Gottastrong(自强自坚)
Pushalong(奋力向前)
Rightthe top(到世界之巅)
The feelin’your soul(心中热烈的冲动)
Is gonna take trol(就要将你掌控)
Nothing hold you back(只要真心追求)
If you really want it(则没有什么可阻挡你)
I seein your eyes(你热切的眼神中)
You want the cuplife(对奖杯的渴求在翻涌)
Now that the dayhere(就是今天)
Gottaa(为得到它而上场)
do you really want... (Yeah!)(你真的想要它吗?...当然)
do you really want... (Yeah!)(你真的想要它吗?...(当然))
do you really want... (Yeah!)(你真的想要它吗?...……(当然))
do you really want... (Yeah!!)(你真的想要它吗?...(当然))”
虽然全程都是英文,但旋律却十分动感和欢快,让人不由自主就想跟着一起扭动,就连歌词都给人一种“我听不懂,但想跟着一起唱”的这种朗朗上口的感觉。
紧接着,歌曲来到了最能带动情绪的部分。
只听郑翡宇一边唱一边挥动着手:“Herego! Ale, Ale, Ale!(共同出发,走走走)
Go, go, go! Ale, Ale, Ale!(前进前进前进,走走走)”
唱到这里,郑翡宇会心一笑,虽然没有引起共鸣(合唱),但是郑翡宇相信,今天之后,这句“Go!Go!Go!哦嘞!哦嘞!哦嘞!”将会在红月星上掀起一阵“哦嘞”旋风,影响整个红月星上一代人甚至几代人。
歌曲还在继续:“
Tonight’s the night we’re gonna celebrate(就在今晚,我们将要庆祝)
The cuplife... the worldours today!(生命之杯,世界属于我们)
The cuplife(生命之杯)
It’sor die(关乎生死)
It’s here it’s now(如今在此)
Turnthe lights(聚光灯打开)
Pushalong(奋力向前)
The roll(足球翻滚)
Pushalong(奋力向前)
Go! Go! Goal!(取得领先)
And when you feel that heat(当你感到心中的热情奔流)
The worldat your feet(世界就如同脚下的足球)
No one hold you down(只要你真心追求)
If you really want it(没有什么可以阻挠)
Just steal your destiny(用自己的双手)
Right from the handsfate(偷走命运预定的结局)
Reach for the cuplife(赢得生命之杯)
Cause your nameon it(因你的姓名将刻在上面)
do you really want... (Yeah!)(你真的想要它吗?...(当然))
do you really want... (Yeah!)(你真的想要它吗?...(当然))
do you really want... (Yeah!)(你真的想要它吗?...(当然))”
来了,“哦嘞”旋风即将再次席卷。
然而就在郑翡宇开口演唱的时候,全场球迷、观众们居然一起合唱了起来:“Herego! Ale, Ale, Ale!(共同出发,走走走)
Go, go, go! Ale, Ale, Ale!!!(前进前进前进,走走走)!!!”
Go, go, go! Ale, Ale, Ale!!!”……
一曲《生命·之杯》结束,整个胜利体育场中二十几万的球迷、观众们集体陷入疯狂中,毫无疑问,他们是彻底被郑翡宇这首节奏动感、激情四射、热血沸腾的英文歌给征服了,饶是郑翡