“怎么，来的人是我让你扫兴了？”他问道，“我可以发誓，当我坐在火堆旁时，我听到了你肚子在咕咕叫。”
说着，他蹲下身子，在百合花骑士面前展开了一条亚麻手帕。
“烤肉早就被那群蝗虫给吃光了，我一块也没能留住，但我设法把这些藏了起来。”
手帕里是一块馅饼，上面沾满了培根的油脂和烤肉的肉汁，拉克菲把馅饼端到了安塔尔嘴边，用不了几口，骑士就将早已冷掉的晚餐吃光了。
拉克菲随后拿出一个羊皮酒袋，给安塔尔喝了一口酒，骑士的身上还有早上战斗留下的血迹和污渍，身上的护甲和武器却早已被卸下。
“谢谢你。”安塔尔低声说道。
无论如何骑士都不得不承认，这一点点食物和酒水对他疲惫不堪的身体来说真的很及时。
“你知道，将军是对的。”拉克菲随口说道。
“你是这么觉得的吗？”
“我知道他是对的。”拉克菲站了起来，折起沾满油渍的手帕。
“那你为什么要来？”百合花骑士低吼道。
“因为米克洛斯是个令人讨厌的混蛋，”拉克菲回答道，“因为我认识的安塔尔·巴托是我见过的最伟大的战士，尽管我一开始以为他是另一个国王身边的贵族马屁精。
当他证明了我看走眼时，我就在他身边，当他的灵魂受伤时，我也在他身边。我知道没多少人知道的事情，所以我也可以理解为什么他表现得好像是这个世界上最愚蠢、最鲁莽的人一样。
因为我理解他，所以我希望安塔尔·巴托不是永远迷失在他的仇恨和悲痛之中。我希望他在将来再次成为帝国的支柱，而不是一个一心想要毁灭自己的顽固混蛋。
因为没有他，就没有现在的查理·安茹，没有现在的匈牙利王国，不是吗？老战士们口中的年轻圣殿骑士教国王战斗的故事都是真的，对吗？
如果这一切都是一些幼稚的传说，那你现在就开口否认，我也不会再打扰你了。”
安塔尔什么都没有说，只是默默地眨了眨眼。
“我知道你是个好人，安塔尔，”拉克菲继续说道，“这就是我来这里的原因。所以，当将军，或者总督，唉，管他喜欢叫自己什么呢，当米克洛斯开始审问亚诺什·巴博尼克时，我和他一起在帐篷里。
那条克罗地亚狗就差趴在他脚下了，他答应向国王屈服，并服从一切安排，还好那人没有一边喘气一边舔米克洛斯的脚……”
“你跟我说这个干什么？”安塔尔不解地问道，“我对野心家们的游戏已经不感兴趣了。”
“你这个白痴，先听我说完。为了换取赦免，亚诺什·巴博尼克什么都招了，很多东西我们甚至都不要开问就知道了答案，”拉克菲解释道，
“然后我顺便问他是否知道一个叫米科拉伊的人，他曾经是杜比察附近一个庄园的管家……”
安塔尔的心脏突然猛烈地跳动了起来，几乎要冲破他的胸膛。他本能地想要抬起头，但枷锁挡住了他的脖子，骑士差点被撕裂的疼痛弄得窒息。
“你不会是想说……？”
“我知道米科拉伊在哪里，”拉克菲点了点头，“或者说，我知道他应该在哪里。”
“那你还等什么呢？”骑士冲他喊道，“快说吧，看在上帝的份上！”
“这个混蛋活得很好，在你的庄园被洗劫后不久，他就投靠了那时还是总督的亚诺什·巴博尼克，”拉克菲说，
“他声称说自己在庄园被袭击后幸存了下来，并且一直和他的主人坚持到最后，根据他的说法，他的主人在袭击中丧生。他是一个有口才的骗子，这毋庸置疑……
他到去年为止一直都是总督的管家之一，同时还是他的间谍。亚诺什把他派到斯克拉丁，他每周都会给总督一份关于穆垃登·苏比斯的秘密报告。
他帮助亚诺什剥夺了穆垃登作为克罗地亚总督的权力，为了感谢他，亚诺什让他成了一个有钱人。
但现在亚诺什·巴博尼克恨极了他，因为当国王军队南下的消息传来，总督本人孤立无援的时候，米科拉伊头也不回地抛弃了他的恩人。
不过他并没有藏起来，他娶了一个叫索菲亚的女人，她的父亲是斯克拉丁最大的商人，按照他寄生虫的习惯，他在婚后就住在他岳父的大房子里。
所以你要找的人就在斯克拉丁，在城里最显眼的房子里。我想他应该不知道你在找他，因为他好像没有任何躲藏的想法……”
安塔尔快要被自己的无助感折磨疯了，这比饥饿更可怕，比痛苦更可怕，比任何惩罚都可怕。
他想打破枷锁，但这沉重的刑具一动不动。
“放了我！”他突然想到了什么，向笼子外的塞凯伊骑士乞求道，“把这个东西给我拿下来……”