

    唐诗宋词她已经读了很多遍了,滚瓜烂熟了。

    “嫂子,接下来就由你讲,好不好?”

    轩逸温柔地询问。

    “行啊,那接下来就由我来讲吧。”

    “嫂子,你准备讲哪一首呀?”

    轩逸追问。

    “你们都讲了唐诗,我就讲一首宋词吧。宋徽宗的燕山亭·北行见杏花。”

    “哇塞,嫂子,你这也太牛了。我要洗耳恭听了。”

    轩逸笑得璀璨。他知道嫂子一直都像谜一样。会给他无限的惊喜。

    陆君庭笑得傲娇,他知道老婆一定会讲得很好。

    战晏臣笑得霸道,他知道他战晏臣的妹妹一定是一等一的好。

    诗雅略思片刻后,缓缓开口。

    裁剪冰绡,轻叠数重,淡着胭脂匀注。 新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。 易得凋零,更多少、无情风雨。

    愁苦。问院落凄凉,几番春暮?

    凭寄离恨重重,者双燕,何曾会人言语? 天遥地远,万水千山,知他故宫何处?

    怎不思量,除梦里、有时曾去。 无据。和梦也新来不做。

    北宋末年,靖康之变的血色残阳中,宋徽宗赵佶以囚徒之身被押往五国城。途经燕山时,一树盛放的杏花刺痛了他的双目,也刺痛了历史的神经。

    这位曾以“瘦金体”书写盛世华章的帝王,在北国风雪中写下《燕山亭·北行见杏花》,将帝王之尊的破碎、亡国之君的绝望与文人书生的敏感,凝练成一首跨越千年的悲歌。

    这首词不仅是个人命运的挽歌,更是家国兴衰的寓言,其艺术价值与历史重量,至今仍在文学长河中激荡回响。

    这首词的上阕说的是杏花的幻灭与亡国之痛 。

    “裁剪冰绡,轻叠数重,淡着胭脂匀注。”翻译过来的意思就是说,像用冰绡裁剪而成,轻轻叠起数层,淡淡地涂抹着胭脂,色彩均匀。

    以“冰绡”(薄如冰的丝绸)喻杏花瓣的晶莹剔透,以“轻叠数重”写花瓣的层次感,以“淡着胭脂”绘花瓣的渐变晕染。此句以工笔技法描绘杏花之美,实则暗喻北宋盛世的华美表象。

    新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。直译就是杏花如同新妆的美人,艳丽四溢,香气交融,连天宫中的蕊珠宫女都自惭形秽。

    新样靓妆将杏花拟人化为精心打扮的美人,暗指北宋宫廷的奢华。

    “蕊珠宫女”,道教传说中的天宫仙女,此处以“羞杀”对比,既夸杏花之美,又讽北宋末年帝王沉溺声色、荒废朝政。

    “易得凋零,更多少、无情风雨。”直译为杏花容易凋零,又经历了多少无情的风雨摧残。

    “无情风雨”既指自然风雨,更隐喻金兵南侵的战火。此句陡转,由盛转衰,暗示北宋的覆灭如杏花般脆弱。

    “愁苦。问院落凄凉,几番春暮?”就是说,心中愁苦,试问这荒凉的院落,已历经多少个暮春?

    “院落凄凉”从宫廷御苑到荒野囚途的空间转换,象征徽宗从帝王到阶下囚的身份跌落。

    “几番春暮”以暮春象征王朝末路,暗含对北宋覆灭的追悔。

    下阕是囚徒之思与家国之恨 。

    “凭寄离恨重重
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈