本文宪兵喝醉酒史上确有其事，在法兰西复国后，议会组建调查委员会对1940年战败原因进行了详细的调查，发现奇怪战争期间法国军纪极度散漫，不少士兵甚至部分宪兵酗酒成性。不少车站为此专门设置了“军人醒酒室”，以防止醉酒的士兵妨碍公务，袭击路人。

    不过资料并没有指出此次案件发生的地点，本章将其安排在阿登大区的沙勒维尔-梅济耶尔。

    另，本书的真男主上线了（笑）