“细节，”骑士厉声说，“两年前，你袭击了一个庄园，就在杜比察的附近，一个前圣殿骑士的财产。你屠杀了农民、儿童、妇女、老人，所有人……
然后你抢走了所有能搬走的东西，把尸体堆成一堆烧掉了，你现在记起来了吗？还是要我从你身上割下别的东西？”
“我记得，那是你的土地，对吗？”受够了折磨的人颤抖着问道，泪水顺着眼眶滑落，“我真希望我从没有去过那里……”
但安塔尔并没有被眼泪或言语所打动。
“你被一个举止做作、穿着体面的人带到了那里，”他继续审问着，“他的名字是米科拉伊，对吗？”
“没错，是他带我们去那的，”佣兵迅速地回答道，“他说那里有巨大的宝藏等着我们，说你和你的主人在那里藏着整个圣殿骑士团在匈牙利的财富，说如果我们拿下这个庄园，我们都会有一辈子都花不完的黄金……”
这愚蠢的米科拉伊，骑士在心里痛苦地咒骂道，他真的相信了关于圣殿骑士的传说吗？这就是他毁了一切的原因吗？这就是这么多人不得不死去的原因吗？因为一个愚蠢的人相信了最愚蠢的故事？
又是一股怒火向他袭来，安塔尔用尽全身的力气才忍住了眼眶里快要涌出的泪水，为了掩饰这一点，他放开了那人的头发，转而掐住了他的喉咙。
“听着，”他贴近着佣兵首领扭曲的脸嘶吼道，“我现在只想弄清楚一件事，然后我保证会杀了你，米科拉伊现在在哪里？”
“我不知道！”佣兵艰难地说，“我发誓我不知道！”
安塔尔再也忍不住了，他的眼里充满了无助的泪水，咸咸的泪珠从覆盖在他脸上的泥土上滑落。
“你不可能蠢到这种地步！”他哭着大喊起来，“你杀了那么多无辜的人，却不能背叛一只卑鄙可悲的老鼠？他对别的什么都不感兴趣，告诉我他在哪，让我就给你一个痛快的死亡，告诉我，米科拉伊……在哪里！？”
佣兵首领叫得更大声了，“我不知道，我不知道，我不知道！！”
他的回答似乎奏效了，安塔尔放开了他的喉咙，一屁股坐在地上，试图扼制住他越来越强烈的抽泣声。
“听我说，”半死不活的佣兵嘶哑地说，“那个米科拉伊骗了我们，我不知道他的真实意图是什么，但当我们发现没有他所承诺的异端宝藏时，我们把他打了个半死。”
“这对我来说根本算不上是安慰，”骑士摇了摇头，“你已经毁了我的生活，我唯一的儿子显然已经死了，我的妻子将在修道院度过余生。
你夺走了我的一切，我的家庭、我的信仰、我的梦想、我的目标，一切……除了复仇，我没有其他的路可以走。
我知道我的妻子不希望我这样做，但我没有别的选择。我必须找到米科拉伊，我必须找到他，然后惩罚他，无论是，还是国王，或是上帝都不能阻止我。”
“我不知道他可能会在哪里，”佣兵重复道，“我发誓，我说的都是真话。在我们把他揍得半死不活之后，甚至还有人在他身上拉了泡尿，然后我们就离开了。
我们不在乎他后来怎么样了，我们没有杀他是为了让他受苦，被罪恶感和恐惧折磨，让他害怕你，害怕我们，这是比死还可怕的事情，所以我们留了他一条命。
我们本来是可以和他分享战利品的，但是……你拥有的一切财产并没有办法让两百个人都变得富有，我答应给我的手下一大笔钱，如果我知道收获只有这么点，我也不会去冒这么大的风险。”
骑士没有说话，又是一阵奇怪的寂静降临在了他们身上。远处已经听不到战斗的声音，只有大自然的音乐和受伤马儿的痛苦嘶鸣。
安塔尔擦了擦眼角的泪水，然后站起来，开始擦拭自己的剑，当他整理得差不多了后，他收起武器，转身背对着躺在地上的男人。
“嘿！”佣兵在他身后喊道，“嘿，回来！你答应要让我死得痛快！我已经把我知道的都告诉你了！”
佣兵首领知道他一生中做了多少可怕的事情，也知道没有人会为他那该死的灵魂祈祷。所以，炼狱之后，他的灵魂应该就会直接下地狱吧，但他不在乎这些事情，地狱就地狱吧……我已经做好了去死的准备。
安塔尔·巴托首先走近了那匹断了腿的马，将长矛从他的尾部拔出，然后干脆利落地插入它的喉咙里，结束了它的痛苦。
然后他再走到佣兵首领的身前，弯下腰拿起了那把长柄战斧。他双手握着武器，举了几下感受重量。
佣兵冷静地翻了个身，给即将出击的骑士一个舒服的位置，他一生中最后看到的东西便是自己的斧头向他的喉咙快速坠落。
——
伊斯特万·拉克菲坐在他的战马察巴上，看着人们从激烈的战斗中慢慢清醒过来，并开始给这个被鲜血、尿液、粪便和内脏弄脏的战场带来秩序。
人们分成了几个小组，一些人试图整理着战友的尸体，一些人在清点敌军