这话从张麻子一本正经的嘴里说出,莫名带着几分诙谐。
可张麻子的“表演”还没完,接着高声道:“大义灭亲?我看是杀人灭口吧!你就是马匪头子张麻子!”
说着,用礼帽直指黄四郎。
话锋一转,张麻子又道:“要是真大义灭亲,那也好办,你出钱,我剿匪。”
黄四郎扯出一抹露齿笑,还煞有介事地抱了抱拳,说道:“好啊,三天之后,必定给县长一个惊喜!”
可谁都清楚,这“三天后”不过是缓兵之计,黄四郎正盘算着在这三天里除掉张麻子等人。
张麻子自然不会轻易放过黄四郎,扭头看向汤师爷,说道:“汤师爷,他是胡万的恩人,如今又成了你的恩人,你给翻译翻译,啥叫惊喜?”
汤师爷面露尴尬,说道:“这还用翻译?”
张麻子提高音量,拉长语调:“我让你翻译给我听,什么叫,惊~喜!”
汤师爷急忙回道:“不用翻译,就是惊喜啊。”
黄四郎也跟着急了:“难道你听不懂啥叫惊喜嘛?”
张麻子在雷鸣声中,声音愈发高亢:“我今儿个就想让你翻译翻译,到底什么叫惊喜!”
瞬间盖过了汤师爷和黄四郎的声音,“翻译出来给我听,什么他喵的叫惊喜!什么他喵的!叫他喵的,惊喜!!”
此刻的张麻子,气场全开,步步紧逼,汤师爷和黄四郎一时间被怼得无言以对。
“什么他喵的叫惊喜啊?”汤师爷一脸懵,哑着嗓子向黄四郎求助。
黄四郎扯着嗓子解释:“惊喜就是三天之后,我出 180万,你们出城剿匪,接上我的腿,这下懂了吧?”
汤师爷忙看向张麻子,说道:“这就是惊喜呀~”
张麻子佯装不懂,说道:“翻译翻译。”
汤师爷只得大声复述:“惊喜就是三天之后,我出钱 180万,给你们出城剿匪!接上他的腿!!”
这时,张麻子身后的兄弟们都笑了,其中一人说道:“大哥,这他喵的还真是惊喜啊,小弟我愿意等你三天!”
张麻子像是刚反应过来,上前与黄四郎握手,对黄四郎的称呼也从“黄老爷”变成了“大哥”,尽显真实。
黄四郎应了一声,张麻子一把将汤师爷拉回身边,搂着他的肩膀,说道:“汤师爷,可是我的挚爱,你可不能夺我所爱啊~”
汤师爷眼睛瞪得滚圆,黄四郎则笑着抱拳施礼:“了得,了得..”
张麻子转身离开时,还不轻不重地捶了汤师爷两下肩膀,汤师爷心里明白,自己投靠黄四郎的路,算是彻底被堵死了。